Nom : Shan Jining (单季宁)
Sexe : Féminin
Âge : 39 ans
Adresse : Inconnue
Profession : Inconnue
Date de l'arrestation la plus récente : 17 octobre 2009
Dernier lieu de détention: Prison pour les femmes de la ville de Yinchuan (银川女子监狱)
Ville : Yinchuan
Province : Région autonome de Ningxia Hui
Persécution subies : Travaux forcés, emprisonnement, prolongation de peine.
Mme Shan Jining de la ville de Yinchuan dans la région autonome de Ningxia Hui, a récemment été illégalement condamnée à quatre ans de prison. Son mari, M. Wang Desheng, a été condamné à huit ans de prison en 2005.
Le 17 octobre 2009, Mme Shan a été dénoncée aux autorités alors qu'elle clarifiait la vérité au sujet du Falun Gong place Guangming dans la ville de Yinchuan. Elle a été arrêtée par les responsables du commissariat de la rue Jiefangxi. Après avoir été détenue au centre de détention municipal de Yinchuan pendant plusieurs mois, elle a été secrètement condamnée à quatre ans de prison. Elle est actuellement détenue à la prison pour femmes de la ville de Yinchuan.
Tandis que Mme Shan était détenue au centre de détention, sa mère et d'autres membres de sa famille sont allés demander plusieurs fois sa libération aux organismes gouvernementaux, mais ils n'ont reçu aucune réponse. Le Département de police du district de Xingqing a émit l'annonce de détention et le procureur du district de Xingqing a émit le mandat d'arrestation.
Mme Shan a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Après le début de la persécution le 20 juillet 1999, elle est allée deux fois à Pékin faire appel à la justice pour le Falun Gong. En 2005, les dirigeants du Département de police du comté de Yongning l'ont arrêtée et elle a été condamnée à trois ans de travaux forcés. Au terme de sa peine au camp de travaux forcés pour femmes de Ningxia, les fonctionnaires du camp de travail ont prolongé sa détention. Peu de temps après sa libération, elle a été envoyée dans un centre de lavage de cerveau.
M. Wang, le mari de Mme Shan, était un employé de la centrale de Zhongning dans la province du Ningxia. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1993 et était un bénévole dans la province de Ningxia. Peu de temps après le début de la persécution, il est allé à Pékin faire appel à la justice pour le Falun Gong. Cependant, il a été arrêté et condamné à quatre ans de prison. Il a été détenu à la prison de Guanmahu dans la ville de Wuzhong, province du Ningxia.
Le 6 janvier 2005, la police de la ville de Yinchuan l'a de nouveau arrêté et il a été condamné à huit ans de prison.
Traduit de l’anglais au Canada
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/3/27/220501.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...