Ce qui suit est un résumé préliminaire de la persécution ayant cours de pratiquants de Falun Gong dans la ville de Hanchuan, province du Hubei.
Trois pratiquants ont été persecutés à mort; plus de 60 ont été envoyés dans des camps de travail et condamnés
Les cas suivant sont typiques:
1. M. Guo Zhengpei, 45 ans, de Xinhe dans la ville de Hanchuan, a été persécuté à mort le 25 avril 2009.Voir:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/5/13/107291.html
2. M. Li Huazi, 70 ans, de Yanglin dans la ville de Hanchuan est mort le 26 mai 2005. Voir : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/15/62910.html
3. M. Hu Yinhai, 64 ans, est mort en mars 2004. Voir:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/15/55601.html
4. Mme Hu Hanjiao, 45 ans, de Chengguan dans la ville de Hanchuan a été détenue et condamnée aux camps de travaux forcés plusieurs fois depuis le 20 juillet 1999. En 2001 elle a été condamnée à 1 an au camp de travaux forcés de Shayang. En octobre 2003, elle a été envoyée au centre de lavage du cerveau de Tangxunhu dans la ville de Wuhan et on lui a extorqué 6000 yuan. En août 2008 elle a été condamnée à un an de camp de travaux forcés pour femmes dans la province de Hubei.
5. Mme Yan Liping, 40 ans, est de Chengguan dans la ville de Hanchuan. Le 9 février 2009 elle a été arrêtée et emmenée au premier centre de détention de Hanchuan. Elle a été détenue là-bas pour quatre mois. Deux mille cinq cents yuan lui ont été extorqués. Le 17 septembre 2004 quelqu’un l’a rapportée à la police alors qu’elle distribuait des
6. Mme Peng Liumei a 64 ans. Comme elle était allée à Pékin faire appel pour Dafa en décembre 2000, elle a été illégalement condamnée aux travaux forcés au premier centre de détention de la ville de Hanchuan pour six mois. En janvier 2002, elle a été relâchée après avoir fait une grève de la faim. Elle a été arrêtée plus tard et envoyée au premier centre de détention de la ville de Hanchuan. En octobre, elle a été envoyée au camp de travaux forcés pour femmes du Hubei.
7. Mme Huang Xingying, 46 ans, de Chengguan dans la ville de Hanchuan. Depuis 1999, elle a été détenue cinq fois et condamnée aux travaux forcés trois fois. En septembre 2009, elle a été arrêtée alors qu’elle clarifiait la vérité et a été envoyée au premier centre de détention. Début octobre, elle a été envoyée au camp de travaux forcés pour femmes du Hubei.
8. M. Wang Aiqing, 67 ans, est de Chengguan dans la ville de Hanchuan. Depuis le 20 juillet 1999, il a été détenu huit fois pour avoir cultivé Authenticité-Bonté-Tolérance. Un total de douze milles yuan lui ont été extorqués. Avant les Jeux olympiques de Pékin en 2008, il a été arrêté chez lui et a été détenu pendant sept mois.
9. M. Hu Jiancheng, 40 ans, est de Xinhe dans la ville de Hanchuan. En novembre 2001, il a été condamné à un an de travaux forcés au camp de travaux forcés de Shayang. Le 3 mars 2009 alors qu’il distribuait du matériel d’information, il a été arrêté par des officiers du commissariat de police de Xingou. Depuis, il est détenu au camp de travaux forcés de Hewan dans la ville de Wuhan.
10. M. Wang Qiang, 36 ans, est de Chengguan dans la ville de Hanchuan. Depuis 1999, il a été détenu quatre fois et condamné au camp de travaux forcés pour un an. En février 2000, il a été arrêté et envoyé au deuxième centre de détention de la ville de Hanchuan et a été détenu là pendant plus de 30 jours. En juin 2000, il a été détenu au deuxième centre de détention de la ville de Hanchuan pour 40 jours. En février 2001, il a été détenu pendant six autres mois. En août 2001, des fonctionnaires l’ont gardé pendant plus de six mois au même endroit. Le 22 mai 2002, il a été arrêté sur son lieu de travail et condamné à 18 mois de travaux forcés au camp de travaux forcés de Shayang dans la province du Hubei.
11. M. Cheng Deming, 75 ans, a commencé la pratique du Falun Gong en 1996. En janvier 2001 il a dit « Falun Dafa est bon! » sur la place Tiananmen. Pour cela, il a été renvoyé à Hanchuan et détenu au premier centre de détention. Parcequ'il avait clarifié la vérité sur le Falun Gong en février 2002, il a été arrêté et détenu de nouveau au premier centre de détention. Au centre, les gardiens l’ont frappé au visage et lui ont donné des coups de pieds. Il était entièrement couvert de blessures. Plus tard il a été condamné à un an et demi. Les policiers lui ont extorqué 3 400 yuan.
12. Mme Wang Guilan, 64 ans, de Chengguan dans la ville de Hanchuan. Le 14 février 2002 elle a été arrêtée par du personnel du commissariat de police de Makou et emmenée au premier centre de détention de Hanchuan et au centre de lavage de cerveau. Elle a été détenue pendant plus de deux mois. Au total, les policiers lui ont extorqué 10 000 yuan. Plus tard, comme elle avait affiché des panneaux de clarification de la vérité, elle a été arrêtée par du personnel du commissariat de police de Chengbei dans la ville de Hanchuan. Elle a été détenue au deuxième centre de détention de Hanchuan pendant dix jours. On lui a extorqué 2 000 yuan.
13. Mme Wei Cui, 54 ans est de Chengguan dans la ville de Hanchuan. Depuis le 20 juillet 1999, elle a été détenue plusieurs fois et condamnée aux travaux forcés une fois. Comme elle était allée à Pékin le 7 septembre 1999 pour faire appel pour le Falun Gong, elle a été détenue pendant plus de quatre mois et on lui a extorqué 5 000 yuan. Le 9 mai 2000 elle a été arrêtée alors qu'elle faisait des affaires à Pékin. Elle a été envoyée au premier centre de détention de Hanchuan et a été détenue pendant plus de trois mois. On lui a extorqué 2 600 yuan. Le 21 mars 2001, pour avoir expliqué les faits au sujet du Falun Gong, elle a été arrêtée par le commissariat de police du lac Dongxi de la ville de Wuhan et ensuite envoyée au camp de travaux forcés de Hewan. Elle a été condamnée aux travaux forcés pour un an. Le 5 novembre 2002, elle a été arrêtée et détenue pendant dix jours au deuxième centre de détention. Le 9 décembre 2004, elle a été arrêtée chez elle et détenue pendant plus d’un mois au premier centre de détention. Le personnel du centre lui ont extorqué 1 000 yuan.
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2009/10/19/210679.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...