Poème: S’éveiller

Dormant tout en marchant, parlant frauduleusement,
Errant perdus dans ce labyrinthe.
Nous avons à présent quitté ces repères, dans une vie encore si obscure,
Si légèrement, éveillés dans ce brouillard.
.
Comme des enfants perdus et esseulés, étendus sur le dos,
Rêvant encore à des trésors, que nous pourrions trouver.
Comme des joueurs, suivant la chance, superficiels,
Sans conscience stable dans notre esprit.

Nos cœurs détiennent la clé pour ouvrir, le vrai chemin de vie,
Tandis que nous, semblons chercher la lumière.
Souvenez vous du rayonnement qui vient de la lumière dans –la vérité,
Ceci anime la voie vers ce qui est juste.

Avec le karma (1) que nos destinées ont vraiment mérité.
Tournons nous et éveillons nos cœurs.
Renforçant la fondation par la « cultivation » de soi,
Soulevés de nouveau ensemble, plus séparés.

Pour grandir de nouveau ensemble nous devons apprendre à partager.
Une fois éveillés, nous connaîtrons la vraie compassion,
Et dans une floraison de jours, nos esprits s’élèveront,
La sollicitude devienra alors la passion de nos âmes.

Tandis que la compassion grandit en une vraie tolérance,
Notre être s’éveille et rayonne.
Avec une admiration confiante, dans la création engendrée de la vie,
À travers l’éternité, l’amour alors, grandira.

Essaie de te souvenir, de ce plus grand des dons,
Et cultive à l’endroit de nôtre créateur.
Le Falun {2) un indispensable, ami en qui nous pouvons avoir confiance.
Sans, nous ne serions rien qu’espace.