Nom: Cao Junfeng
Genre:femme
Âge:: 54 ans
Adresse:: inconnue
Profession:: inconnue
Date de l'arrestation la plus récente:: 9 juillet 2008
Détention la plus récente:: (潍坊市看守所)
Ville:: Weifang
Province:: Shandong
Persécution endurée:: emprisonnement, "Rééducation" à travers le travail, contrainte physique, privation de sommeil et extorsion
Le 18 octobre 2009 à 8h30, le juge Mu Aiping et les fonctionnaires judiciaires Lu Baoqing et Li Hong du tribunal du district de Hanting dans la ville de Weifang, province du Shandong, présidaient un procès contre la pratiquante de Falun Gong Madame Cao Junfeng. Elle a été condamnée à neuf ans pour sa seule fidélité aux principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance. La période d'appel étant de 10 jours, Madame Cao Junfeng a été détenue dans le Centre de détention de la ville de Weifang jusqu'au 28 octobre 2009.
Cette grave erreur judiciaire a causé une grande souffrance à la fille de Mme Cao. En septembre 2008, la fille unique de Madame Cao s'est mariée. Sa mère a été incapable d'assister au mariage parce qu'elle était détenue en prison bien qu'innocente. Les gardes ont même refusé une visite familiale entre Madame Cao et sa fille. Le lendemain de la cérémonie du mariage, les fonctionnaires de la Division de sécurité intérieure de la ville de Weifang ont saccagé la maison de Madame Cao.
Madame Cao Junfeng a 54 ans. Elle a été emprisonnée pendant une année et trois mois, depuis le 9 juillet 2008.
[...]
Le 9 juillet 2008 à 6h, les fonctionnaires de la Division de sécurité intérieure de la ville de Weifang ont fait irruption dans la maison de Madame Cao et l'ont arrêtée, ils ont saccagé sa maison et l'ont emmenée au Centre de détention de Weifang. Son mari a eu peur et a souffert d'une attaque cardiaque.
Les gardes du Centre de détention l'ont cruellement torturée et sa santé s'est détériorée en l'espace d'un mois après son arrestation. Elle vomissait souvent et il y avait du sang dans ses selles. Les membres de la famille de Madame Cao ont été empêchés de lui rendre visite.
Le 10 août 2008, les fonctionnaires de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Weifang ont emmené Madame Cao au camp de travaux forcés Wangcui de la province du Shandong, malgré sa mauvaise condition physique. Dans le camp de travaux forcés, Madame Cao a été inhumainement persécutée. Sa santé est devenue la pire et elle vomissait et perdait davantage de sang. Les compagnons prisonniers n'aimaient pas être près d'elle.
En septembre 2008, malgré la mauvaise condition de santé de Madame Cao, la Division de sécurité intérieure de Weifang l'a transférée au Centre de détention Shouguang. En octobre 2008, Madame Cao a entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution.
De septembre 2008 à mai 2009, Madame Cao Junfeng a souffert différentes méthodes de torture, y compris la chaise de fer. Elle a été aussi privée de sommeil pendant plus de 20 jours. Elle est devenue désorientée et très faible physiquement. Ensuite, elle a été transférée à l'hôpital de la prison de Xinkang dans la ville de Jinan, où elle est restée pendant un mois.
En novembre 2008, Madame Cao a été emmenée à l'hôpital général de la province du Shandong, en réalité une prison. Officiellement c'est un centre de traitement, mais officieusement c'est un endroit pour torturer les pratiquants. Elle a été détenue derrière deux portes de fer et deux à trois détenus la surveillaient en permanence. Plus tard, Madame Cao a été emmenée au Centre de détention de Changle.
La jeune sœur de Madame Cao Junfeng, Madame Cao Junping, également une pratiquante, a été arrêtée par le bureau de sécurité publique de la Division de la sécurité intérieure de Weifang le 29 juillet 2008. À la fin de 2008, deux frères de Madame Cao, une belle-sœur et un ami proche ont été arrêtés. Les fonctionnaires ont extorqué 10'000 yuan à chacun d'entre eux. Ils ont aussi dû présenter une « garantie » pour être libérés. La police a même menacé que s'ils le racontaient à quelqu'un, ils seraient arrêtés à nouveau.
En février 2009, le Division de sécurité intérieure de Weifang a extorqué 28'000 yuans au mari de Madame Cao et à la fille. En plus, la police leur a interdit d’engager un avocat pour défendre Madame Cao.
Le tribunal du district de Hanting de la ville de Weifang a rappelé à nouveau Madame Cao Junfeng le 31 juillet 2009, et ensuite à nouveau le 18 octobre 2009, la condamnant à une période de neuf ans.
Ceux qui sont impliqués dans la persécution sont: le tribunal du district de Hanting de la ville de Weifang, le procurateur de Weifang, le procurateur de Kuiwen, le procurateur de Hanting, la Division de sécurité intérieure.
Cette victimisation pour le seul fait de suivre les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance est une injustice et a causé de grandes souffrances à la famille de Madame Cao Junfeng.
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2009/10/31/211483.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...