Le soir du 19 juillet, onze pratiquants de Falun Gong, Liu Shufeng, Yun Guolin, Hao Zhenlin, Wang Zhigang, Liu Shulan, Mme Ren, Fan Zhenguo, Yan Zhifu, Gao Fengshan, Zhang You, Pang Qingbai des villages de Sanjiazi et de Tianshenghao dans la ville de Lingyuan, province du Liaoning, se sont rendus au village de Taohuachi dans la banlieue de Pingfangzi, comté de Kazuo, pour distribuer des matériaux de clarification de la vérité. À 3:30 heure du matin le 20 juillet, alors qu'ils étaient à mi-chemin de chez eux, des policiers armés les ont arrêtés et les ont amenés au commissariat de police de Pingfangzi.
Après qu'ils soient arrivés au commissariat de police, un des pratiquants de Falun Gong, Yun Guolin, s'est fait tirer dessus deux fois par la police alors qu'il essayait de s'échapper. Il a été alors menotté et battu avec des matraques électriques, des bâtons en caoutchouc, à coups de poings et de pied. La police a également torturé les dix autres pratiquants avec des matraques électriques et des bâtons en caoutchouc tout en les humiliant verbalement . On ne leur a pas permis de manger, de boire, ni d'utiliser les toilettes. Bien que les pratiquants aient dit à la police les avantages du Falun Gong, ils n'en ont pas mois été battus et maudits. Quand Hao Zhenlin, 73 ans, a crié « Falun Dafa Hao ! » (Falun Dafa est bon) et «Zhen Shan Ren Hao (Vérité, Compassion et Tolérance sont bons) il a été jeté à terre.
Le matin du 20 juillet, un des pratiquants s'est échappé. Le reste a été envoyé au centre de détention du comté de Kazuo.
Le même jour, les policiers du département de police de Lingyuan et du commissariat local de Shajiazi sont allés à la maison de Liu Shufeng et ont arrêté son épouse, ils ont fouillé la maison, et confisqué les articles personnels. L'épouse de M. Liu est actuellement emprisonnée au centre de détention de Lingyuan.
La police a également fouillé la plupart des maisons des autres pratiquants de Falun Gong et a confisqué le récepteur de TV de Pang Qingbai.
Date de l'article original : 18/8/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2008/7/28/182947.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...