Le 16 juin 2005, Mme Gao Rongrong a été tuée en détention en résultat direct de la politique du Parti communiste chinois (PCC) d' "éradiquer la pratique du Falun Gong". Trois ans ont passé, et l'injustice n'a pas été disculpée. En lisant le site Web Minghui, les gens peuvent voir que le PCC continue à persécuter aussi intensément les pratiquants de Dafa, et continuent à tromper son monde. Mais, le soleil apparaîtra après l'obscurité ! Les générations futures se rappelleront pour toujours la croyance ferme des pratiquants de Dafa dans la vérité universelle et leurs exploits magnifiques dans la résistance à la persécution brutale.
  |
| Mme Gao Rongrong, pratiquante de Falun Gong, ancienne employée du bureau de comptabilité de l'institut d'art Luxun de Shenyang. |
  |   |
Mme Gao Rongrong travaillait à la comptabilité à l'Institut d'art Luxun de Shenyang. Après qu'elle ait commencé à cultiver le Falun Gong, son employeur lui avait décerné la récompense d'"employée remarquable" Plus tard, Mme Gao a pris l'initiative de donner la récompense à un collègue qui convoitait cet honneur
Après que le régime du PCC ait commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, Mme Gao est allée à Pékin pétitionner pour le droit de pratiquer le Falun Gong. Pour cela, elle a été arrêtée, détenue, et envoyée dans des camps de travaux forcés de multiples fois. Quand elle est revenue à l'institut, elle était toujours sous surveillance et maltraitée. Elle a du passer de son travail au bureau des audits à un emploi de guichetière dans le bureau de comptabilité. Rongrong a employé sa sagesse acquise en cultivant Dafa, et pendant six mois a étudié la comptabilité et s'est qualifiée comme comptable à mi-niveau après avoir passé les tests nationaux. Ses collègues étaient stupéfaits par sa capacité d'apprendre aussi rapidement. Cependant, les autorités de l'institut s'en sont tenus à la politique de persécuter les pratiquants de Falun Gong, et n'ont pas autorisé Mme Gao à exercer un travail de comptable .
En juillet 2003, Mme Gao a parlé à un étudiant de troisième cycle dans l'institut de la bonté des enseignements du Falun Gong. L'épouse de cet étudiant a dénoncé Mme Gao. Le principal Wei Ershen, le secrétaire du PCC Zhang Chen, et d'autres à l'institut ont appelé le commissariat de police de Shenyang et le bureau 610 pour qu'ils viennent arrêter Mme Gao, et l'envoient dans un centre de détention. Mme Gao a de nouveau été incarcérée dans un camp de travaux forcés pendant trois années. Elle a été envoyée au camp de travaux forcés Longshan de Shenyang.
Depuis que le régime du PCC et Jiang Zemin [ancien dirigeant du PCC] ont lancé la persécution contre le Falun Gong, le camp de travaux forcés Longshan, le camp de travaux forcés Masanjia de Liaoning, et d'autres prisons sont devenus les précurseurs de la maltraitance des pratiquants de Falun Gong. Tandis que Mme Gao était détenue dans le camp de travaux forcés Longshan, elle a souffert toutes sortes de tortures mentales et physiques. À ce moment-là, beaucoup de pratiquantes de Falun Gong étaient détenues à Longshan. Même dans cet environnement mauvais, de nombreux pratiquants de Dafa continuaient d'adhérer à leur foi, et utilisaient les pensées droites pour résister aux abus.
Les policiers de Longshan Li Fengshi, Wang Jinghui, et Tang Yubao n'ont pas ménagé leurs efforts pour persécuter quotidiennement les pratiquants de Dafa. Ils les torturaient brutalement et privaient les pratiquants de Falun Gong de sommeil, ordonnaient à d'autres prisonniers de les battre et les surveiller . On les soumettait aussi à des heures de travail supplémentaires. Mme Gao a résisté à la persécution avec les pensées droites. Elle n'a pas participé à la "rééducation par le travail", et refusait d'assister aux réunions dans lesquelles le Falun Gong était diffamé. Elle a également refusé qu'on la prenne en photo.
Après plusieurs années de persécution active du Falun Gong, les chefs du camp de travaux forcés Longshan voulaient que le camp soit promu au niveau de camp provincial. Pour cela, les prisonniers étaient forcés d'inventer des choses comme les "rapports de pensée" de prisonniers qui avaient été détenus là depuis des années, ainsi qu'écrire de fausses déclarations de repentir pour les pratiquants de Falun Gong. On ordonnait à chaque pratiquant de prendre une photo et de la coller sur la porte de chaque cellule.
Mme Gao refusa de coller aucune photo ou de faire le travail de forçat. Au cours d'une réunion, elle a crié : "Falun Dafa est grand !" Comme punition, les gardes Li Fengshi et Tang Baoyu l'ont menottée à un radiateur, et l'ont choquée avec les bâtons électriques. Pendant ce temps, Mme Gao étudiait la Loi chaque fois que c'était possible et parlait des bienfaits du Falun Gong aux personnes autour d'elle.
Début 2004, le personnel du bureau 610 de la ville de Shenyang a organisé un "groupe d'assistance à l'éducation" mené par Shi Fengyou du camp de travaux forcés Zhangshi. Le groupe allait dans chaque prison et camp de travaux forcés pour soumettre les pratiquants détenus à des sessions de lavage de cerveau. Le camp de travaux forcés Longshan a choisi une vingtaine de pratiquants des première et deuxième équipes et les a envoyés dans la classe de lavage de cerveau, et Mme Gao était l'une d'eux. Elle a enduré la torture physique, et plus de vingt jours de privation de sommeil, mais n' a pas accepté de renoncer à sa croyance.
Pour forcer Mme Gao et plusieurs autres pratiquants à participer à l'"éducation par les travaux forcés", à révéler d'où les articles provenaient les articles du Maitre, et à abandonner la pratique, le 7 mai 2004, les gardes Tang Baoyu et Jiang ZhaoHua utilisèrent les bâtons de choc électriques pour choquer à plusieurs reprises ces pratiquants du matin jusque tard dans la nuit. Le visage de Mme Gao était sévèrement gonflé et carbonisé par la torture.
Après cela, Mme Gao a essayé de s'échapper en sautant d'une fenêtre du deuxième étage, mais malheureusement elle s'est fracturée une jambe et contracté d'autres blessures. Les gardes du camp l'ont secrètement envoyée à l'Hôpital Général de l'armée de la ville de Shenyang de nuit, sans en informer sa famille.
Mme Gao a plus tard été transférée à l'hôpital médical de l'université de la ville de Shenyang. Les dirigeants de l'hôpital, les médecins et les infirmières du service d'ostéopathie, et les patients ont été avertis de l'arrivée de Mme Gao par le personnel du Comité politique et judiciaire de la province de Liaoning et du bureau de législation. Quatre policiers gardaient sa chambre. En plus, des agents du bureau de législation, du Comité politique et judiciaire, et du bureau 610 patrouillaient le secteur.
Les pratiquants étaient inquiets pour la sécurité de Mme Gao et lui demandèrent si elle voulait montrer l'image de son visage déformé au monde. Elle y a réfléchi pendant un moment et a dit calmement : "Nous devrions dévoiler la perversisté. Au cours de ces années, les pratiquants ont souffert des tortures plus graves que moi, pourtant la majeure partie des preuves n'a pas été dévoilée. Les pratiquants de Manhattan [NY, Etats-Unis] disent aux gens les faits de la persécution, donnez-leur donc la mienne[la preuve de la torture]". Mme Gao a décidé également d'utiliser un téléphone portable ainsi elle pourrait être interviewée par les médias d'outre-mer. Enfin elle a dit : "J'espère que tous les gens au bon coeur prêteront attention à la persécution du Falun Gong qui a été lancée par Jiang Zemin en personne".
Après avoir purgé sa peine, Mme Gao est rentrée chez elle resta libre pendant cinq mois. Cependant, elle fut encore arrêtée à un moment entre le 8 et le 9 mars 2005-- le 16 juin 2006, elle était morte.
Trois ans ont passé depuis que Mme Gao Rongrong a été tuée. Sa souffrance est bouleversante, pourtant la persécution du Falun Gong continue toujours aujourd'hui. Il est de la responsabilité des pratiquants de Falun Gong de parler du Falun Gong et de la persécution et de sauver les êtres vivants. Aussi dur que soit l'environnement, rien ne peut changer la détermination d'un pratiquant, c'est la manifestation du pouvoir de la foi vertueuse.
Je dédie cet article à Mme Gao Rongrong et à tous les autres pratiquants qui ont été tués pendant la persécution. Ils me manquent. J'espère que la population de la Chine verra à travers la nature mauvaise du Parti communiste chinois et apprendra la vérité, c'est seulement ainsi qu'ils pourront avoir un meilleur futur.
Date de l'article original : 03/07/2008
Catégorie : Récit de témoin oculaire
Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/18/180480.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...