Mme Li Liwen âgée de 50 ans est une enseignante d'école primaire dans la Province de Jilin. Elle a aidé les gamins les plus indisciplinés de l'école à devenir directement des élèves "A" grâce aux principes d'Authenticité-Compassion-Patience qu'elle a appris du Falun Dafa. Malgré cela, cette bonne enseignante a été illégalement arrêtée par les fonctionnaires de police du commissariat de Changchunlu du Distric de Chuanying, ville de Jilin, juste avant l'ouverture des Jeux Olympiques. Après avoir été torturée pendant 42 jours, elle peut a peine marcher et n'est plus apte à s'occuper d'elle-même seule.
Mme Li Liwen a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Après avoir lu deux fois Zhuan Falun elle est devenue une toute autre personne. Depuis lors, elle n'a jamais accepté aucun cadeau ou argent de ses élèves, traitant chacun d'entre eux avec un cœur bienveillant. A de nombreuses reprises, elle a remporté le titre du "Meilleur Enseignant", au niveau du district et de la ville. A mesure que ses idéaux étaient de plus en plus élevés, toutes ses maladies telles que ses problèmes cardiaques, migraines dont elle avait habitude de souffrir, ont disparu, elle n'a plus eu besoin de prendre un quelconque médicament.
Après que la persécution du Falun Gong ait commencé le 20 juillet 1999, elle a été illégalement arrêtée et condamnée aux travaux forcés, parce qu'elle persistait à dire que le Falun Gong est bon. De nombreuses fois l'école a tenté de l'obliger d'écrire une déclaration de garantie puis elle a été transférée dans une école située à 20 kilomètres de chez elle. Peu importait l'endroit où elle travaillait, elle suivait les principes d'Authenticité-Compassion-Patience. Le comportement des parents de ses élèves a changé, de ne pas l'accepter à finir par la respecter.
Le matin du 24 juin 2008, trois policiers qui l'attendaient à l'extérieur de chez elle depuis un long moment, sont entrés en force chez elle alors qu'elle ouvrait sa porte pour aller au travail. La police est entrée, a fouillé sa chambre et emmenée tous ses livres du Falun Gong. Ils l'ont arrêté, elle ainsi que son mari. Au poste de police, parce qu'elle a expliqué aux policiers le principe de rétribution karmique qui veut que le bien soit récompensé par le bien et le mal par le mal, un policier vétéran l'a violemment battue. Zhong Wei, le chef du poste de police, lui a demandé où elle s'était procuré les livres et documents du Falun Gong. Il a également rapporté l'affaire à son supérieur et quatre policiers en civil l'ont violentée et menacée pendant son audition.
Mme Li Liwen a été retenue au poste de police toute la journée sans avoir eu quoi que ce soit à manger. Zhong Wei ne lui a même pas autorisé à aller aux toilettes. Ce n'est que vers 16 heures que le Principal et le directeur de l'école lui ont apporté quelque chose à manger, mais Zhong Wei ne voulait toujours pas l'autoriser à manger. Parce qu'elle était affamée et terrorisée, elle a été prise d'étourdissements. Elle a été emmenée dans différents hôpitaux, mais aucun n'a voulu la prendre en charge. Son mari a été accusé d'obstruction aux forces de police dans l'exécution de leur fonction et a été détenu pendant 10 jours. Avant qu'il ne soit relâché, il a donné aux policiers 400 yuanset a leur a demandé de ne pas battre sa femme.
Quand la police a emmené Mme Li dans le camp de travaux forcés, les autorités du camp l'ont renvoyée parce qu'elle faisait de l'hypertension et avait une maladie cardiaque. En la ramenant dans le véhicule de la police, Zhong Wei lui a empoigné les cheveux et projeté violemment sa tête contre le siège. Zhong Wei lui a également dit beaucoup de grossièretés. Revenus au poste de police, les policiers l'ont menottée à un lit pendant toute la nuit. Le lendemain, ils ont demandé à sa famille 1 400 yuans pour un traitement médical. Sa famille était très inquiète et a apporté 1 000 yuans de plus pour le chef du poste de police, dans l'espoir que Mme Li n'aurait pas une trop lourde condamnation. Cependant, un fonctionnaire du département de police au niveau supérieur avait, un jour plus tôt, déjà décidé de la condamner a un an de travaux forcés dans un camp. Plus tard l'hôpital, lors d'un examen médical a trouvé qu'elle était mentalement désorientée et l'a envoyée au Centre de Détention N°3 de la ville de Jilin. A ce moment là, Mme Li avait des ecchymoses bleues et noires sur tout le corps.
Après qu'elle eût été arrêtée, l'équipe encadrante et les enseignants de son école, les élèves dont elle s'occupait et les parents de ses élèves ont tenté de diverses manières de contacter le poste de police et départements concernés afin de requérir la libération de Mme Li. Toutes ces tentatives ont échouées. Le 4 août 2008, sa famille a apporté 1 000 yuans pour Zhong Wei, le chef du poste de police. Parce qu'elle n'avait pas été acceptée par le camp de travaux forcés, elle a été ramenée au poste de police où ils l'ont forcé à signer une lettre de garantie. Sa famille l'a ensuite emmenée à l'hôpital parce qu'elle était dans un très mauvais état de santé. A l'hôpital, les docteurs lui ont trouvé une tumeur à l’ utérus, mais elle était trop faible pour être opérée.
Poste de police de Changchunlu, ville de Jilin
Chef Wang Hui: 86-13514427888 (Portablel)
Chef politique Song Huojun: 86-13944639567 (Portable)
Date de l’article original : 19/9/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.ca/mh/articles/2008/8/23/184605.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...