La directrice d'une usine, Mme Luo Junling, décède suite à la torture

Nom: Luo Junling (罗俊玲)
Genre: Féminin
Âge: 39 ans
Adresse: Inconnue
Profession: Directrice de l'Usine de Confiseries et de Pâtisserie du Canton de Li dans la région de Zhouhui dans l'agglomération de Liangshan dans la province du Sichuan
Date du décès: 2 janvier 2004
Date de la dernière arrestation: Novembre 2002
Dernier lieu de détention: Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Nanmusi dans la province du Sichuan (四川省楠木寺女子劳教所)
Ville: Canton de Zizhong
Province: Province du Sichuan
Persécution endurée: Chocs électriques, privation de sommeil, condamnation illégale, extorsion, coups, être suspendue par des menottes, emprisonnement, torture, détention, interdiction d'utiliser les toilettes.

Après que Mme Luo Junling ait été arrêtée pour avoir clarifié les faits à d'autres personnes, elle a subi toutes sortes de torture, comprenant d'être suspendue menottée par les poignets, ainsi que les coups et la privation de sommeil. Elle a été torturée jusqu'au 2 janvier 2004, jour où elle est décédée.

Luo Jinling

En novembre 2002, Mme Luo Junling et trois autres pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés et détenus au Centre de Détention de Panzhihua, où ils ont été torturés par des agents de police de la Division de Sécurité Nationale de Panzhihua.

Peu de temps après sa détention, Luo Junling a été "interrogée dehors" deux fois dans la nuit, car les persécuteurs n'osaient pas interroger les pratiquants en public. Les agents de police ont aménagé une pièce spécifiquement destinée à torturer les pratiquants de Falun Gong au "Village Xinyuan" à Wushisi (nom de la région).

Une fois, aussitôt qu'elle est sortie, Mme Luo a été menottée et sa tête recouverte d'un sac en plastique. En raison des difficultés à respirer, elle était toute en sueur. Elle a alors été suspendue par les menottes pendant vingt-quatre heures, et a été battue et choquée avec des matraques électriques. Lorsqu'elle est retournée au centre de détention, elle avait des blessures sur tout le corps.

La seconde fois, elle a été emmenée dehors par une froide nuit d'hiver, ne portant sur elle qu'une mince couche de vêtements. Elle a souffert une torture encore plus grave cette fois-là. Elle a été suspendue durant deux jours. Les policières hang Bailin et Tian Ping, se sont relayées pour la torturer. Elles ont brûlé la plante de ses pieds et les paumes de ses mains avec un briquet, ont frappé ses points d'acupuncture faciale avec des bâtons de bois, et l'ont battu en utilisant un tabouret avec des pieds en métal. Après que le tabouret se soit cassé en mille morceaux, elles ont même placé les pieds en métal autour de sa tête. Elle a perdu connaissance plusieurs fois, et elles l’ont arrosée d’eau froide pour la réveiller. A la fin, elle était pratiquement engourdie. Le médecin est venu en urgence et l'a examinée sans ménagement, puis ils l'ont renvoyée au centre de détention. De retour au centre de détention, elle ne pouvait plus marcher, elle avait des blessures sur tout le corps, et les mouvements de ses yeux étaient lents. Ses mains étaient encore froides et engourdies d’avoir été suspendue pendant si longtemps, ce qui n’était pas revenu à la normale six mois plus tard.

En mars 2003, Luo Junling a été condamnée à un camp de travaux forcés pendant un an. Elle a été envoyée au Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Nanmusi dans la province du Sichuan, où elle a été suspendue par ses poignets menottés, ligotée, choquée avec des matraques électriques et privée de sommeil. Six personnes la surveillaient chaque jour. Si elle fermait les yeux, les détenues la battaient. Ils ne l'autorisaient pas à se laver. Luo Junling a commencé une grève de la faim afin de protester.

Quand Luo Junling a été libérée le 4 novembre 2003, elle ne pouvait plus parler et était extrêmement émaciée et affaiblie. Elle était également traumatisée mentalement, et tout son corps était ensanglanté. Son dos, ses jambes et ses bras étaient couverts de blessures, et toutes ses dents étaient cassées à cause de la torture. Elle souffrait également de terribles maux de tête. Deux mois plus tard, dans la matinée du 2 janvier 2004, elle est décédée.

Le 14 février 2010

Version chinoise disponible à http://minghui.org/mh/articles/2010/2/15/218223.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les Editeurs : [email protected]