 |
| Les pratiquants de Falun Gong marchent dans un défilé appelant à la fin de la persécution en Chine, à Washington DC le 17 juillet 2009.(The Epoch Times) |
WASHINGTON D.C. – La chambre des représentants des EU a voté mardi à la quasi unanimité pour une fin de la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine.
La résolution 605 de la Chambre demande au régime chinois: "d'immédiatement cesser et définitivement renoncer à sa campagne de persécution, d'intimidation, d'emprisonnement et de torture des pratiquants du Falun Gong; d'abolir immédiatement le bureau 610, en tant qu'appareil extra judiciaire qui a tout mandat pour "éradiquer" le Falun Gong."
La représentante américaine Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), la Républicaine la plus haut placée au Comité des affaires étrangères de la chambre a rédigé la législation.
"La discipline spirituelle Falun Gong est basée sur authenticité, compassion et tolérance. Pourtant ces innocents sont brutalement attaqués par le régime chinois, dont les tactiques haineuses incluent le prélèvement d'organes de pratiquants de Falun Gong et le harcèlement violent, même de pratiquants vivant aux Etats-Unis" a-t-elle dit dans sa déclaration.
Les avocats et les défenseurs des droits humains David Kilgour et David Matas documentent le prélèvement d'organes sur des pratiquants de Falun Gong dans leur livre, 'Bloody Harvest: The Killing of Falun Gong for their organs'. Ils ont récemment été nominés pour le Prix Nobel de la paix pour leur travail et la Résolution 605 fait référence à la publication.
La résolution "exprime sa sympathie aux pratiquant de Falun Gong et à leur famille qui ont subi la persécution, l'intimidation, l'emprisonnement, la torture et même la mort ces dix dernières années, en raison de leurs seules convictions personnelles".
Tous sauf un des 413 membres du Congrès qui ont voté la résolution ont reconnu la persécution et appelé à sa fin, avec 17 abstentions. Le seul dissident a été le représentant américain Ron Paul (R-TX), connu pour son opposition à une législation qu’il perçoit comme une ingérence dans les affaires d'un autre pays.
"L'adoption et le texte spécifique de la présente résolution est particulièrement significatif car il démontre que la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine est aujourd'hui aussi urgente qu'elle l’a toujours été", a déclaré Levi Browde, directeur exécutif du Centre d'Information du Falun Dafa. "En Chine aujourd'hui, la réalité demeure que des millions d'innocents qui le pratiquent en Chine, continuent à être brutalement maltraités. "
Le Centre d'Information de Falun Dafa est le bureau de presse officielle pour le Falun Gong, couvrant les abus des droits humains des pratiquants de Falun Gong en Chine.
Suite à l'adoption de la résolution, la députée Lynn Woolsey (D-CA), membre de la commission de la Chambre des affaires étrangères, a déclaré: "En 2002, j'ai été l'auteur d'une résolution exprimant l'attitude du Congrès face à la répression du Falun Gong par le gouvernement chinois, aux États-Unis et en République populaire de Chine. Malheureusement, huit ans plus tard, la persécution continue. "
En 2002 la Chambre des Représentants des EU a unanimement adopté la résolution 188 laquelle demande de façon similaire la fin de la persécution du Falun Gong et exhorte le régime chinois à "libérer tous les pratiquants du Falun Gong détenus et mettre fin aux pratiques de torture et autres traitements cruels, inhumains et dégradants contre eux et d'autres prisonniers de conscience."
"Le contenu de la résolution souligne qu’une véritable protection des droits de l'homme et de la dignité fondamentale demeurera inatteignable en Chine aussi longtemps que des dizaines de millions de personnes vivent sous la menace constante de la détention arbitraire, la torture et la mort simplement parce qu'elles veulent pratiquer une discipline spirituelle et méditative. De cette perspective, le seul espoir d'une véritable liberté pour le peuple chinois dépend de la fin de la persécution du Falun Gong ", a déclaré Browde.
Ces 11 dernières années, des pratiquants du Falun Gong ont été torturés, tués, envoyés dans des camps de travail, des centres de lavage de cerveau et ont enduré toutes sortes de répressions selon de nombreux rapports de gouvernements ou d'ONG.
"Selon le plus récent rapport du département d'État sur les droits de l'homme en Chine, Falun Gong fait l’objet d’ "un traitement particulièrement brutal " et le simple fait de croire en la discipline, sans la pratiquer publiquement, suffit pour que les pratiquants soient punis ou emprisonnés ", a déclaré la députée Diane Watson (D-CA).
Falun Gong connu également sous le nom de Falun Dafa est une forme de méditation qui a été présentée au public en 1992 en Chine continentale.
Le 20 juillet 1999, le chef du Parti communiste chinois de l'époque, Jiang Zemin, a lancé la persécution de cette pratique spirituelle.
" Il est important de ne pas sous-estimer l'impact réel que cette résolution aura sur le monde. Tout d'abord, en énonçant clairement la position officielle du Congrès américain, un leader dans le monde libre, elle constitue un exemple à suivre pour les décideurs politiques du monde entier. Deuxièmement comme le texte de la résolution est traduit en chinois et circule dans les principaux réseaux à travers toute la Chine, elle redonnera espoir aux millions de gens qui souffrent de la persécution et encouragera la poursuite des efforts non violents contre les abus. En outre, la révélation des inventions pures et simples du Parti communiste, tout en affirmant la solidarité avec les victimes, fera réfléchir ceux qui pourraient devenir de futurs persécuteurs ", a déclaré Browde.
Traduit de l'anglais par fr.Clearharmony.net, de :
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/31505/%3E
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...