La Cour nationale d'Espagne a accordé une demande d' inculper les prévenus dans le procès contre Jiang Zemin, Luo Gan, Bo Xilai, Jia Qinglin, et Wu Guanzheng sur des charges de torture et de génocide. Les prévenus, cinq haut-fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC), sont poursuivis pour leur rôles dans des crimes de torture et de génocide commis contre les pratiquants de Falun Gong. De nombreux élus de Hong Kong se sont félicités de la décision de la cour espagnole.
M. Szeto Wah a dit "Je sais qu'un peu partout dans le monde, les pratiquants de Falun Gong ont initié des actions en justice contre Jiang Zemin et d'autres fonctionnaires chinois qui ont aidé à la persécution du Falun Gong. Aujourdhui, la justice espagnole a accepté le cas, ce qui montre que dans des pays jouissant de la démocratie, de la liberté, des droits de l'homme et d'un état de droit, les gens peuvent prendre la juste décision sur cette question et la considèrent comme une violation des droits de l'homme. Ceci indique que les gens dans le monde prêtent attention aux droits de l'homme en Chine. C'est aussi un test pour voir si d'autres pays se soucient des droits de l'homme. Ils devraient s'exprimer ouvertement lorsque la population chinoise est persécutée. Les fonctionnaires communistes en Chine sont insensibles et indifférents s'agissant des droits de l'homme."
M. Nelson Wong Sing-chi, un membre du Conseil législatif de Hong Kong a dit : "La décision de la Cour espagnole n'est pas seulement pour ce pays, mais elle reflète une valeur universelle partagée par le monde entier. Je souhaite que d'autres pays y répondent activement. Mais nous remarquons aussi que nombre de grands pays ont peur du parti communiste et du régime totalitaire en Chine. Ils le flattent, cherchant à coopérer avec lui. Nous nous inquiétons de cela. Nous souhaiterions qu'ils suivent leurs consciences et leurs principes et aident le peuple chinois à obtenir justice. Nous exhortons les dirigeants chinois à rétablir immédiatement pour nous les droits de l'homme, l'état de droit, et la liberté d'expression "
M. Lee Cheuk-yan, membre du Conseil législatif de Hong Kong et Secrétaire général de la Hong Kong Confederation of Trade Unions, a dit : "Les tribunaux étant indépendants en occident, l'interférence est relativement moindre. Si l'Espagne suit la loi pour enquêter sur cette affaire jusqu'à sa conclusion, nous espérons que le peuple chinois obtiendra justice dans ce procès."
Selon la décision de la cour espagnole, les prévenus ont de 4 à 6 semaines pour répondre. M. Wah a commenté : "Je pense que Jiang et les autres fonctionnaires du PCC ne se présenteront pas eux-même à la cour, pas plus qu'ils ne répondront, puisqu'ils ont peur de faire face à l'opinion publique. Ceci indique qu'ils sont lâches et coupables."
M. Wah a souligné "Le régime du PCC n'est jamais un gouvernement raisonnable. Il n'admet pas de nombreuses choses, y compris les accords qu'il a signés. Le mouvement "Quiittez le PCC" est un choc pour ce régime. Les gens de tous les milieux devraient participer à cet effort."
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/26/213350.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...