En novembre 2007, la pratiquante du Falun Dafa, Mme Zheng Youmei de la province du Sichuan a été arrêtée et envoyée au camp de travaux forcés pour les femmes de Nanmusi. Le 2 novembre 2008 elle est morte à la suite de tortures. Le personnel du camp de travail a informé sa famille que Mme Zheng était morte d’une hémorragie cérébrale et son corps a été incinéré sans la permission de sa famille.
Mme Zheng, 61 ans, était une retraitée de l’Usine de Vinylon de Sichuan dans le district de Changshou, ville de Chongqing. Elle a été arrêtée plusieurs fois car elle pratiquait le Falun Gong et elle a été condamnée sans procès à 18 mois de prison.
Le 15 septembre 2007, le fils et la belle fille de Mme Zheng ont été dénoncés aux autorités car ils distribuaient des dépliants dans le village de Zheba, Guangyuan et ont ensuite été enlevés par des hommes de mains du PCC. Le même jour, les hommes de mains sont entrés par effraction chez sa belle fille et ont vu Mme Zheng en train de lire un texte du Falun Gong sur son lit. Ils l’ont arrêtée et ils ont confisqué beaucoup de textes du Falun Gong et des dépliants et autres médias parlant de la vérité sur le Falun Gong.
La belle fille de Mme Zheng a été relâchée après 37 jours mais Mme Zheng a été illégalement condamnée à 18 mois de prisons au camp de travaux forcés des femmes de Nanmusi. Son fils a été condamné à cinq ans de prison en mars 2008.
Le 3 novembre 2008, le frère de Mme Zheng a reçu un coup de téléphone du camp de travaux forcés de Nanmusi à propos de la mort de sa sœur. Celui qui a appelé a dit que Mme Zheng avait été envoyée à l’hôpital après qu’elle soit tombée malade le 1er novembre mais qu’elle était morte sur le chemin. (En réalité elle a d’abord été emmenée à l’hôpital du camp de travaux et plus tard transférée à un autre hôpital de la ville.) En plus, ils ont dit que ce n’était qu’après beaucoup d’efforts qu’ils ont obtenu le numéro de téléphone de son frère.
Lorsque la famille de Mme Zheng est arrivée au camp de travaux pour la voir une dernière fois, on a refusé. Ce n’est seulement après des efforts persistants que le camp de travaux leur a permis de lui jeter un coup d’œil mais ils leur a été interdit de prendre des photos. Tous leurs portables ont étés confisqués. Aussi, avant que les fonctionnaires du camp de travaux aient été d’accord, ils ont forcé les membres de la famille à signer un document abandonnant leur droit à l’autopsie et permettant une crémation immédiate.
Malgré tout cela, des agents du PCC ont encerclé la famille alors qu’ils regardaient le corps. Après moins de deux minutes, ils ont été forcés à sortir. La famille de Mme Zheng leur a demandé s’ils pouvaient nettoyer son corps et changer ses habits mais on leur a refusé. La famille conjecture que son corps avait déjà été préparé et maquillé lorsqu’ils l’ont vu.
Son corps a été incinéré immédiatement après. Le fils de Mme Zheng, Peng Baiding (alias Peng Liang) est toujours illégalement emprisonné à la prison de Rongshan, ville de Guangyuan où il est persécuté.
Traduit de l’anglais en France le 04/0109
Version chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/16/189826.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...