M. Zheng Yongyi est un pratiquant de Falun Gong de 34 ans, qui vit dans la ville de Zhuanghe, province du Liaoning. Il a été persécuté par le Centre pour toxicomanes de Dalian en 1999 et a perdu sa clarté mentale. Ces neuf dernières années, sa famille a dépensé beaucoup d'argent en traitements pour M. Zheng, mais il n'a pas récupéré et reste dépendant de l'attention quotidienne de sa famille.
M. Zheng Yongyi vit au village de Xiaoying, municipalité de Guangmingshan de l'agglomération de Zhuanghe. Lui est son père ont commencé à pratiquer Falun Gong en 1997. Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin a lancé une campagne nationale pour persécuter Falun Gong. Parce qu'ils avaient bénéficié de la pratique, Zheng Yongyi et son père ont acheté des billets de train pour Pékin, et se sont préparés pour aller clarifier les faits au gouvernement central. Ils ont été arrêtés par la police en plein milieu de leur voyage, et emmenés à un poste de police.
Au poste, la police a demandé à M. Zheng Yongji s'il savait d'où venait un papier qu'ils ont trouvé sur son père. Zheng Yongji a répondu qu'il n'en savait rien. Ils l'ont alors battu à coups de poings et de pieds pendant une demi heure. Ils n'ont arrêté que lorsqu'ils ont été fatigués. L'esprit de M. Zheng Yongji n'était alors plus du tout clair.
Le lendemain, M. Zheng Yongyi a été envoyé en centre de détention, où la police l'a électrocuté avec une matraque électrique et laissé les détenus le battre lorsqu'il a refusé de manger et de réciter les règlements de la prison. La police a aussi écrit des mots calomniant le Maître et essayé de fourrer de force le bout de papier dans la bouche de Zheng. Zheng l'a recraché et a été brutalement tabassé, jusqu'à avoir le nez tuméfié et des bleus un peu partout.
Quinze jours plus tard, M. Zheng Yongyi et son père ont été envoyés au Centre pour toxicomanes de Dalian. Tous les deux ont été complètement deshabillés et passés à tabac.
M. Zheng Yongyi a perdu l'esprit suite à la torture après moins d'un mois au centre pour toxicomanes de Dalian. Il avait l'esprit absent et ne voulait plus parler. Trente cinq jours plus tard, Lorsque M. Zheng et son père ont été relâchés, son père était sourd des deux oreilles.
Une fois à la maison, la famille de M. Zheng l'a emmené consulter un médecin, qui a diagnostiqué une schizophrénie. Durant les derniers neuf ans, sa famille a dépensé beaucoup d'argent pour des traitements, mais il n'a pas retrouvé la santé, et est encore dépendant des soins de ses parents, ce qui est un poids pour la pauvre famille.
Date de l'article original : 27/3/2009
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/9/196834.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.