Les épreuves nord américaines de la Seconde Compétition mondiale de danse chinoise organisée par NTDTV ont eu lieu au New York City Music Hall le 22 août 2008. Trente cinq candidats participaient aux demi-finales et participeront à la compétition du 23 août avec les candidats des épreuves d'Asie.
  |
| Chen Jialing dans la division junior féminine interprète "Une fée distribue des fleurs " |
 |
| Cai Xiaochu dans la division junior féminine interprète "Feitian" |
 |
| Liu Xinyu division junior féminine interprète "Coeur pur et lotus" |
 |
| Zhao Liang, division masculine |
 |
| Nie Hao division masculine |
Le membre du jury Chen Yongjia a dit que la compétition atteignait un haut niveau cette année. Les participants ont une compréhension plus claire de la danse classique chinoise. Il y a eu différentes sortes de danses avec une emphase sur la substance intérieure qui est la clé de la danse chinoise.
Un autre membre du jury Ren Fengwu a dit "Les participants cette année ont mieux fait en ce qui concerne la danse classique chinoise et prêté davantage d'attention à la substance intérieure, au rythme et aux capacités physiques "
La danse classique chinoise présente des connotations de la culture traditionnelle chinoise
Mme. Ren a dit : "La danse classique chinoise a une longue histoire et est enracinée dans la culture et la vie traditionnelles chinoises. Elle a été développée dans chaque dynastie et chaque génération et a accumulé une richesse de termes, différentes capacités d'expression artistiques et des formes uniques. Elle peut exprimer à peu près tout. Par exemple, le candidat Wu Xutian de la Divine Performing Arts a interprété "Tenir une brosse pour exprimer le sentiment intérieur" qui présente l'histoire d'un apprenti calligraphe. Ses mouvements et sa capacité ont exprimé le niveau et l'état d'être du calligraphe."
Elle a poursuivi : "Cette compétition a la mission de promouvoir la culture traditionnelle chinoise et de présenter l'art classique avec une pure authenticité, gentillesse et beauté." Elle a dit qu'il était tout à fait approprié d'exprimer la culture traditionnelle chinoise avec la danse classique. Les anciens exprimaient de fortes émotions à travers la danse si les mots ou le chant ne pouvaient pas complètement exprimer leurs sentiments."
Un participant : La danse chinoise m'aide à me connecter à mes racines
Cette compétition se divise en quatre parties : La division Hommes (18 à 40 ans); la Division junior masculine (14 à 17 ans), la division femmes (18 à 40 ans) et la division junior féminine (14 à 17 ans). La compétion accepte les performances en solo, en duo et en trio, requises qui ne devaient pas faire plus de 2 minutes de longueur pour chaque danse.
Liu Mingye, un participant dans la Division Hommes qui a été choisi pour les demi-finales, a dit qu'il avait grandi hors de Chine et avait eu peu d'occasion d'apprendre quelque chose sur la culture chinoise. Il a dit qu'étudier la danse chinoise était pour lui une bonne opportunité d'apprendre la culture traditionnelle chinoise et de se connecter à ses racines.
Li Xiya, participante dans la division junior féminine choisie pour les demi-finales, fait partie de la Divine Performing Arts. Sa présentation était appelée "Lotus tranquille". Elle a dit : "Mon coeur est tranquille en interprétant cette danse, car ce n'est qu'avec un cœur pur que je peux donner le meilleur au public. La danse n'est pas pour se mettre soi-même en valeur mais plutôt pour le public."
Les demi finales et les finales de la Seconde Compétition de danse classique chinoise auront lieu les 23 et 24 août.
Date de l'article original : 24/8/2008
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/8/23/184640.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...