Suisse: Stand d’information de Falun Dafa à Berne - Révéler aux gens les faits sur la persécution en Chine

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Berne le 28 septembre 2002

Deux frères faisant Fa Zheng Nian [une sorte de méditation ]
Deux petites filles distribuent des journaux aux passants
M. Yang fait des calligraphies pour des passants


Le 28 septembre, des pratiquants ont fait une présentation du Falun Gong à Berne en Suisse. Voici les expériences d'un pratiquant:

La première chose qui m'est arrivée ce matin, c’est que je n'ai pas entendu le réveil alors que j'étais censé être au stand d’information. Je me suis donné seulement une demi-heure pour me laver, puis, dans la précipitation, j'ai chargé tous les matériaux dans ma voiture et ai démarré. Sur le chemin, j'ai été frappé par une sérieuse douleur abdominale et j’ai même envisagé de retourner à la maison. Cependant, j'ai pris la douleur pour une forme d'interférence et avec l'émission de la pensée droite, la douleur a disparu en une minute, comme si je n'avais jamais eu mal au ventre! Je suis arrivé à l'endroit indiqué à 8 heures précises et je me suis mis tout de suis au travail en installant des panneaux d'affichage.

Peu après mon arrivée, un jeune homme s'est approché du stand et il est resté avec nous pendant un long moment. Il a voulu connaître des détails au sujet de la persécution et nous a posé des questions très intéressées sur les panneaux de photos et les autres matériaux d'affichage expliquant chronologiquement la persécution. A la fin, le jeune homme nous a demandés de lui permettre de nous aider et a voulu savoir en quoi il pourrait aider précisément. J'ai répondu en lui faisant comprendre qu'il pourrait nous rendre un grand service s'il faisait connaître à ses amis, à sa famille cette persécution absurde et brutale. Je lui ai également montré du doigt le dos de notre tract d'informations contenant une rubrique d'appel détachable, à l'attention du sénateur Robert Deiss, pour que ce dernier intervienne dans ce massacre. Nous lui avons dit aussi qu'il serait toujours bienvenu pour nous contacter, par l'intermédiaire des numéros de téléphone imprimés sur le tract. En nous remerciant, il est parti avec une prospectus et un journal.

Il s'avère que, désormais, des activités sans M. Yang [un pratiquant suisse qui fait de la calligraphie] deviennent impensables. Il fait de la calligraphie comme souvenirs pour des passants, et il écrit joyeusement tout ce qu'ils souhaitent, bien-sûr gratuitement. Pendant que les gens attendent leur tour pour obtenir un cadeau de notre calligraphe, nous leur parlons de la persécution injuste. Rare sont ceux qui nous quittent sans exprimer leur sympathie. Nous sommes convaincus que ceux qui ont eu la calligraphie de M. Yang la montreront plus tard à leurs amis et leur parleront également de la persécution.

Il y a eu une attraction supplémentaire dans cette belle journée ensoleillée à Berne. La plus ancienne locomotive à la vapeur qui existe en Suisse, est passée plusieurs fois devant nous, en transportant plusieurs voitures de tourisme. Quand la locomotive est passée après de nous pour la troisième fois, elle s'est soudainement arrêtée. Une petite défaillance technique? d'ailleurs, elle s'est arrêtée juste devant notre affichage. Tous les passagers qui ne pouvaient rien faire qu'attendre, ont vu notre stand et les affichages de Dafa. Nous n'avons pas laissé échapper une si belle occasion! J'ai pris rapidement un paquet de nos journaux et les ai apportés aux passagers du train. Sans exception, tout le monde a accepté un journal. A peine finie la distribution des journaux, le train a démarré de nouveau.

C'était vraiment une journée merveilleuse d'autant plus que le beau temps a rendu notre stand bien plus plaisant et idéal. Cette fois-ci, nous n'avions pas demandé un endroit comme nous le faisons d'habitude dans le centre commercial, mais à une station d'autobus et de tramway. Par ce moyen, beaucoup de gens nous ont vu pratiquer les exercices et ont accepté volontiers un tract. Même les plus jeunes pratiquants, trois ans et demie et quatre ans et demie, ont pris l'initiative de distribuer des tracts.


Traduit de l'Anglais:
http://www.clearharmony.net/articles/200211/8070.html

Texte original en allemand:
http://de.yuanming.info/articles/200210/4942.html


Publié le Mercredi, 6 Novembre 2002

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.