(Par un correspondant de la Province de Gansu) La cour du District de Chengguan dans l'agglomération de Lanzhou a maintenu son verdict contre quatre pratiquants de Falun Gong et ne l'a communiqué qu'après que la date limite pour faire appel soit passée.
M. Fang Shuguang, Mme Cui Guilian, Mme Zhao Yuhua et Mme Xue Qicui ont été arrêtés en août 2008.
La cour du Distrtict de Chengguan a commencé le procès le 29 décembre 2008. Le 6 mai 2009, la cour a condamné M. Fang à neuf ans d'emprisonnement, Mme Cui et Mme Zhao à huit ans et Mme Xue à trois ans avec une période de liberté conditionnelle de cinq ans.
Les pratiquants ont fait appel à la Cour Intermédiaire de l'agglomération de Lanzhou. La cour intermédiaire a révoqué la sentence et accordé un nouveau procès, déclarant le "verdict basé sur des faits peu clairs et des preuves insuffisantes."
La cour du District de Chengguan a commencé le nouveau procès le 3 août 2009. A la mi-octobre, après que la date limite pour faire appel soit passée, la cour a maintenu son verdict initial et transmis le verdict aux pratiquants et à leurs familles.
The practitioners were detained at the Lanzhou City No. 1 Detention Center. Now, Mr. Fang is imprisoned at the Lanzhou Prison. Ms. Cui and Ms. Zhou are imprisoned at the Gansu Province Women's Prison.
Les pratiquants ont été détenus au Centre de Détention N°1 de l'agglomération de Lanzhou. Actuellement, M. Fang est emprisonné à la Prison de Lanzhou. Mme Cui et Mme Zhou sont emprisonnées à la Prison pour Femmes de la province de Gansu.
Écrit le 13 janvier 2010
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2010/1/14/216257.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.