Le tribunal de Dandong dans la province de Liaoning complote pour empêcher le public d’assister au procès d’une pratiquante accusée à tord, les citoyens concernés sont indignés.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Quand le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong, beaucoup de gens ont été trompés par les mensonges largement disséminés par la propagande du PCC. Les gens ne connaissaient pas la vérité et n’osaient pas écouter les faits. Ils étaient tellement effrayés qu’ils ne voulaient pas parler du Falun Gong. Au cours des dix dernières années, les pratiquants de Falun Gong ont clarifié la vérité avec persévérance et à présent la situation en Chine et à travers le monde a complètement changé. Partant de leurs incompréhensions du début, les gens ont commencé à comprendre et soutiennent maintenant le Falun Gong plutôt que de s’y opposer. Les gens ont commencé à prendre des initiatives pour connaître la vérité. Beaucoup d’entre eux se sont même engagés pour soutenir le Falun gong. Le Falun Gong s’est répandu dans plus de 114 pays et régions et maintenant les gens en Chine et aussi le reste du monde protestent contre la persécution du Falun Gong. La voie de la justice commence à être entendue.

Ce qui suit raconte se qui s’est passé récemment quand le tribunal du district de Zhenxing dans la ville de Dandong a inculpé une pratiquante de Falun Gong. Quand les habitants ont appris ce qu’était le Falun Gong, les autorités les ont arrêtés. Dans la matinée du 6 novembre 2009, le procès d’une pratiquante de Falun Gong, mme Ren Xiufen de l’agglomération de Qianyang, ville de Donggang, a été fixé au tribunal du district de Zhenxing de la ville de Dandong. Toutes les preuves contre mme Ren étaient fabriquées, aussi ses parents ont demandé à deux avocats intègres de défendre leur fille pour prouver qu’elle n’était coupable d’aucun crime.

Le bruit a couru que deux avocats plaideraient "non coupable" au nom de Mme Ren, et les habitants qui connaissaient la vérité de la situation se sont sentis encouragés. Ce matin là, beaucoup de gens à l’extérieur devant et sur les cotés de l’entrée du palais de justice ont demandé à être autorisés à assister à l’audience. Les fonctionnaires du palais de justice très inquiets se sont arrangés pour que beaucoup de policiers en civil surveillent les gens à l’extérieur du bâtiment. Ces policiers ont dit à ceux qui voulaient assister à l’audience de s’inscrire et de signer pour pouvoir entrer. Tous ont signé sans hésitation et ont attendu au dehors. Pourtant, quand la séance a commencé, les gardes du palais de justice ont fait face à une file d’autres personnes triées sur le volet à l’avance, et leur ont permis d’entrer avec leurs téléphones portables et leurs sacs. Tous ceux qui avaient signé, notamment la famille de Mme Ren, n’ont pas été admis.

Les gens ont dit: "ils n’obéissent jamais à la loi ! Ne nous poussez pas à bout!" Ils ont commencé à crier : "Pourquoi nous empêchez-vous d’assister à l’audience? Que cachez-vous ? Je ne peux pas croire qu’il y a des juges comme vous ! Vous appelez ça une audience public ? C’est comme ça que vous appliquez la loi ? " Les gens criaient et questionnaient la police du tribunal. Les membres de la famille de Mme Ren étaient furieux.

Les deux avocats ont vu que quelque chose se passait à l’extérieur du palais de justice et on leur a dit comment les fonctionnaires du tribunal du district de Zhenxing avaient agi sans scrupules. Les avocats ont dit à la police : "Légalement, chaque citoyen à le droit d’assister à un procès, pourquoi donc ne permettez-vous pas à certaines personnes d’assister à l’audience ? C’est contre la loi de jouer de tels tours. De toute façon, chacun d’entre eux a signé selon votre demande." Avertie par les avocats, la police du tribunal a dû laisser quatre des cinq membres de la famille de Mme Ren entrer dans la salle d’audience. Chacun d’eux a été fouillé minutieusement et rien n’a été autorisé à l'intérieur du tribunal, en particulier les téléphones portables. D’autres membres de la famille et tous ceux qui avaient consciencieusement signé ont été repoussés derrière la porte.

Voici encore un nouvel exemple de la manière dont le PCC ne respecte pas la loi dans sa persécution du Falun Gong et un autre exemple de la façon dont il oppresse les citoyens chinois. Deux personnes étaient tellement en colère qu’elles sont allées consulter un avocat. Après être revenues, elles sont restées à la porte du tribunal, condamnant la police du tribunal jusqu‘à ce que l’audience soit ajournée.

Tous ceux qui n’étaient pas autorisés à assister au procès ont continué à interroger et à admonester la police. La police savait qu’elle était dans une position indéfendable, aussi elle ne disait rien. Beaucoup de passants étaient intéressés par ce qui se passait.

Les deux avocats ont utilisés de solides faits et avaient suffisamment de preuves pour constituer une affaire juridique solide afin de réfuter les fausses preuves fabriquées par la préfecture de police du district de Zhenxing, le procureur et le tribunal. Chaque phrase qu’ils prononçaient rendait le procureur nerveux et impressionnait l’audience. Finalement, le procès a été ajourné.

Au moment ou les avocats sont sortis par la porte du palais de justice, ceux qui avaient assisté à l’audience et la famille de Mme Ren se sont rassemblés autour d’eux et ont demandé ce qui allait arriver à Mme Ren.

Les gens ont admiré le courage des avocats à résister au système légal corrompu et à parler franchement au nom de personnes innocentes.. Une personne a dit : "Le climat change, les facteurs pervers ont été écartés et il y a à présent de l’espoir pour les bonnes personnes ! " Un homme dans les 80 ans a dit aux avocats : "Devant le tribunal, je ne pouvais pas crier longue vie aux avocats !, mais je vous souhaite longue vie ! " et il a ajouté : "Dieu bénira les bonnes personnes comme vous !"

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/15/214438.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.