Bonjour Maître. Bonjour aux compagnons de pratique.
Nous devrions chérir cette rare opportunité de nous rencontrer, apprendre et progresser grâce aux expériences de chacun. Mon niveau est limité, alors s'il vous plaît signalez moi tout ce qui vous semblerait inapproprié. Bien que ma cultivation ait connu des hauts et des bas, j'ai pu continuer grâce à la protection bienveillante du Maître et en faisant de l'étude de la Loi la pierre angulaire de ma cultivation.
L'un de mes amis m'a présenté le Falun Dafa durant l'été 2004. J'avais remarqué les changements incroyables chez lui depuis qu'il pratiquait Falun Dafa et j'avais moi aussi envie d'apprendre la pratique. J'ai lu rapidement 'Falun Gong' et j'ai appris les exercices. Bien que je ne croyais pas à tout ce que j'avais lu, j'ai pu voir dès le début les bienfaits de Dafa, et avais du mal à contenir mon enthousiasme à apprendre. Je pratiquais les exercices chaque fois que je le pouvais et j'étais impressionné par le sentiment de beauté et de paix que me procurait la pratique.
Bien que les premières semaines aient été merveilleuses, Maître prenait soin de moi, et je suis entré dans une période d'élimination de karma. Chaque nuit pendant environ une semaine, c'était comme si mon cœur était en feu. La douleur n'était vraiment semblable à rien de ce que j'avais pu vivre auparavant. La douleur durait toute la nuit, et lorsque le soleil se levait le jour suivant, elle disparaissait. Une fois la nuit tombée, elle réapparaissait. Ce cycle a continué pendant quelques jours avant que je ne me décide à aller à l'hôpital. Lorsque je me suis rendu à l'hôpital, les médecins m'ont branché à un électrocardiogramme, qui montrait que j'étais supposé avoir eu un arrêt cardiaque. Les médecins étaient perplexes sur ce qui aurait pu causer ce problème. Un groupe a pensé que je souffrais d'un rare virus au cœur, un autre que j'avais eu une déficience cardiaque congénitale et que je devais immédiatement me faire opérer. Malgré leur diagnostique alarmiste, j'ai décidé de partir de là et que je n'étais pas malade et cultiverais Dafa. Je n'ai plus eu le moindre problème depuis. Les médecins étaient également troublés par le fait que je suis allé mieux d'un seul coup, sans prendre aucun médicament ni subir aucune opération. Leur diagnostique professionnel a été "C'est juste l'une de ces possibilités" Bien qu'il y avait encore des failles dans mon esprit, j'avais la preuve définitive du pouvoir de Dafa.
Durant cette année, j'ai pratiqué seulement par intermittence. Je ne connaissais pas 'Zhuan Falun' , il y avait donc beaucoup de choses concernant la cultivation que je ne savais pas. Cependant, j'ai fait des rêves à plusieurs reprises au sujet d'un autre livre de Dafa à côté de 'Falun Gong' que je devais rechercher. En réalité, c'est 'Zhuan Falun' qui m'a trouvé. Une année après avoir commencé à pratiquer Dafa, mon ami qui m'avait parlé pour la première fois de la pratique est venu en Californie rendre visite à sa petite amie, qui pratique aussi. Elle me donna un exemplaire de 'Zhuan Falun' et nous nous sommes rendus tous les trois sur un site de pratique. J'ai lu rapidement le livre et j'étais une nouvelle fois surpris du contenu de Dafa. Après avoir terminé le livre, j'ai remarqué que lorsque j'ouvrais par hasard le livre, la page sur laquelle je tombais parlait exactement des choses que j'avais expérimentées. J'en ai parlé à la petite amie de mon ami et elle a simplement mentionné que beaucoup de pratiquants lisaient une conférence par jour. Depuis, j'ai fais en sorte d'étudier la Loi chaque jour.
Avec cette expérience, j'ai réalisé quelque chose de très important en parlant de Dafa aux gens. Si nous parlons très naturellement de Dafa, les gens nous comprendront. Par exemple, en regardant en arrière, je peux voir à quel point ma connaissance de la science était à la fois un handicap et un avantage dans l'étude de Dafa. Il y avait des choses que j'avais du mal à accepter en me basant sur les concepts que je m'étais formés dans la société des gens ordinaires. Mais en même temps, j'ai étudié la physique moderne à l' université et cela m'a vraiment ouvert les yeux sur les complexités de l'univers et sur le fait que la plupart de la communauté scientifique comprend que l'univers est si éloigné des nos expériences quotidiennes et qu'on ne peut vraiment pas se contenter d'utiliser ses expériences personnelles limitées pour comprendre les choses. Dans un certain sens, ce que j'ai appris de la science m'a vraiment aidé à accepter Dafa plus facilement parce que j'étais dans une situation où je pouvais accepter ce qui était en dehors de mes propres expériences. Ce que j'ai compris est que chacun vit des expériences nécessaires pour comprendre Dafa. Tant que nous parlons naturellement, une personne n'aura aucun problème à nous comprendre. Si elle ne parvient pas à nous comprendre, le problème vient certainement de nous même, et pas de l'autre personne.
Les années qui ont suivi, j'ai continué à cultiver, à lire 'Zhuan Falun' et les récentes conférences du Maître. J'ai fait de mon mieux pour informer les gens au sujet de la persécution, et j'ai toujours essayé de m'imposer de hauts critères de façon à ce que les gens puissent voir la bonté de Dafa à travers mes actes.
Il y a eu trois points majeurs dans le processus de mon élévation en tant que disciple de Dafa. Le premier était lorsque j'ai commencé à envoyer les pensées droites. Le second quand j'ai commencé à travailler pour NTDTV. Le troisième lorsque j'ai commencé à me joindre à un groupe d'étude de la Loi. L'élément principal que ces trois choses ont en commun, de mon point de vue, sont qu'elles ont toutes la caractéristique de réunir les pratiquants comme un seul corps. J'ai cultivé seul la majeure partie du début de ma cultivation, et j'ai constaté qu'on peut avoir la tentation de rester de son côté et faire les choses de Dafa tout seul. Mais c'est une déviation. Maître a dit, "Ce que nous cultivons est vraiment immense, cela revient à cultiver l'univers tout entier." Comment pourrions-nous faire cela tout seul? Comment ne pourrions-nous pas inclure les autres disciples de Dafa? Si un élément est exclut, il ne pourra pas constituer un univers complet.
Malheureusement, il semblait y avoir ce problème avec les pratiquants de Los Angeles. Je pense que beaucoup ont ressenti que l'énergie à Los Angeles s'est éteinte on ne sait comment. Les pratiquants chinois et occidentaux ont eu des problèmes pour bien s'intégrer et certains ont entretenu des ressentiments les uns envers les autres. Le ressentiment est simplement du sentiment. Je sais que je suis aussi responsable de cette mentalité. C'est un obstacle majeur que nous devons briser tous ensemble.
Je pense que faire les exercices, et spécialement faire les exercices en groupe, est un facteur majeur déterminant la qualité de notre éveil et notre capacité à résoudre les problèmes. Les exercices améliorent notre sagesse. Avec une plus grande sagesse, nous pourrons résoudre les problèmes rapidement. J'ai réalisé que l'environnement que nous créons lorsque nous venons ensemble pratiquer et étudier la Loi est extrêmement important. Il ne nous aide pas seulement à progresser rapidement, mais il étably aussi une culture pour les générations futures. Pendant un certain temps, je ne mettais pas vraiment tout mon cœur à faire le plus possible les exercices. Je pensais que les trois choses (étudier la Loi, envoyer les pensées droites et clarifier la vérité au sujet du Falun Dafa et de la persécution aux gens ordinaires) étaient les plus importantes. Mais j'ai peu à peu réalisé que les exercices font partie des trois choses. Pouvez-vous dire que l'on est vraiment en train d'étudier la Loi si l'on ne met pas la Loi en action? A partir de cette compréhension, j'en suis venu à voir les trois choses sous un autre angle. J'ai compris que les trois choses étaient quelque chose comme Zhen-Shan-Ren. Chacune comprend les deux autres. Si l'on est véritablement en train d'étudier la Loi, on agira en accord avec Dafa. Et si l'on agit en accord avec la Loi, on enverra les pensées droites et on clarifiera la vérité. A présent, je comprends vraiment ce que Maître voulait dire quand il disait qu'étudier la Loi était la clé.
Je pense aussi que ça serait une bonne idée si les occidentaux pouvaient apprendre un peu de chinois. Je sais que c'est difficile; j'ai essayé de le faire tout seul et je sais que ce n'est pas facile. Mais ce n'est pas impossible. Je ne pense plus que quelque chose soit impossible. Quand je pense à ce que Maître a accompli, c'est quelque chose qu'aucun être du cosmos n'aurait pu imaginé auparavant. Je ne pense pas qu'un jour nous comprendrons tout ce que Maître a dû endurer pour faire en sorte que la rectification par la Loi soit un succès. N'importe qui d'autre aurait dit que c'était impossible. Mais Maître l'a fait. Alors pensez à cela, je pense vraiment qu'un disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi est largement capable d'apprendre une autre langue. Il y a quelque chose que j'ai fait que j'aimerais partager avec vous : le navigateur internet Firefox a un programme qui s'appelle Chinese Pera-kun. Cette application vous permet, lorsque vous pointez le curseur sur un caractère chinois, de vous montrer le pinyin ainsi que les définitions du mot. J'ai fait cela pour "Lunyu". J'ai écrit le caractère, le pinyin et la définition. Je le décompose et j'essaie de le mémoriser et de le réécrire. De cette manière, je n'apprends pas seulement le chinois, je mémorise la Loi auss ! Essayez par vous-même et vous serez étonnés du résultat. Très bientôt vous pourrez dire, "Fo Fa shi zui jing shen de."
I
J'ai vraiment hâte de voir ce qui va se passer durant cette nouvelle année et de voir toutes les grandes avancées que nous ferons ensemble.
Merci Maître. Merci amis pratiquants.
Version anglaise disponible à :
http://en.clearharmony.net/articles/200904/48531.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.