Mme Wang Shuxia, 45 ans, pratiquante de Falun Dafa, vivait dans la ville de Diaobingshan, dans la province du Liaoning. Elle gagnait sa vie en tenant un étal au marché. En janvier 2001, elle a fait appel au nom de Falun Dafa et a été arrêtée et détenue par des agents des services de police de Diaobingshan. Elle a été soumise à des tortures inhumaines dans le centre de détention. Le garde Jin Pengfei l'a fouettée à maintes reprises avec un ceinture triangulaire, choquée à la matraque électrique et enchainée. La torture mentale et physique lui a causé des désordres mentaux et Wang Shuxia n'a pas tardé à être libérée.
En 2002, elle a été arrêtée à nouveau après que quelqu'un l'ait vue pratiquer les exercices dehors et dénoncée. Elle a été emmenée au Camp de travail forcé de Masanjia pour une peine de trois ans. Les tortures inhumaines qu'elle a endurées ont aggravé ses problèmes mentaux. au lieu de la relâcher, l'administration du camp l'a enfermée en isolement pendant de longues périodes avec les deux mains attachées au-dessus de sa tête. Personne n'était autorisée à la contacter. Elle a été libérée en 2005.
En novembre 2007, elle passait une vidéo de Falun Dafa de clarification des faits au stand qu'elle tenait. Des représentants du Poste de police de Hongfang et des Services de police de la ville l'ont arrêtée, ont pillé sa maison, et emmené un ensemble TV, un lecteur DVD et des livres de Falun Dafa.
Le 15 janvier 2008, la Cour de la ville de Diaobingshan a tenu un procès secret et l'a condamnée à trois ans de prison. Le 3 mai 2008, ils l'ont emmenée à la prison de la ville de Shenyang. Le 5 mai 2008, le gardien de prison a appelé sa famille et leur a dit qu'elle était décédée d'une attaque. Lorsque la famille est allée voir son corps, ils ont constaté de nombreuses blessures. La famille de Wang a eu la grande tristesse de voir qu'elle avait été torturée mort en moins de 48 heures. Ils ont l'intention de chercher justice.
L'administration de l'administration a très peur que la famille les poursuivent, d'autres crimes qu'ils ont commis seraient aussi exposés. Ils ont donné 190,000 yuans à la famille et payé tous les coûts funéraires. Que les gens au courant de ce qui s'est vraiment passé veuillent bien fournir davantage d'informations.
Date de l'article original : 3/7/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/7/1/181236.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.