Lettre d’un professeur de collège à de jeunes amis

Mes amis,

Je suis professeur. Comme vous tous, j’aimais jouer et écouter des histoires quand j’étais jeune. J’aimais particulièrement les histoires de " Pérégrination vers ’Ouest ". [ c’est une histoire chinoise très connue du voyage épique d’un moine pour obtenir les vrais sutras de la Loi de Bouddha, durant lequel il rencontre de nombreuses épreuves et de nombreux tests.]


Bien sûr, étant enfant, j’aimais aussi Sun Wukong et enviais ses capacités supranormales , son courage et sa vivacité à pacifier les démons et éliminer le mal. Plus tard, j’ai graduellement appris à respecter Tang Sanzang et ai été rempli d’admiration devant sa foi inébranlable manifestée dans son voyage pour obtenir les sutras.


Il n’était fait que de sang et de chair humaine, mais sous la hache des esprits démons, ou au-dessus de la chaudière bouillante, lorsque sa vie ne tenait qu’à un fil, il ne montrait aucune peur ! Quoi que fasse une personne, sa force d’esprit est ce qu’il y a de plus important mais elle n’en est pas moins soutenue par sa propre foi. Capable de renoncer à tout par compassion pour les êtres vivants et avec une foi inébranlable dans la Loi de Bouddha, Tang Sanzang acheva son long voyage pour obtenir les sutras et atteignit finalement le statut du fruit juste. Ceci montre à quel point il est important d’avoir une foi juste.


Mais j’aimerais vous demander, en quoi croyez-vous ? Lorsque j’ai posé cette question concernant la croyance, aux enfants autour de moi, leurs yeux m’ont clairement dit qu’ils n’en avaient aucune idée et ignoraient tout de cela. Savez-vous que ce genre d’indifférence vis à vis de la signification de la vie et du but de sa propre existence est la cause du sentiment de vide et d’absurdité dans la vie ?


Puisque vous avez commencé l’école, apprendre est votre plus grande responsabilité. Pourtant quasi personne ne parle de comment une personne devrait se comporter et agir. Vous n’y avez pas non plus réfléchi profondément, est-il correct de considérer son propre intérêt ou doit on agir dans l’intérêt des autres ?


J’ai entendu une histoire lorsque j’étais jeune : quelqu’un se plaignait toujours que son destin n’était pas bon. Un jour un dieu lui donna trois flèches magiques. Chaque fois qu’il tirait une flèche, un de ses souhaits était exaucé. Cette personne était extatique. Il pensa avidement à tout posséder dans ce monde, et il tira la première flèche, en criant très fort : " que tout arrive." Comme il disait ces mots, l’or et les bijoux, les voitures et les jolies femmes, les mets délicats, le brocard, les beaux vêtements, et les pavillons arrivèrent précipitamment sur lui comme un raz de marée. Effrayé, il n’avait nulle part où se cacher et juste comme il allait se noyer, il tira rapidement la seconde flèche, en criant très fort : " Que tout s’en aille. " Tout comme il l’avait dit, tout y compris lui-même fut soulevé en l’air. En vitesse il tira la troisième flèche en criant, " Laissez moi derrière. "


Alors vous voyez, quelqu’un d’avide et d’égoïste, même s’il est frappé par la fortune, ne gagnera rien non plus. Ayant lu jusque là, peut-être vous dîtes-vous : cette histoire illustre certains principes. Nous avons entendu de nombreux principes, quelle en est l’utilité ? Il y en a une bien-sûr ! Quel genre de personne voulez vous devenir, quel genre d’attitude avez vous envers la vie, c’est extrêmement important pour vous.


Rassemblons des preuves de cultures préhistoriques remontant à l’infini dans le temps. En 1968, Meister découvrit des fossiles trilobites. Lorsque le fossile fut ouvert, il découvrit l’empreinte d’un pied humain au milieu de la section du fossile. Cette personne portait en fait des chaussures du temps où il marcha sur le fossile. Mais le trilobite était un organisme inférieur qui existait voici 200 millions d’années. Selon la théorie de l’évolution, les primates n’ont commencé à marcher droit il n’y a qu’un millions d’années. Il y a 200 millions d’années, pas même les singes n’existaient, encore moins les primates. Alors comment pouvait-il y avoir des hommes ? La République du Gabon en Afrique est un pays relativement arriéré en terme de progrès scientifique. En 1972, une grande mine d’uranium fut découverte et exploitée à Oklo. Le minerai d’uranium extrait de la mine fut envoyé en France pour y être raffiné. Cependant, on découvrit par la suite qu’il avait déjà été extrait auparavant. Après une enquête de scientifiques se servant de méthodes techniques et scientifiques avancées, on vérifia qu’il y avait eu une fois un énorme réacteur nucléaire construit il y a 2 milliard d’années et qu’il avait fonctionné pendant 500 ans. Mais selon la théorie de l’évolution, en ce temps, seuls les eucaryote algae existaient. Le première usine nucléaire ne fut construite en Russie qu’en 1954. Par conséquent, qui construisit ce réacteur nucléaire voici 2 milliards d’années ? En 1880, on découvrit dans des mines de charbon une paire d’anneaux en fer entrecroisés, pourtant le charbon de cette mine en Amérique ne fut formé qu’il y a soixante dix millions d’années. Et encore, la civilisation Maya se développa rapidement, comme par miracle, sans période intermédiaire et sans étape évolutive, tout semblait descendre du ciel, alors d’où venait donc la culture Maya ?


Les réponses à tous ces mystères que la science ne peut expliquer peuvent se trouver dans les écritures des religions justes ainsi que dans les enseignements du Falun Gong. En fait, la " cutlivation " a toujours existé depuis l’histoire ancienne. Grâce à la "cultivation", les gens pouvaient avoir des capacités supranormales que les gens ordinaires n’avaient pas. L’existence des capacités supranormales de voir dans le passé et l’avenir, l’œil céleste, la capacité supranormale de clairvoyance etc ont déjà été prouvées dans le domaine de la science. Aussi dans l’histoire du Bouddhisme, il y a eu des cas où après que certains aient réussi leur " cultivation " et qu’ils aient été incinérés on trouva des sariras. Pourtant les sariras ne sont pas une matière de cette terre. Dans les montagnes de Jiuhua, encore aujourdh’ui il y a les restes des corps de cinq moines qui ne se sont pas décomposés pendant des milliers d’années.


Tous ces phénomènes qui ne peuvent pas être expliqués en utilisant les théories scientifiques modernes peuvent cependant être expliqués de manière satisfaisante en utilisant les principes de l’école de "cultivation " adoptés par celui qui se cultive. Tout comme l’a dit le fondateur du Falun Gong, Li Hongzhi : « la lumière de Bouddha » permet à l’humanité de comprendre un monde sans mesures et sans limites. A travers les âges, seule la « Loi de Bouddha » a été capable d’ expliquer clairement et parfaitement l’humanité, chaque dimension d’existence matérielle, et tout l’univers. » (« Lunyu »)


A propos du Falun Gong, peut-être ne savez-vous pas ce que c’est. Le Falun Gong est une méthode de « cultivation » appartenant à l’école de Bouddha. Il enseigne à ceux qui cultivent d’agir en accord avec les principes de « Sincérité, Bonté Patience ». Après s’être débarrassé des attachements (comme par exemple la mentalité de compétition, la jalousie, l’attachement au gain et à la perte etc ) Les élèves peuvent mieux se concentrer sur leurs études, et obtenir de bons résultats et dans leurs vies quotidiennes, ils deviennent des enfants obéissants de leur propre initiative. Ils sont ainsi bien considérés par leurs professeurs et leurs parents. Que ce soit mener une recherche scientifique ou la "cultivation " de la loi de Bouddha, il s’agit juste de choisir le bon chemin dans la vie. Il n’y a pas de conflits entre les deux. Certaines personnes considèrent obstinément le théisme et la science empirique comme en opposition. Ils pensent que ces deux théories sont incompatibles comme l’eau et le feu. Le matérialisme plaide en faveur de la science empirique, mais comment le vérifiez vous ? L’humanité est continuellement en train d’accumuler des expériences tout en se développant, et en élevant des arguments etc ;menant ainsi toutes sortes d’expériences pour tester la vérité ou la fausseté d’un argument. Par conséquent, si nous considérons les principes du Falun Gong comme une thèse scientifique et traitons chaque pratiquant comme des expériences réelles, alors sur une période de dix ans, avec une centaine de millions de gens répartis sur quarante pays, les résultats obtenus devraient être exacts. Par conséquent, on peut de la même façon vérifier que le Falun Gong est bon de différentes perspectives, par exemple la pratique s’est propagée auprès de plus en plus de gens, le xinxing de chaque pratiquant s’est élevé, les effets sur l’amélioration de la santé et les pratiquants qui refusent de renoncer à la « cultivation » face à une extrême pression. Des scientifiques bien connus comme Newton et Maxwell étaient des pratiquants religieux. Je pense qu’un jour nous ferons véritablement l’expérience des véritables principes de l’univers.


De 1992 à avant 1999, le Département des Etudes Sociales et de l’Investigation a observé le Falun Gong. Ils avaient su très tôt que l’essence et l’intention du Falun Gong étaient bonnes. (Certains avaient même commencé à cultiver après avoir participé à la recherche) Le Falun Gong s’est propagé si rapidement simplement à cause des expériences personnelles des gens. Ils se sentent bien après avoir pratiqué et le disent aux autres qui commencent aussi. Rien à voir avec le gain ou la renommée. Il s’est propagé seulement par le bouche à oreille sans publicité ni administration. Dans la cultivation, seuls ceux qui ont une relation prédestinée peuvent entrer. Ceux qui n’ont pas de relation prédestinée s’en vont. Personne n’a jamais interféré. Pourtant certaines personnes avec d’autres motivations ont accusé le Falun Gong de " contrôle mental " .


La cultivation parle de relations prédestinées. De plus, le Maître a dit dans de nombreuses conférences de ne pas forcer quelqu’un à apprendre, alors comment peut-on parler de contrôle mental ? Pourtant les méthodes utilisées pour persécuter le Falun Gong par ceux qui ont le pouvoir ressemble à un contrôle mental à l’échelle de la nation tout entière, elles incitent à la haine envers le Falun Gong. D’abord, à compter du 20 juillet 1999, ils ont précipitamment confisqué et détruit les livres à l’échelle nationale pour que les gens n’aient plus la possibilité de comprendre la vérité. Ensuite, ils ont lancé une puissante attaque par le biais des médias contrôlés par l’état. Pendant une longue période, l’une après l’autre, chaque chaîne télévisée a continuellement diffusé des reportages spéciaux diffamant Dafa et des articles similaires ont été publiés dans les journaux l’un après l’autre. Les pratiquants de Falun Gong ont été forcés à écrire des « Déclarations de garantie » par l’arrestation, l’emprisonnement, la surveillance continue, le renvoi du travail ou de l’école, les sessions de lavage de cerveau etc. Ce genre de lavage de cerveau, empêcher les gens de comprendre la vraie situation voilà le véritable contrôle mental. Ceux qui ont traversé dix ans de grande calamité comprendraient les dangers du contrôle mental. Ceux qui ont par ignorance participé à la persécution et maltraité les autres, même s’ils n’ont pas été punis par la loi, auront ce poids sur la conscience pour le reste de leur vie et éprouveront pour toujours un douloureux regret.


Ceux qui sont au pouvoir n’ont suivi aucune procédure légale lorsqu’ils ont tiré des conclusions incorrectes sur le Falun Gong. Non seulement c’est une forme de persécution contre le Falun Gong, mais c’est aussi une violation des droits constitutionnels donnés aux citoyens. Alors, permettez moi de vous rappeler que pour connaître le goût d’une poire, mieux vaut la goûter d’abord. Pour comprendre la vérité à propos du Falun Gong, cherchez une vrai pratiquant et demandez lui. Naturellement, la loi de Bouddha ne peut pas être blasphémée. Le bon et le mauvais obtiendront l’un et l’autre leur juste rétribution. Cela ne changera jamais. Distinguer entre ce qui est juste et ce qui est mauvais c’est être responsable envers soi-même. En tant que professeur, j’ai la responsabilité de dissiper vos doutes. En tant que disciple de Dafa, laissez moi vous dire de façon responsable : Falun Dafa est quelque chose de bien ! En même temps, j’espère que dès maintenant, en devenant peu à peu des adultes, vous apprendrez et distinguerez par vous-mêmes et saurez comment vous comporter.


Version chinoise
http://www.yuanming.net/articles/200301/16332.html

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9729.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.