M. Liu Yunchao, un pratiquant de Falun Gong de la ville de Wuhan, a été condamné à quatre ans de prison par le tribunal du district de Xialu, en avril 2009. Il a été détenu dans la prison de Fanjiatai dans le canton de Shayang. La famille de M. Liu a récemment reçu un coup de fils de la prison, leur disant qu’il était dans un état critique. Lorsque la famille de M. Liu est allé à l’hôpital de la prison pour le voir, ils l’ont trouvé amaigri et inconscient avec les pieds contusionnés. La famille de M. Liu a appelé son nom à de nombreuses reprises pour le réveiller mais il n’a pu que soupirer et n’a pas été capable de parler.
Lorsque la famille de M. Liu a demandé à le ramener à Wuhan, les autorités de la prison les ont informés que l’approbation du Bureau 610 était nécessaire ainsi que l’approbation d’autres bureaux dans les villes de Huangshi et de Wuhan. Il fallait plus de 30 signatures. La famille de M. Liu est retournée à Wuhan pour obtenir les signatures nécessaires. Lorsqu’ils ont demandé la signature de Hu Shaobin, le chef du Bureau 610 de la ville de Wuhan, il a répondu qu’il préférait que M. Liu meure en prison puisqu’il était tellement têtu.
Pratiquer le Falun Gong a fait de M. Liu une bonne personne
Lorsque M. Liu était très jeune, il aimait se battre avec les autres et les gens le considéraient mauvais garçon. Plus tard, il a travaillé pour une entreprise de bâtiment, mais il n’était pas un très bon travailleur. Après s’être marié, il a gagné sa vie en faisant le moto-taxi. Au travail, il aimait quand même se battre et rivaliser avec les autres pour avoir des clients.
Tout a changé lorsque M. Liu s’est mis à pratiquer le Falun Gong. Un jour, il a entendu la musique d’exercice dans un parc et il est allé voir. Il a lu les matériaux d’introduction au Falun Gong, qui cultive le xinxing, améliore le corps et l’esprit et suit les principes de Vérité-Compassion-Patience et il a été très impressionné, il a décidé de se mettre à la pratique.
Après cela, M. Liu a cessé de se battre. Il s’est mis à travailler dur pour soutenir sa famille et s’est discipliné suivant les principes de Vérité-Compassion-Patience. Au lieu d’intimider les autres, il s’est mis à suivre les règles au travail.
Clarification de la vérité et emprisonnement
Après que le PCC (Parti communiste chinois) se soit mis à persécuter le Falun Gong, M. Liu a été arrêté à de nombreuses reprises. Il a aussi été envoyé à des camps de travaux forcés et s’est fait emprisonné.
M. Liu a été condamné à deux ans de travaux forcés en 2000 et a été détenu à la Division 2 du camp de travaux forcés de Hewan dans la ville de Wuhan. Une fois, les gardes l’ont suspendu en l’air durant 35 jours. A cause de la détention à long terme en solitaire, il est devenu presque aveugle et avait des problèmes à ses deux jambes. Les fonctionnaires ont quand même envoyé M. Liu, du camp de travaux forcés directement à un centre de lavage du cerveau. Il a été relâché un mois plus tard. Néanmoins, un mois après être rentré chez lui, M. Liu a été de nouveau envoyé à un centre de lavage du cerveau en janvier 2003.
Wu Bilin et M. Liu ont été arrêtés lorsqu’ils clarifiaient la vérité à l’usine 288 du district de Huangpi, le 6 août 2007. M. Liu a été détenu au Centre de détention du district de Huangpi. Des agents du poste de police de Laoxialu, dans la ville de Huangshi, ont arrêté M. Liu lorsqu’il est allé distribuer des documents de clarification de la vérité près du poste de police. Ma Shengqiang, un chauffeur qui ne pratiquait pas le Falun Gong, a aussi été arrêté en même temps. Ils ont tous deux été détenus au Premier centre de détention de la ville de Huangshi.
Le tribunal du district de Xialu a condamné M. Liu à quatre ans d’emprisonnement le 1er avril 2009. Au Premier centre de détention de la ville de Huangshi, les gardes l’ont brutalement battu et torturé et l’ont aussi privé de nourriture pendant de longues périodes. Une fois, les gardes l’ont ligoté sur un banc du tigre, pendant une journée. Ma a, plus tard, été condamné à deux ans d’emprisonnement.
La persécution, durant ces dernières années, a transformé M. Liu, qui était en bonne santé, en un individu aux facultés affaiblies. Il est à présent dans un état critique et les fonctionnaires du PCC ne veulent toujours pas le relâcher.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/1/229088.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...