L'appel du 25 avril était notable non seulement par sa taille, mais aussi parce qu'il était remarquablement paisible et ordonné. Environ 10.000 pratiquants se sont retrouvés dans le centre de Pékin ce jour là, manifestant pacifiquement pour leurs droits civiques. Cependant, la machine de propagande du PCC, dans sa volonté d’écraser le Falun Gong sous les ordres du Président du Parti d’alors, Jiang Zemin, a déformé les faits pour servir ses propres buts. À ce jour, la propagande du PCC accuse le Falun Gong d' "avoir fait le siège de l'enceinte du gouvernement central de Zhongnanhai " le 25 avril 1999, en alléguant faussement que les 10.000 personnes rassemblées posaient une menace violente pour la nation et ses dirigeants. Rien ne pourrait être plus loin de la vérité, naturellement, tout comme cette série d'articles le documente sous différents aspects.
Pourquoi les pratiquants de Falun Gong ont-ils fait appel ?
La police de Tianjin avait arrêté environ 45 pratiquants qui étaient allés clarifier les faits à l’éditeur d’un magazine au sujet d'un article qui calomniait le Falun Gong. La police de Tianjin a dit aux pratiquants de porter leur appel à Pékin, au Bureau des Appels d'État, adjacent à l'enceinte du gouvernement central de Zhongnanhai. C'est exactement ce qu'ils ont fait.
Pourquoi les pratiquants ont-ils fait appel au Comité central ?
Dès juin 1996, le ministère de propagande du Comité central a demandé à divers niveaux du gouvernement de critiquer le Falun Gong. Le Guangming Daily a lancé la première attaque avec l'article " La sonnette d'alarme ne cesse de sonner. " A la suite de quoi le Bureau des publications a interdit l'édition, la distribution et la vente des livres de Falun Gong. Avant le 25 avril, partout la police avait déjà commencé à saisir les livres de Falun Gong, et interférer avec les groupes de pratique. L'arrestation des pratiquants par la police de Tianjin était une escalade de la persécution. Le problème avait déjà atteint le point où il n’aurait pas pu être résolu sans l'intervention de la haute direction du Comité central.
Combien de personnes sont allées faire appel le 25 avril ?
De la porte du sud du parc de Beihai au côté Ouest de la porte de Xi'an, et de la rue de Fuyou à son allée ouest --dans ces deux seuls endroits, il y avait trente mille personnes. Des pratiquants qui sont venus plus tard ont été arrêtés sur les périphéries extérieures. Des pratiquants en dehors de la ville n'ont pas été autorisés à quitter les gares ferroviaires, ou ont été bloqués aux contrôles routiers et n'ont pas été autorisés à entrer dans Pékin. Le gouvernement chinois a seulement reconnu le chiffre considérablement réduit de dix-mille, mais le nombre réel dépassait de loin cela.
Que demandaient les pratiquants qui faisaient appel ?
Il y avait alors trois demandes :
1. que la police de Tianjin libère les pratiquants de Falun Gong qui avaient été emmenés en garde à vue.
2. que l'on accorde aux pratiquants de Falun Gong un environnement non-hostile où pratiquer.
3. que l'impression des livres de Falun Gong soit autorisé.
Comment les pétitionnaires se sont-ils conduits ?
Le parc Beihai à la porte de Xi'an est une voie de communication principale. La circulation est restée fluide tout au long de la journée. Quelques pratiquants ont pris l'initiative d'assurer la fluidité de la circulation des véhicules et des piétons. Les pratiquants marchaient sur le bord de la route, permettant aux piétons d'utiliser le trottoir. Ils étaient calmes et paisibles.
Comment l'appel s’est-il terminé ?
À environ 22H00, un message est venu de la porte ouest de Zhongnanhai : « Les représentants sont revenus et ils ont transmis les demandes des pratiquants aux dirigeants du Comité central. Tous les pratiquants arrêtés par la police de Tianjin ont été libérés. Tout le monde peut à présent rentrer à la maison. » Les pratiquants ont nettoyé l’environnement, ramassant même les mégots jetés par la police. En moins de 20 minutes, tous les pratiquants étaient partis.
Une question restée sans réponse :
Le premier ministre Zhu Rongji a demandé aux représentants de l'époque s'ils avaient lu son commentaire sur le Falun Gong. Les représentants de Falun Gong ont dit qu'ils ne l'avaient jamais vu. Beaucoup de personnes se sont demandées qui avait retenu le commentaire, et comment il avait été retenu. La question reste entière à ce jour.
Pour commémorer le onzième anniversaire du 25 avril, le site Minghui republie une série d’articles des années précédentes dont celui-ci fait partie.
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2002/5/30/31057.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...