  |
| Le célèbre violoniste Joshua Bell à la première du spectacle de Divine Performing Arts au Kennedy Center Opera House. (The Epoch Times) |
WASHINGTON – Joshua Bell, violoniste de renommée internationale, a été si profondément touché par Divine Performing Arts (DPA) qu’il aimerait adapter au violon certaines des musiques du spectacle afin de pouvoir lui aussi les interpréter.
M. Bell, qui joue sur un violon Stradivarius vieux de 300 ans, a vu le spectacle au Kennedy Center Opera House à Washington DC, le 10 Février.
“Je l'ai beaucoup aimé . C’était si puissant, rempli d’émotion. J’ai passé un merveilleux moment”, a-t-il dit.
M. Bell, qui est un élève du violoniste et pédagogue Josef Gingold, a dit avoir été surpris par la profondeur de l'émotion dans la musique de DPA.
Gagnant du prix Avery Fisher 2007, M. Bell a fait son premier enregistrement intitulé "Romance du Violon" avec un Stradivarius vieux de 300 ans, connu sous le nom de Gibson ex Hubermann, en 2003 . Il s’est vendu à plus de 5 000 000 exemplaires et est resté au hit-parade de la musique classique pendant 54 semaines.
Son dernier CD " Vivaldi: les Quatre saisons " est sorti vers la fin de l’été 2008.
M. Bell a dit avoir été particulièrement fasciné par le violon traditionnel chinois à deux cordes, le erhu.
" C'est une des choses que j'ai le plus aimé , je l’'ai trouvé très beau. Le son qu’il dégage est très émotionnel. Si nous ne comprenons pas la culture chinoise, nous les caractérisons parfois comme des personnes qui travaillent dur et nous ne pensons qu’à l'efficacité du peuple chinois en oubliant combien ils peuvent ressentir les choses très profondément ", a-t-il dit.
Selon lui, le erhu a des ressemblances avec le violon qui sont intrigantes "Il est très expressif, car il est seulement à deux cordes. Il est aussi très vocal comme le violon. C'est pourquoi ils sont très similaires, il n'y a pas de touches comme au clavier, tout est fluide, comme la voix humaine, aussi je leur trouve beaucoup de similitudes.
.
M. Bell a dit que l’ehru, combiné avec la partition originale le poussait à s’intéresser davantage à la musique.
En fait, je veux m’imprégner de la musique parce que je pense en faire un arrangement pour violon parce que je pense que ça rendrait très bien au violon", dit-il.
La DPA présente un orchestre live qui combine des instruments occidentaux et chinois.
"L'utilisation de la gamme pentatonique en chinois est captivante", a –t-il dit de l'orchestre
" C’est une combinaison étrange, mais ça marche. Les instruments chinois sont agréables à entendre."
Mais le violoniste a aussi été impressionné par d'autres aspects du spectacle. La DPA, a-t-il dit, lui a laissé un grand sentiment de joie et de vitalité . "J’ai trouvé qu'il est très agréable pour tous les sens, visuellement toutes les belles couleurs et les ensembles. D'une certaine manière, c'est comme un spectacle de Broadway, il raconte une histoire, il est édifiant."
Il a également apprécié l'intégration de la culture traditionnelle dans le programme. "J’ai trouvé que ça donnait une belle touche au spectacle. Je trouve que cela vous donne une sensation de bien-être. Vous vous sentez bien d’être en vie et vous vous sentez en quelque sorte connecté à une très ancienne culture, qui est une sorte d'enracinement."
M. Bell a dit qu’il a raté la première partie du spectacle car il répétait pour son propre concert qui aura lieu au Ford Theater le lendemain soir mais il était reconnaissant d’avoir pu voir ce qu’il a vu du spectacle.
"Ils font la réouverture du Ford Theater et c’est la raison pour laquelle je suis en ville, j'ai pu donc faire un saut et voir la deuxième partie. Je l’ai trouvé beau et émouvant."
Pour plus d'information sur la tournée mondiale de DPA vous pouvez consulter : http://fr.divineshows.com/paris
Source : http://theepochtimes.com/n2/content/view/11862/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...