À 7 heures du matin le 11 mars 2008, les policiers Zhang Bin, Jin Minghe et deux autres fonctionnaires du Poste de police de l'agglomération de Shixian, ont fait irruption au domicile du pratiquant du Falun Dafa M. Zhang Qingjun, qui a la cinquantaine. Les policiers ont fouillé chez lui et trouvé un Falun, l'emblème du Falun Dafa, et l'ont emmené en garde à vue jusqu'au 27 mars 2008.
Moins d'un mois plus tard, le 23 avril 2008 à 16 heures, le policier Jin Minghe et un autre fonctionnaire du Poste de police de l'agglomération de Shixian sont arrivés en voiture au domicile de M. Zhang Qingjun et l'ont arrêté, lui et sa femme. Ils étaient conduits par un fonctionnaire de l'administration de la communauté. Vers 18 heures, le même jour, Jin Minghe, deux autres policiers et le fonctionnaire de l'administration de la communauté ont encore fouillé le domicile de M. Zhang et ramené avec eux au poste de police un lecteur MP3 . Ils ont agressé les pratiquants physiquement et verbalement, les emmenant au Centre de Détention de Anshan qui est sous la juridiction du Département de Police de la ville de Tumen et les ont relâchés le 9 mai 2008, après les avoir gardés en détention pendant 15 jours.
Durant cet incident, de nombreux agents de sécurité locaux du Département de Police de la ville de Tumen, tels que Wang Yuancheng et Quan Yongzhe , sont restés au Poste de police de l'agglomération de Shixian. Quan Yongzhe a violemment battu les pratiquants M. Zhang Qingjun, Mme Zhang Shuhua, Mme Wang Yuxia et Mme Zhang Lanying. Il les a chacun giflés à six à sept reprises, leur a donné des coups de poings et des coups de pieds pendant plus d'une heure, jusqu'à épuisement. Après s'être affalé dans un fauteuil, il continuait encore à maudire les pratiquants. L'un d'entre eux lui a demandé : "Qu'est-ce qui vous donne le droit de frapper les gens?" Il a répondu : "Vous m'avez vu vous frapper?"
Pendant la détention, le policier Quan Yongzhe a fait usage d'une matraque électrique sur les parties génitales et le bas de l'abdomen de la pratiquante Mme Zhou Guiling. Cet acte barbare a fait perdre à Mme Zhou le contrôle de sa vessie et elle a eu des douleurs dans la partie inférieure de son corps pendant une semaine après l'agression. Ses bras et ses jambes étaient couverts de bleus. Quan Yongzhe a également giflé Mme Gong Xiuying plus d'une dizaine de fois. Mesdames Zhou et Gong ont toutes deux été emmenées dans le Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Heizuizi, dans la ville de Changchun, chacune a été condamnée à un an de détention.
Le chef de la Division de la Sécurité Intérieure de la ville de Tumen, Lu Wenzhe (homme): 86-13904465073 (Portable), 86-433-3650606 (Domicile)
Le chef du PCC de la Division de la Sécurité Intérieure de la ville de Tumen, Wang Yuancheng (homme): 86-13944327999 (Portable), 86-433-3683266, 86-433-3668077
L'Agent de la Division de la Sécurité Intérieure de la ville de Tumen, Quan Yongzhe (homme): 86-13894337277 (Portable), 86-433-3637277
Le Directeur du Poste de police de l'agglomération de Shixian, Dong Haifeng (homme): 86-13944711189 (Portable), 86-433-3696895
Le Directeur du PCC du Poste de police de l'agglomération de Shixian, Li Yanjun (homme) : 86-13844328379 (Portable), 86-433-3818989
Le Directeur adjoint du Poste de police de l'agglomération de Shixian, Jiang Hujie (homme) : 86-13944326067 (Portable)
Le fonctionnaire de police Jin Minghe: 86-13944715381 (Portable)
Date de l'article original : 28/5/2008
Catégorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.cc/mh/articles/2008/5/19/178766.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...