Note: Ce qui suit est une version raccourcie d’un article plus long et plus détaillé publié sur le site Minghui.org (Version chinoise de Clearwisdom.net)
Mme Qi Shuying, professeur de l’Institut Baoding, a souffert de mauvais traitements pour avoir révélé la persécution de Falun Gong à ses élèves. Dans la soirée du 4 juillet 2008, M. Qi Weilong, son neveu, est allé chez elle pour prendre quelques vêtements. Des agents en civils du poste de police de la route Qingnian postés tout prés ont saisi la chance de pénétrer chez elle. Ils ont pris un ordinateur, des liquidités, et des cartes d’identité suite à la fouille. Mme Qi a été détenue pendant 24 heures.
Mme Qi, 37 ans, est professeur d’éducation physique à l’Institut Baoding. En 2007, sa famille entière a été arrêtée à Shanghai. Son enfant n'avait alors que deux ans. Elle et son époux ont été détenus dans un centre de détention. Plus tard, ils ont été condamnés à 2 ans de travaux forcés.
En 2003, son époux, M. Liu Yongwan a été battu. Les gardiens dans le camp de travaux forcés Baoding ont handicapé sa jambe gauche. En 2004, il a été libéré pour traitement médical. En 2005, une organisation communiste chinoise dans l’agglomération de Baoding a monté un coup contre lui. Il a été condamné à 8 ans d’emprisonnement sur la fausse accusation d’avoir intercepté les signaux TV, il a été détenu dans l’équipe N° 1 de la prison Jidong.
Camp de travaux forcés Baoding: 86-312-5939039
Date de l’article original : 16/8/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2008/7/9/181752.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.