(Par un correspondant de la province du Liaoning) Le 7octobre 2009, une femme de 7à- ans est décédée dans le village de Sankeshu, ville de Zhanggiang, canton de Kangping, ville de Shenyang, province du Liaoning. Sa belle-fille Mme Wang Yuping, qui a été emmenée six jours plus tard en camp de travaux forcés, lui manquait beaucoup et elle s'inquiétait pour elle.
Le 31 août 2009, Mme Wang Yuping et sa compagne de pratique Mme Liu Yanping sont allées distribuer des imprimés d'information du Falun Gong dans le village de Hubo, municipalité de Gonghelai, Horqin Zuoyi Houqi (Préfecture de Ganjig) agglomération de Tongliao, dans la région de Mongolie intérieure. L'agent de police Ge Xin et d'autres les ont arrêtés et emmenés en garde à vue au Poste de police de Gonghelia. L'après midi du 1er septembre 2009, ils ont été emmenés à la division de sûreté intérieure de Horqin Zuoyi Houqi (Préfecture de Ganjig ) et plus tard détenus dans le Centre de détention de Wugongli.
Le 6 septembre 2009, Mme Wang a fait une grève de la faim pour protester de la persécution, et elle a été gavée à l'hôpital, la faisant devenir très faible. Le matin du 7 septembre 2009, son époux M. Liu Jingming et leurs proches, dont la mère de Mme Liu ont fait près de cent kilomètres pour demander la libération inconditionnelle de Mme Wang Yuping et de Mme Liu Yanping.
Les agents de la sûreté intérieure ont arrêté M. Liu JIngming et l'ont détenue pendant 18 jours. Il a été relâché le 24 septembre 2009, après s'être vu extorquer 1000 yuans. Mme Liu Yanping a été détenu pendant 24 jours et 5000 yuans lui ont été extorqués. Les deux pratiquants ont été cruellement battus durant la détention.
Mme Wang Yuping était comme une fille pour sa belle-mère. Après avoir pratiqué le Falun Gong, elle la traitait encore mieux. Mme Wang a été condamnée à deux ans de travaux forcés en 2000 pour être allée à Pékin demander justice au nom du Falun Gong. Elle a été à présent arrêtée à nouveau,ce qui a brisé le coeur de sa belle-mère. La vieille dame a eu une attaque et est décédée. Tout juste six jours plus tard, Mme Wang a été emmenée contre sa volonté au Camp de travail forcé de Hohhot pour un an.
Poste de police de la municipalité de Gonghelai à Horqin Zuoyi Houqi (Préfecture de Ganjig ) opérateur: 86-475-5920110, hotline:86-475-5212043
Ge Xin, directeur de la Station de police de la municipalité de Gonghelai à Horqin Zuoyi Houqi (Préfecture de Ganjig): 86-13474751603 (Cell)
Wang Zhongwu, chef de la division de sûreté intérieure de Horqin Zuoyi Houqi (Préfecture de Ganjig ) Département de police: 86-13500651351 (Cell)
Dai Yongsheng, Directeur de la Station de police de la ville de Zhangqiang dans le canton de Kangping , Shenyang City, province du Liaoning : 86-24-87240004 (bureau), 86-13604039527 (Cell)
Mo Jianchao, Directeur adjoint de la station de police de la ville de Zhangqiang dans le canton de Kangping, Shenyang City, province du Liaoning : 86-24-87240004 (Bureau), 86-24-87243001 (Domicile), 86-13609838522 (Cell)
Écrit le 4 novembre 2009
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/5/211946.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...