Nom : Luo Jinji (罗锦基)
Genre : Masculin
Âge : 54 ans
Adresse : Inconnue
Emploi : Employé licencié d’une entreprise d'état d’expédition d’eau (国营航运公司)
Date de décès : 11 avril 2009
Date de la dernière arrestation : Novembre 2008
Dernier lieu de détention : Centre de lavage de cerveau
Ville : Inconnue
Province : Guangdong
Persécution endurée : Lavage de cerveau, torture, détention
Le 11 avril 2009, mon frère aîné, M. Luo Jinji, est décédé suite à la persécution des pratiquants de Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC). Il n’avait que 54 ans. Il a souffert des tromperies et de la persécution du PCC toute sa vie.
En 1970, après dix ans d’éducation par le PCC, remplie de trahisons et de propagande, mon frère a commencé à travailler pour une entreprise d'expédition de l'État. Au cours des 22 années suivantes, il a travaillé sans relâche, pour un salaire qui suffisait tout juste à mettre de la nourriture sur la table, parce qu’il croyait en ce que le PCC disait, « la supériorité du système socialiste », « donnez votre confiance au parti, donnez votre confiance au socialisme », « une société pour les aînés, une pension suffisante pour les retraités. »
En 1992, l’entreprise d’expédition était l’une des compagnies de l'État les plus rentables, mais les officiers responsables du PCC ont faussé les livres de comptes de l’entreprise, déclarant qu’ils tournaient à perte. L’entreprise a été vendue à un investisseur privé à un prix inférieur au marché, fixé après que les responsables aient reçu des pots-de-vin exorbitants. C’était une pratique commune en Chine. Mon frère, comme de nombreux autres ouvriers travaillant dans les entreprises de l'État, a perdu son emploi d’un jour à l’autre. Il n’y avait pas de sécurité sociale. Son rêve de retraite, son espoir dans la « supériorité du système socialiste », s’est effondré. Pour survivre, il a travaillé comme journalier. Sa santé s’est dégradée.
En 1998, mon frère a commencé à pratiquer Falun Dafa. L’amélioration de sa santé était évidente. Mais en juillet 1999, lorsque le PCC a commencé à persécuter les pratiquants de Falun Dafa, mon frère a perdu son droit de pratiquer. Le PCC l’a emprisonné trois fois dans un centre de lavage de cerveau. Mon frère était un homme droit et honnête. Chaque fois qu’il disait la vérité, qui ne s’alignait pas avec les mensonges et les points de vue du PCC, il était physiquement torturé.
Après avoir souffert de la persécution et perdu son droit de pratiquer, les maladies de mon frère sont réapparues. En novembre 2008, les agents du PCC l’ont de nouveau emprisonné dans un centre de lavage de cerveau, indifférents au fait qu’il doive continuer de recevoir des soins hospitaliers. Le 11 avril 2009, mon frère est décédé.
Avant son incinération, au risque de me faire moi-même arrêter, je suis allé voir mon frère une dernière fois à l’Hôpital de la Médecine traditionnelle chinoise de la province du Guangdong. Ses orbites étaient vides. J’ai suspecté que ses yeux avaient été enlevés et vendus au marché noir, mais je n’ai pas pu prouver cela parce que son corps était couvert d’un drap et un cercueil de verre me séparait de lui.
La tragédie de mon frère n’est qu’une parmi des milliers en Chine. Tant que le PCC existera, ce genre de tragédie continuera.
Écrit le 14 janvier 2010
Traduit de l’anglais en France
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/16/216313.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...