Symbiose de sonorités

André Minicozzi, chef d’orchestre (Samira Bouaou/La Grande Époque)

« J’ai adoré! Je suis moi-même chef d’orchestre et j’ai trouvé tout le spectacle ainsi que l’orchestre qui réalisait vraiment l’intégration d’instruments chinois à des instruments occidentaux réellement incroyable!», déclare André Minicozzi, chef d’orchestre symphonique à la sortie de la salle Wilfrid-Pelletier où il a assisté à une représentation de Shen Yun Performing Arts qui était de passage à Montréal cette fin de semaine.

Chaque année, Shen Yun fait voyager les spectateurs à travers les mondes d’espoir, d’éblouissement et de beauté. De ville en ville, les artistes de cette compagnie artistique basée à New York présentent l’essence même de la culture traditionnelle chinoise.

Dans la culture traditionnelle chinoise, il est dit que les arts contribuent au développement de l’esprit humain. Et qu’à travers les créations artistiques ou la pratique d’un art, on peut comprendre le for intérieur de l’artiste.

«Ce que j’ai entendu ce soir, c’est la symbiose entre les instruments typiques de la Chine et les instruments symphoniques! Un timbre, une recherche de sons dont le résultat est très agréable. La force de la musique c’est de pouvoir transmettre un message à travers les émotions pour toucher l’âme. Tout le monde peut comprendre à travers les émotions. La musique est donc un langage international», fait vivement valoir André Minicozzi.

Mei Xuan a commencé l’apprentissage de l’erhu, un instrument à corde chinois, à l’âge de 10 ans et a occupé le rôle de joueuse principale de l’erhu dans un orchestre théâtral en Chine durant de nombreuses années. Elle fait désormais partie de la compagnie Shen Yun et joue de son instrument au son mélancolique lors des spectacles.

«En général, les pièces [du spectacle] sont très typiques, alors chacune a une essence particulière et représente une émotion particulière. J’ai bien aimé!», s’emballe le virtuose qui a déjà conduit l’orchestre symphonique de Londres et l’orchestre philharmonique de Pékin.

La chef d’orchestre de Shen Yun, Mme Chia-Chi Lin a commencé à apprendre le violon à l’âge de trois ans et a remporté plusieurs prix au fil des années. Elle a poursuivi ses études supérieures en musique dans de nombreuses institutions. Après avoir complété ses études, Mme Lin est devenue la deuxième violoniste principale du Honolulu Symphony Orchestra. Son travail a touché M. Minicozzi.

«La chef d’orchestre est très sensible et je peux voir qu’elle exprime bien ses émotions qui passent à travers la musique. C’est, je pense, une très bonne chef d’orchestre. Les spectacles, avec la technologie d’aujourd’hui, comportent toujours des trames qui sont préenregistrées, ça enlève justement le côté live, le côté ”vrai” de la musique. Alors c’est absolument fabuleux d’avoir un orchestre comme celui-ci sur place», conclut André Minicozzi.

Source française disponible à :
http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Divine-Performing-Arts/Symbiose-de-sonorites.html

Pour davantage d'information sur la tournée mondiale de DPA veuillez consulter : http://www.divineperformingarts.org/

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]