CIFDF : la police cache le meurtre en détention d’un pratiquant de Falun Gong sur un lieu touristique

20 mai 2009

New York – Les forces de sécurité dans les provinces de Fujian et de Hubei cherchent à cacher la mort d’un pratiquant de Falun Gong qui a été tué en détention le mois dernier deux jours après avoir été détenu alors qu’il était en déplacement avec son entreprise. Ils auraient également arrêté sa famille, dont on n’a plus de nouvelles depuis.

M. Fu Ziming (付自明) est mort en détention le 19 avril, deux jours après avoir été détenu par la police aux alentours de la région touristique de la montagne Wuyi dans la province de Fujian, destination très prisée dans le sud est de la Chine qui fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO. Fu voyageait dans cette région dans le cadre d’un voyage organisé par la poste dont il est employé dans le comte de Jianli dans la province de Hubei.

Le 17 avril, alors qu’il visitait la région du Mont Wuyi, Fu a écrit au crayon sur une roche « Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Falun Gong étant un sujet tabou en Chine, où les médias sont étroitement contrôlés, il est courant de voir des adhérents résister à la propagande humiliante du Parti en écrivant sur les murs, sur des banderoles ou des affiches qu’ils fabriquent chez eux.

Les actes de Fu ont apparemment été filmés par une caméra de surveillance et ce soir là, il a été emmené de son hôtel par des agents du département de management du poste de police local dépendant de la police de Wuyi. Deux jours plus tard, il était mort, suite aux tortures.

« Quel genre de régime arrête et tue un homme pour avoir écrit que l’Authenticité, la Bienveillance et la Tolérance sont bons ? C’est effroyable qu’un tel acte pacifique de libre expression et de conviction ait coûté la vie à un innocent, » dit la porte parole du Falun Gong Gail Rachlin.

« Le cas de M. Fu est un rappel saisissant du danger de mort auquel font face les gens qui pratiquent le Falun Gong dès qu’ils sont arrêtés, ainsi que le danger que constitue pour des citoyens innocents le système de surveillance très intrusif en Chine. »

Depuis sa mort, les agences de sécurité – notamment le Bureau de la sécurité publique et le bureau 610 au dessus des lois 610 Office – à la fois de Wuyi et Jianli ont pris des mesures pour masquer les faits. D’après des reportages récents et des interviews avec les gens familiers de ce cas, les autorités ont nié la mort ou cherché à le faire passer pour un accident de train (reportage presse).
Une personne au poste de police de Jianli a reconnu précipitamment à un reporter que le corps de Fu était sur un lieu de détention policière. Cependant cette personne a raccroché quand on lui a demandé plus de détails sur cette affaire, en particulier sur la famille de Fu (reportage TV).

Les autorités ont fait pression sur les collègues qui voyageaient avec Fu à Fujian pour garder le silence sur les circonstances de sa mort.

« Nous ne savons pas où est sa dépouille, » a dit un collègue à un journaliste de Epoch Times en langue chinoise. « Cependant il est impossible qu’il soit ramené ici. Il a été incinéré ailleurs. Je suis très affecté [par la mort de Fu]. »

Dans le but d’empêcher l’information de circuler, les autorités du comté de Jianli ont récemment arrêté son père et d’autres membres de sa famille. Le père de Fu aurait été placé en détention le 23 avril ainsi que le reste de sa famille le lendemain. Depuis ils ont perdu tout contact avec le monde extérieur et l’on n’a aucune nouvelle d’eux.

Le Centre d’information du Falun Dafa fait appel aux associations humanitaires et aux médias étrangers en Chine pour enquêter sur la mort de Fu et sur la situation géographique de sa famille.

Rappel
Le Centre d’Information du Falun Dafa a reçu des rapports sur 104 cas de mort de pratiquants de Falun Gong entre janvier et décembre 2008, suite aux mauvais traitements en détention policière ou d’autres formes de persécution. Durant les 16 jours des Jeux olympiques seulement, dix pratiquants de Falun Gong sont morts des suites de mauvais traitements en détention (reportage). Dans plusieurs cas – le plus célèbre étant celui du musicien de Pékin Yu Zhou – les pratiquants sont morts en détention après quelques jours ou quelques semaines de détention (voir article de presse).
Les tentatives pour cacher ces morts ou fabriquer des preuves sont courantes. La semaine dernière, deux avocats qui cherchaient à enquêter sur la mort d’un pratiquant de Falun Gong dans un camp de travaux forcés ont été détenus et battus (article d’une ONG). Le fait de masquer les informations est particulièrement courant dans des cas susceptibles d’attirer l’attention du public, tel que dans le cas de Fu dont la mort est survenue très rapidement et du fait que beaucoup de personnes sont proches de ce qui lui est arrivé.

Numéros de téléphone des instances concernées :
Poste de police de district de l’administration touristique de la montagne Wuyi : 86-599-5252283
Comité de comté de Jianli : 86-716-3262383
Comité des lois et de la politique du comté de Jianli : 86-716-3320550
Pan Ke, directeur du bureau 610 du comté de Jianli : 86-716-3322942
Jiang Changhong, directeur adjoint du comté de Jianli : 86-13339749209
Equipe de sécurité nationale du département de police du comté de Jianli : 86-716-3322333
Fu Yuecheng, chef de l’équipe de sécurité nationale : 86-13872240188
Bureau 610 de la province de Hubei : 86-27-87233234
Huang Zhaolin, directeur du bureau 610 de la province de Hubei : 86-27-87233496 (Bureau), 86-27-87133985, 86-27-87234738 (domicile)

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE D’INFORMATION DU FALUN DAFA
Contacts : Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 646-415-0998), Erping Zhang (+1 646-533-6147), or Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
En France : Hélène Tong (06.22.45.63.81)
Fax : 646-792-3916 Email: [email protected], Website: http://faluninfo.net/