Dans la matinée du 28 juin 2008, les deux pratiquantes du Falun Gong, Mme Ha Jingbo et Mme Jiang Ruoling, enseignantes dans la Quatrième école élémentaire du Comté de Dongfeng de la Province de Jilin, ont été illégalement arrêtées par les fonctionnaires du Département de police de Dayang alors qu'elles distribuaient des dépliants de clarification des faits dans la ville de Dayang.
Après que les pratiquantes aient été emmenées au poste de police, les policiers ont pris de force leurs "confessions". Quatre fonctionnaires, parmi eux Wang Gang (homme) a pris des notes, alors que Sun Zhiqiang (homme), quant à lui prenait les empreintes des pratiquantes. Elles sont toutes deux restées silencieuses tandis que le directeur du Département de Police de la ville de Dayang, Du Yongri (homme), les insultait et les frappait au visage, de dépit. Quand Du Yongri a remarqué que la porte n'était pas fermée, il s'est inquiété que quelqu'un ait pu voir ce qu'il était en train de faire. Il a refermé simplement la porte et continué de donner des coups de poings et des coups de pieds à Mmes Ha et Jiang. Plus tard, il a également ouvert la fenêtre et incité les pratiquantes à sauter du deuxième étage, et se suicider.
Les pratiquantes ont été violemment battues. Après que les prisonnières aient été photographiées pour identification, plusieurs fonctionnaires de police les ont tirées par les cheveux. Au total, il y a eu trois policiers qui se sont chargés de leur prendre leurs empreintes digitales. Pendant tout ce temps là, le directeur Du Yongri leur donnait des coups de pieds et les frappaient, en particulier, dans les parties sensibles du corps, y compris sur leurs doigts.
Plus tard, Mme Ha et Mme Jiang ont été emmenées au Département de Police du Comté de Dongfeng. A minuit, c'est au Centre de Détention du Comté qu'elles ont été emmenées. Bien que de nombreuses personnes dans le centre de détention les connaissent du fait qu'elles y avaient déja été incarcérées, personne ne les a reconnues, parce que Mme Ha et Mme Jiang avaient été battues par les policiers, à en être méconnaissables.
Les directeurs du Centre de Détention du Comté de Dongfeng sont : Liu (nom de famille) et Yang (nom de famille).
Le Directeur du Département police de la ville Dayang dans le Comté de Dongfeng, Du Yongri. (sa femme, Li Jing est aussi enseignante dans la Quatrième école élémentaire du Comté de Dongfeng; Mmes Ha et Jiang sont ses collègues.) Le numéro de téléphone du domicile de Du Yongri est: 86-437-6227146;
Le Principal de la Quatrième école élémentaire du Comté de Dongfeng s'appelle Guo Jun (homme);
Le Secrétaire du Parti communiste la Quatrième école élémentaire du Comté de Dongfeng s'appelle Jia Bin
Date de l'article original : 20/7/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/7/6/181523.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...