Un instrument de torture spécial est utilisé sur les pratiquants de Falun Dafa au centre de détention de l’agglomération de Weifang dans la province du Shandong. Il est fait de barres d’acier et de plomb. Lorsqu’un pratiquant est enchaîné à l’instrument, ses bras sont étirés comme une croix. Ses mains sont enchaînées séparément et ses jambes enchaînées ensemble. La victime est immobilisée et ne peut plus bouger que la tête. Une fois attaché, le pratiquant est torturé et violemment gavé, quelquefois pendant plusieurs jours et nuits consécutifs.
Mme Kong Qian dans un état critique
Mme Kong Qian est détenue dans le centre de détention de l’agglomération de Weifang. Afin de protester contre son arrestation et sa détention illégale, Mme Kong a fait plusieurs grèves de la faim. Les gardiens l’ont traînée pour l'alimenter de force. Elle a été maintenue sur une croix de métal et transfusée par intraveineuse. Après plusieurs jours , elle ne pouvait plus bouger suite à la torture. Sa colonne vertébrale et le bas de son dos étaient blessés d’avoir été pressés contre les barres de métal, lui causant une douleur extrême. Elle ne pouvait plus marcher ni prendre soin d’elle-même. La période la plus longue où elle est restée sur la croix était de sept jours et nuits. Attirante et en bonne santé avant sa détention elle n'a plus aujourd'hui que la peau et les os, et son état est critique.
Mme Tan Xianzhen incapable de marcher
Mme Tan Xianzhen a été dénoncée à la police alors qu’elle clarifiait les faitsà un jeune homme aux alentours de 19 heures, le 23 août 2008. Elle a été arrêtée et emmenée au commissariat de police Guangwen, district Kuiwen, agglomération de Weifang dans la province du Shandong. Cette même nuit, son domicile a été fouillé. Un jour plus tard, elle a été emmenée dans le centre de détention de l’agglomération Weifang, où elle demeure.
En guise de protestation, Mme Tan a fait une grève de la faim depuis qu'elle a été emmenée dans le centre de détention. Pendant quatre jours, les gardes l’ont trâinée hors de sa cellule, enchaînée à une croix de métal, et lui ont fait subir des transfusions intraveineuses. Dans des circonstances normales, quelques heures auraient étaient suffisantes pour transfuser trois bouteilles de médicaments. Mais les gardiens voulaient prolonger le temps et l’intensité de la torture, ainsi, il l’ont fait durer plus de dix heures. Son corps entier était douloureux. Après quoi elle était incapable de bouger, et plusieurs personnes ont du l’aider à descendre de la croix. Le second jour, elle a été à nouveau traînée et a reçu des transfusions intraveineuses. Après deux jours, elle ne pouvait plus bouger, l’extrême douleur dans son dos et sa colonne vertébrale était simplement intolérable. Elle ne pouvait plus se lever pour marcher ni prendre soin d’elle-même.
Mme Tan a fait une grève de la faim pendant neuf jours. Elle était extrêmement faible et avait des difficultés à parler. Les battements de son cœur étaient précipités et elle étouffait. Néanmoins, quatre agents du poste de police Guangwen l’ont soulevée et emmenée dans le camp de travaux forcés de Wangcun. Ils ont dissimulé le fait qu’elle avait été en grève de la faim pendant neuf jours. Lorsqu’elle a été transportée dans le camp de travail, elle était comateuse et vomissait du sang. Trois jours plus tard, elle était à nouveau enchaînée à un lit et recevait des intraveineuses à l’hôpital du camp de travail. Lorsque les médecins ont découvert qu’elle était dans un état critique avec un manque d'afflux sanguin au cœur, ils ont ordonné à sa famille de venir la reprendre.
Mme Tan ne peut plus marcher suite à la torture. Ses jambes sont enflées, et elle ne peut plus bouger sa tête ni son dos. De plus, un gardien donna un coup de pied dans l’os au bas du dos, rendant ses mouvements encore plus difficiles. Auparavant, elle était en très bonne santé, mais maintenant, elle ne peut plus prendre soin d’elle-même. Après une dizaine de jours de torture, elle est complètement défigurée. La persécution l’a blessé griévement ainsi que sa famille.
Agents de police du poste Guangwen impliqués dans la persécution de Mme Tan Xianzhen:
Li Yonghong, directeur: 86-536-8228089
Li Hua, directeur adjoint
Sun Shouzhi, directeur adjoint: 86-13869667199 (Portable)
Wang Yanfeng, chef de la police: 86-13336365716 (Portable)
Agent de police, Qi ( prénom inconnu)
Chen Xiangxin, directeur de la Division de la sécurité nationale
Agents de police impliqués dans la persécution de Mme Kong Qian du centre de détention de l’agglomération Weifang
Wu Jing ( femme), 20 ans environ
Zhang, chef, environ 30 ans
Kang ( femme), médecin du centre de détention, la cinquantaine
Du poste de police Weibei : Yan Yao
Personnes impliquées dans l’arrestation de Mme Kong Qian:
Huang Weilian (femme), directrice du département de l’agglomération de Weifang: 86-536-8783123
Bureau N° 912 du Bâtiment du gouvernement de l’agglomération Weifang ( particulièrement responsable de la persécution de Falun Gong)
Li Xingming, directeur de la division de police criminelle de la zone de développement économique de l’agglomération de Wiefang
Wang Wei, directeur de la subdivision de la division de la sécurité nationale, de l’agglomération Weifang
15 septembre 2008
Date de l’article original : 29/9/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.cc/mh/articles/2008/9/16/185960.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...