Mlle. Patel au Radio City Music Hall. (The Epoch Times) |
NEW YORK—Découvrir la beauté dans Shen Yun Performing Arts a été facile pour Nazneen Patel samedi soir au Radio City Music Hall. Mlle. Patel, auteur politique, a dit que le spectacle avait un message universel.
“Simplement toute l’idée à propos de la divinité et de l’espoir, et le fait de surmonter les difficultés ... et des choses de ce genre —J’ai trouvé ça vraiment rafraîchissant a-t-elle dit.
Shen Yun emporte son public à travers 5000 ans de culture chinoise, montrant le contraste entre la voie divine de la société d’autrefois et la Chine d’aujourd’hui où de telles choses sont réprimées.
Une séquence “Nothing Can Block the Divine Path” (“Rien ne peut entraver le chemin divin”) dépeint une mère et sa fille qui pratiquent les exercices de Falun Dafa dans un parc et sont découvertes par la police. La mère est traînée jusqu’à un centre de détention où elle paie le prix ultime pour protéger sa fille. Cette tragédie ne passe toutefois pas inaperçue, car le ciel observe.
“J’ai apprécié cela, cela le rendait d’autant plus significatif,” a dit Mme Patel à propos de la description de la persécution actuelle en Chine. " C’était tout simplement un grand message, j’ai trouvé. "
“C’était formidable de voir les gens qui suivent Falun Dafa continuer à pratiquer en dépit de la persécution et tout ça,” a-t-elle dit. « C’était vraiment bien de le voir sous la forme de l’art et de la danse – c’est émouvant. "
Basé à New-York, Shen Yun est indépendant du régime de la Chine communiste et la compagnie cherche à faire revivre la véritable tradition artistique de la Chine vieille de millénaires, qui florissait avant les décennies de répression de l’état communiste chinois, selon leur site Internet.
Mme Patel a écrit sur les questions de la Chine et dit qu’elle comprend la répression présente dans le pays aujourd’hui.
“J’ai trouvé ça vraiment intéressant. Je veux dire je ne suis pas chinoise et je ne savais pas beaucoup de choses que j’ai en quelque sorte apprises [du spectacle], je suggère donc que tout le monde aille le voir – en particulier si vous n’êtes pas chinois et tout spécialement si vous n’êtes pas au courant de ces questions.”
“Ce n’est pas seulement de l’art, c’est aussi une déclaration,” a-t-elle dit. “Je pense que c’est vraiment admirable … Je le recommanderai vivement.”
La Compagnie en tournée Shen Yun Performing Arts a donné sa première représentation de la Nouvelle année lunaire au Radio City Music Hall à New York samedi. Shen Yun se produira au Radio City Music Hall à New York les week-ends du 13 et 14 février et du 20 et 21 février.
Traduit de l'anglais de :
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/29680/
S'informer sur la tournée 2010 de Shen Yun : href=http://www.shenyunperformingarts.org//>http://www.shenyunperformingarts.org//
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.