Le 19 septembre 2008, Mme Guo Chengyu, pratiquante de Dafa, résidant dans le comté de Jidong, province du Heilongjiang, a été arrêtée par les agents de police du Bureau de l’administration de l’agriculture 8510, parce qu’elle parlait de Falun Gong à quelqu’un à la mine du Drapeau Rouge. Cette nuit-là, Mme Guo a été détenue dans le centre de détention du comté de Jidong.
Mme Guo Chengyu, 48 ans, a commencé à pratiquer Falun Gong en 1998. Auparavant, elle était toujours faible et maigre, souffrant de tuberculose. En particulier en hiver, elle toussait constamment. Après avoir commencé à pratiquer Falun Gong et à agir en accord avec les principes ‘’Authenticité-Compassion-Tolérance,’’ elle est devenu plus énergique et en bonne santé et pensait davantage aux autres. Cependant, après que le régime de Jiang ait commencé à persécuter Falun Gong le 20 juillet 1999, Mme Guo a été fréquemment maltraitée. Elle a été arrêtée et détenue pour être allée à Pékin faire appel pour la restauration des droits de Falun Gong. A la mi-mars 2003, elle a été condamnée à trois ans de prison parce qu’elle a révélé à d’autres la gravité de la persécution Elle a été détenue dans le second centre de détention de l’agglomération de Jixi, où elle a été torturée par divers moyens.
La fille de Mme Guo, qui a une vingtaine d’années, est une récente diplômée de l’université et prépare son examen d’entrée de troisième cycle. Un jour, sa mère a quitté la maison et n’est pas revenue pendant deux jours, ce qui l’a rendue très anxieuse. Plus tard, elle a découvert que sa mère avait été arrêtée à nouveau parce qu’elle avait parlé de Falun Gong à quelqu’un.
La fille s’inquiétait de la sécurité de sa mère, le 21 septembre 2008, elle s’est rendue au département de police du comté de Jidong pour demander sa libération. Elle a dit aux policiers : ‘’Maman était en bonne santé depuis qu’elle a commencé à pratiquer Falun Gong. Elle se soucie des autres. Quel mal y a-t-il à être une bonne personne. Maman n’a commis aucun crime. Il n’y a pas de loi disant que pratiquer Falun Gong est un crime. C’est vous qui violez les lois, alors que vous devriez les faire respecter. Vous devez relâcher immédiatement ma mère.’’
À ce moment, une petite femme avec un bébé d’un ans sur son dos s’est jointe à la discussion. Elle a dit que son époux avait aussi été condamné à sept ans de prison, simplement parce qu’il pratiquait Falun Gong et tentait d’être une bonne personne. Elle trouvait difficile de gagner sa vie avec son bébé. Elle leur a demandé de considérer les principes célestes. A ce moment, un agent de police a commencé à pousser la femme. Heureusement, une autre personne a été suffisamment gentille pour s’interposer et le bébé n’a pas été blessé.
Lorsque la fille de Mme Guo a vu ce qui se passait, elle a commencé à pleurer et a quitté le département de police. Elle a dit en pleurs : ‘’Les agents de police en Chine n’agissent pas en accord avec la loi. La loi n’est qu’un chiffon de papier sans signification. Pour une personne en Chine, il n’y a pas de droits humains du tout. Je me demande s’il y a encore endroit où je puisse obtenir justice pour ma mère !’’
Le 25 septembre 2008
Date de l'article original : 5/10/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à : http://minghui.org/mh/articles/2008/9/26/186601.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...