Nom: Zhao Guihong (赵贵红)
Sexe: Femme
Âge: 40 ans
Adresse: inconnue
Activité : inconnue
Dernière date d’arrestation : 9 juillet 2009
Dernier lieu de détention : Centre de rééducation de Lannigou
City : Guiyang
Province : Guizhou
Mot-clef de persécution: rééducation
La police a arrêté la pratiquante de Falun Gong Zhao Guihong et l'a envoyée au centre de rééducation de Lannigou. Cela a eu lieu alors qu’elle clarifiait les faits dans sa propre boutique le 9 juillet 2009. Elle n’a toujours pas été relâchée. Les agences ayant participé à l'arrestation sont des personnes de la ville de Guiyang : le poste de police de Zhaiji, le poste de police de Guiwu, le poste de police de Daying, la commune de Daying et le bureau administratif de Zhaiji.
Mme Zhao Guihong est âgée de 40 ans. Six policiers en uniforme sont arrivés à son stand de fruit à 10h du matin le 9 juillet 2009. L’un d’entre eux a prétendu vouloir acheter des fruits et discuté avec elle. Mme Zhao lui a clarifié les faits [Ndt : à propos du Falun Gong et de la persécution.]. Puis deux policiers du poste de police de Zhaiji sont entrés dans son magasin, l’ont arrêtée et emmenée au centre de détention Baihuashan de la ville de Guiyang, où ils l'ont détenue 15 jours. Quand la famille de Mme Zhao s'est rendue au poste de police pour demander sa remise en liberté,on leur a dit : " Nous la relâcherons dans 15 jours . "
Deux semaines après l’incident, le 24 juillet, les chefs de la communauté de Daying, Du Xiaolan et Wen Yuxia, accompagnés de personnes du bureau administratif de Zhaiji, se sont rendus au domicile de Mme Zhao. Ils ont dit à sa famille qu'à moins qu'ils ne la persuadent d’abandonner sa pratique du Falun Gong, ils l’enverraient dans un centre de rééducation. Zhou Junfeng du bureau administratif de Zhaiji a dit : " Zhao Guihong pratique le Falun Gong depuis 10 ans. Elle devrait être détenue pendant un peu plus longtemps encore. "
Les 15 jours de détention de Mme Zhao prenaient fin le 25 juillet 2009. Trois membres de sa famille se sont rendus au centre de détention de Baihuashan pour ramener Zhao Guihong à la maison. Cependant, des personnes du poste de police de Zhaiji, du poste de police de Guiwu, du poste de police de Daying, ceux de la communauté de Daying et du bureau administratif de Zhaiji sont également allés au centre de détention. Leur intention était d’emmener Zhao Guihong dans un centre de rééducation. Mme Zhao a résisté avec détermination et crié " Falun Dafa Hao". Deux véhicules de police sont arrivés. Six personnes ont traîné Mme Zhao dans l’un d'eux et l'ont emmenée au centre de rééducation de Lannigou. La police a dit à la famille : " Vous ne pouvez pas nous blâmer pour ça. C’est parce qu’elle est têtue. Nous l’avons envoyée dans un centre de lavage de cerveau pour la faire changer d’avis. Nous la relâcherons quand elle sera réformée. "
Le 27 juillet, sa famille s'est rendue au centre de rééducation afin de vérifier dans quel état elle se trouvait. Le chef du centre a simulé la gentillesse et laissé son mari rencontrer Zhao Guihong, mais il a ajouté : "Vous ne pourrez la ramener à la maison que si elle change d'état d'esprit," Le chef du centre de rééducation a demandé à la famille de persuader Mme Zhao d’abandonner ses convictions.
La famille de Mme Zhao connaît la perversité du Parti communiste chinois. Ils ont subi d’énormes pressions mentales. Le père de Mme Zhao est malade et hospitalisé, et les autres membres de sa famille sont aussi touchés à divers degrés.
Ville de Guiyang, Centre de Rééducation de Lannigou
Lin Qing, Directeur, Homme, 86-13308500103 (cell)
Xu Zonghua, homme, chef du Centre de Rééducation, 86-13885150608 (Cell)
Traduit le 29 août 2009
Version chinoise disponible a :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/19/206804.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...