En 2009, le Camp de travail forcé #2 de la province du Shandong a recouru à de nombreuses méthodes pour torturer les pratiquants de Falun Gong détenus.
1.Suspendus et privés de sommeil
Les gardes à la septième équipe au camp de travail suspendent les pratiquants et les privent de sommeil. Jiang Guotun a été soumis à cette torture en janvier 2009, Sun Jiawen a été torturé de cette façon en février 2009, Wang Yuping à la mi mars 2009, Xie Hua du 18 au 20 mars et Lin Jingzhi du 28 au 31 mars 2009.
Les dents de Sun Wenjia se sont déchaussées et ses gencives saignaient après avoir été battu par Song Nan. Sun a fait trois jours de grève de la faim en protestation de ce traitement illégal et brutal. Le garde Wang Xinjiang a menotté le pratiquant Wang Yuping dans les toilettes et forcé à rester debout pendant quatre jours et nuits. Les jambes et les pieds de M. Wang sont devenus douloureusement enflés. Lin Jingzi avait le visage rouge et enflé suite aux coups reçus.
2. Privation de sommeil
Les gardes de la septième équipe ont privé les pratiquants suivants de sommeil : Chen Zhida de Rizhao, Ma Qingchun de Yantai, Ni Zhongping de Weifang, Gao Henfeng, Zhang Fengfu, et Li Ruijiang from Chiping.
3. Passages à tabac
Le 3 mars 2009, le garde Song Nan a battu le pratiquant Zhang Weixing de Laixi et lui a donné des coups de pieds dans les tibias. Fin décembre 2008, les gardes ont menotté M. Zhang et l'ont suspendu pendant deux jours d'affilée. Après quoi il avait des vertiges avec une tension très élevée.
4. Travail pénible
Les pratiquants détenus et d'autres prisonniers au camp de travaux forcés ont été soumis au travail pendant de longues heures. Toutefois, des rapports du personnel du camps aux plus hautes autorités prétendaient que les détenus travaillaient six heures par jour avec une pause d'une demi heure dans la matinée et dans l'après midi et qu'ils pouvaient faire un somme à midi. En fait on les faisait travailler de 8h le matin à 5h l'après midi, bien que parfois en hiver le travail cessait à 16h. Les prisonniers avaient une pause d'une minute pour fumer une cigarette dans la matinée et l'après midi. Ceuix qui ne fumaient pas avaient quelques minutes pour aller aux toilettes. La pause déjeuner était de vingt minutes. Depuis mars 2009, les détenus se sont vus demander de travailler jusqu'à 20h30 ou 21h, trois soirs par semaine. Même lorsqu'ils ne travaillaient pas tard, le camps retardait délibérément leur dîner. Les détenus étaient souvent forcés à travailler les dimanche.
Certains anciens pratiquants ont pris part à torturer et battre des pratiquants. Ce sont : Zhao Qidong, Yao Bing, Chou Zhufeng, Sui Jianbo, Ma Mingjun, Mi Chengjie de Xintai, Sheng Bin de Jinan, Chen Qingnian, Na Jingxue from Weifang, Li Kongfa de Shouguang, Zhao Xiushun, et Zhang Jiehua.
Date de l'article original : 11/5/2009
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/2/200062.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...