Le 13 mai 2008
Les organisateurs du Festival de la Tulipe au Canada ont officiellement présenté leurs excuses pour avoir retiré abruptement du programme la participation d'une fanfare dont les membres pratiquent le Falun Gong
 |
| La fanfare Guo Tian de Montréal au défilé de la Journée du Canada à Montréal en juillet dernier. (Avec l'aimable autorisation de la fanfare Guo Tian) |
Après avoir invité la Fanfare Tian Guo à venir interpréter “O Canada” à la cérémonie d’ouverture du festival le 2 mai, les organisateurs ont annulé l'orchestre quelques minutes avant qu’ils ne montent sur scène et appelé la police pour les faire partir.
Des déclarations du personnel du festival à ce moment ont suggéré que le groupe avait été exclu pour éviter de contrarier les fonctionnaires de l’ambassade de Chine qui avaient un stand au festival; qui dure jusqu’au 19 mai.
Après que l'incident ait déclenché une tempête médiatique, les organisateurs du festival ont changé de ton et ont présenté mardi des excuses officielles.
Dans une déclaration aux médias, les présidents David Luxton et Teri Kirk ont dit regretter la manière dont l’incident avait été traité.
“Malheureusement la décision du festival a été prise à la hâte juste avant la cérémonie d’ouverture " a dit M. Kirk.
À ce moment, les représentants du festival s'étaient focalisés sur les uniformes des membres, qui incluaient les mots"Falun Dafa", un groupe spirituel persécuté par le régime communiste en Chine. Falun Dafa est aussi connu sous le nom de Falun Gong.
 |
| Les membres de l'orchestre Tian Guo posent dans leur uniforme avec une banderole “Falun Dafa” ". Cette image apparaît sur la page d'accueil de leur site Web. (Fanfare Tian Guo) |
Dans un commentaire aux médias, le directeur de marketing du festival, Doug Little a déclaré que l'orchestre avait “trompé” les organisateurs dans l’intention de " nous embarrasser et d'embarrasser l’ambassade de Chine ".
S'ils nous avaient dit qui ils étaient, jamais on ne leur aurait demandé de jouer," a dit M. Little au journal Métro.
Mais les membres de l'orchestre ont fait remarqué qu’ils avaient remis aux organisateurs du festival des documents et des photos qui montraient leur uniforme. Ils leur avaient aussi donné le lien de leur site Web qui annonce clairement que les membres de l'orchestre sont des pratiquants de Falun Gong.
Ils ont ajouté qu’ils avaient seulement l’intention de jouer de la musique et n’avaient aucune intention de délivrer un message politique ou sur les droits de l’homme. Ils ont dit que le fait d’avoir été exclu des activités à cause de leur pratique du Falun Gong était ni plus ni moins une discrimination.
" Les commentaires des médias sur la façon dont le personnel du festival a traité l’incident a exacerbé le sentiment d’injustice des membres de l'orchestre, ce que regrette le festival " a dit M. Luxton.
Little s’est aussi excusé pour les commentaires qu’il a faits à la presse.
“M Little a dit: "Je suis vraiment désolée pour mes remarques irréfléchies sur les membres de la fanfare et sur le Falun Gong ou sur le festival. J’offre mes excuses sincères à la Fanfare Tian Guo et à chacun de ses membres"..
 |
| Un membre de la Fanfare Tian Guo accepte la “Trophée du Président du défilé de la Journée du Canada” à Montréal en juillet 2007 (la Fanfare Tian Guo) |
Le festival a aussi “réitéré son invitation” à l'orchestre et leur a donné un créneau horaire entre 13.00 et 14.00 le dimanche au lac Dow.
"Nous soutenons assurément le droit des groupes religieux et leurs différents points de vue." A dit Mme Kirk.
Après une rencontre avec les dirigeants du festival pendant le week-end la Fanfare Guo Tiang a accepté leurs excuses
“Nous sommes heureux pour eux qu’ils aient pu corriger ces points de vue erronés et défendre les valeurs canadiennes au lieu de céder à une dictature étrangère qui désire marginaliser un groupe persécuté " a dit la représentante de l'orchestre, Lucy Zhou.
En réponse au fait d’avoir été exclu de la cérémonie d'ouverture, Tian Guo a dit dans un communiqué de presse que : " Les actions de quelques fonctionnaires du Festival de la tulipe… ont causé un grand désarroi et attenté à la dignité à la fois de notre orchestre et des pratiquants du Falun Gong en général. Ces actions ont également endommagé la réputation et l’intégrité du Festival de la Tulipe.
Le Festival des tulipes est sponsorisé par les trois niveaux du gouvernement.
Prenant la parole dans la législature provinciale de l'Ontario lundi, le député Randy Hiller a dit que: “Le Festival de la Tulipe d’Ottawa, en partenariat avec l’ambassade de Chine a interdit le Falun Gong. »
“Ce gouvernement a donné au Festival de la Tulipe 300 000$ et avec cela ils sont devenus la dernière voix du silence " a déclaré le député Hiller.
Le mardi, il a applaudi la décision d'autoriser Guo Tan à se produire.
“Il est important quand les gens font des erreurs que des gens honnêtes et sensibles leur disent qu’ils sont dans l’erreur et les encouragent à faire ce qui est juste " a-t-il dit. C’est la moindre des choses qu’ils s’excusent pour leurs erreurs.
Tian Guo s'est produit dans une quarantaine de défilés ces derniers 18 mois et a gagné plusieurs prix y compris le “Trophée du Président du défilé de la Journée du Canada " à Montréal en juillet et du "Meilleur orchestre " à Ottawa pour le défilé de la St Patrick en mars.
“Nous savons que le public du festival appréciera à la fois le visuel et la musique de cette grande fanfare colorée " a dit Mme Kirk.
Source:
http://en.epochtimes.com/news/8-5-13/70635.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/5/17/178678.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...