Depuis le début 2008, le monde Olympique a focalisé son attention—et ses inquiétudes—sur la Chine. En particulier, le PCC a t-il réalisé la promesse qu'il a faite d'améliorer les droits de l'homme en posant sa candidature pour accueillir les jeux ? D’après les informations collectées de Chine, le site Internet Minghui a révélé que le PCC n’a jamais mis fin aux violations des droits humains, ni envisagé de réaliser sa promesse, mais utilise plutôt cette ‘’période sensible’’ pour réprimer davantage les droits humains, se montrant particulièrement brutal envers les pratiquants de Falun Gong. Les Jeux Olympiques sont devenus une excuse que le PCC utilise pour persécuter le Falun Gong. Ce crime devrait focaliser l’attention de la société internationale.
1. Un grand nombre d’arrestations ont lieu dans toute la Chine
Selon des statistiques incomplètes sur le site Minghui/Clearwisdom, du 1 janvier au 11 mars 2008—seulement 71 jours—il y a eu 1878 arrestations dans 29 provinces et villes ( en référence aux quatre villes du niveau provincial), et régions autonomes. La distribution spécifique est la suivante :
Province du Hebei, 252, province du Shandong, 221, province du Liaoning, 218, province du Heilongjiang, 194, agglomération de Pékin, 156, province de Jilin, 125, province du Hénan, 99, province de Sichuan, 92, province de Guangdong, 85, agglomération de Tianjin, 58, province de Hubei, 51, agglomération de Shanghai, 45, province de Anhui, 34, province de Jiangxi, 30, région autonome de Mongolie intérieure, 30, province de Zhejiang, 27, province de Shaanxi, 23, agglomération de Chongqing, 21, province de Gansu, 20, province de Guizhou, 17, province du Hunan, 16, province de Jiangsu, 15, province de Shanxi, 13, région autonome Hui de Nixia, 10, province du Yunnan, 10, région autonome Ouighour du Xinjiang, 6, province de Fujian, 5, région autonome Zhuang du Guangxi, 4, province du Qinghai, 1.
a. Arrestations à grande échelle dans la province du Liaoning
Le 25 février 2008, le département de police de la province du Liaoning, a planifié des arrestations massives de pratiquants dans l’agglomération de Lingyuan, l’agglomération de Jinzhou, l’agglomération de Huludao, l’agglomération de Chaoyang, l’agglomération du Xingcheng, l’agglomération du Suizhong, l’agglomération de Panjin, et l’agglomération de Jincheng. Prés de cent pratiquants ont été arrêtés ( y compris des membres de famille qui rendaient visite à des pratiquants détenus dans le camp de travail Masanjia dans l’agglomération de Shenyang) ; plus de dix centres de matériels de ‘’clarification des faits’’ ont été détruits ; plus de 200 000 yuans en liquide ont été confisqués; et des imprimantes, des ordinateurs et une grande quantité de matériaux d’imprimerie, se montant à prés d’un million de yuans ont été confisqués.
Le 27 février 2008, des agents du Bureau 610 de Dehui et le département de police ont collaboré avec le département de police de Changchun ( tous deux dans l’agglomération de Jilin), et arrêté plus d’une dizaine de pratiquants dans l’agglomération de Dehui. Ils ont détenu les pratiquants dans le centre de détention de l’agglomération de Dehui et les ont brutalement torturés.
b. Plus de 100 pratiquants arrêtés dans l’agglomération de Shenzhou, province du Hebei
Avant le 17eme congrès du Parti communiste chinois, des agents du Bureau 610 et le département de police de l’agglomération de Shenzhouont coopéré avec les postes de police du niveau des villes et municipalités et les bureaux de justice, pour mener des arrestations massives de pratiquants de Falun Gong, piller leurs domiciles, leur extorquer de l’argent, confisquer leurs biens, les placer sous surveillance, et les harceler. Ils ont arrêté 80 personnes, y compris des pratiquants, leurs épouses, et des amis non-pratiquants qui leur rendaient visite. Certains couples mariés ont été arrêtés, laissant leurs parents âgés et leurs enfants se débrouiller tout seuls.
Au matin du 3 janvier 2008, la police a interrogé les gens un par un, au marché de l’agglomération de Shenzhou, et arrêté plus de 30 pratiquants.
2. Les Jeux Olympiques sont devenus l’excuse du PCC pour persécuter les pratiquants.
a. La politique de persécution du Falun Gong en raison des Jeux Olympiques remonte à 2005
Dés 2005, le ministre adjoint de la sécurité publique Liu Jing a reçu l'ordre d'éliminer le Falun Gong avant les Jeux Olympiques. Il a transmis cet ordre/plan au personnel de la sécurité publique dans le pays entier. En mars 2007, l’ancien ministre de la sécurité publique du PCC, Zhou Yongkang a de nouveau émis l'ordre de réprimer sévèrement le Falun Gong. Bientôt, des arrestations à large échelle se sont déroulées dans de nombreuses régions dans tout le pays, et la persécution s’est intensifiée. Des pratiquants ont été détenus, condamnés à la prison, ont disparu, ou été torturés à mort. Un grand nombre d’entre eux ont été traités encore plus brutalement en raison de cet ordre.
b. Pékin et l’agglomération de Qingdao dans la province du Shandong – La terreur de la ‘’sécurité Olympique’’
De multiples arrestations ont eu lieu à Pékin depuis début 2008, et ce phénomène s’est largement répandu dans chaque district et comté. Selon des sources internes, une réunion récemment tenue à Pékin, a appelé à une enquête sur tous les pratiquants de Falun Gong à Pékin, et à leur surveillance accrue, durant les Jeux Olympiques. Des arrestations se sont déroulées dans chaque district et comté. Du 1 janvier au 1 mars 2008, 156 arrestations ont été rapportées. Ces 156 pratiquants incluent des résidents locaux et d’autres de l’extérieur. Certains districts ont enregistré les téléphones des pratiquants et les ont suivis depuis août 2007, pour préparer les arrestations de 2008. Leur excuse étant l'inquiétude que ces pratiquants de Falun Gong ne clarifient les faitsdurant les Jeux Olympiques.
Le district Shunyi, situé dans la banlieue nord-est de Pékin, a le plus grand aéroport de Chine – l’Aéroport international du Capitole. Le comité Olympique de Pékin 2008 a choisi Pékin pour accueillir la course de bateau, le kayak, et les compétitions équestres, entre autres. En conséquence, le district Shunyi n'a pas tardé à devenir très affairé et de classe internationale. Sous ses apparences brillantes ( payées par l’argent des contribuables), des violations des droits de l’homme encore pires se perpétuent. La police du district a commencé à émettre des ordres de ‘’renforcer les attaques contre le Falun Gong’’ et de ‘’détenir tous les pratiquants de Falun Gong avant les Jeux Olympiques’’ depuis le début de la nouvelle année. Aux alentours d’août 2007, un an avant les Jeux Olympiques, plus de 20 arrestations violentes de pratiquants de Falun Gong se sont déroulées dans le district Shunyi, la plupart à des endroits à proximité des installations olympiques tels la municipalité Mapo, la municipalité Mulin, la municipalité Beixiaoying, la municipalité Tianzhu, la municipalité Houshayu, et la région du centre ville.
Une ‘’Agglomération sœur’’ olympique, Qingdao dans la province du Shandong, accueillera les compétitions de voile. Le PCC a intensifié la persécution du Falun Gong à Qingdao, arrêtant plusieurs dizaines de pratiquants.
c. Prévoir une surveillance stricte dans les autres régions
Fin février 2008, le centre de thérapie par le travail du comté de Chang’an dans l’agglomération de Xi’an, province de Shaanxi, a tenu des sessions de lavage de cerveau ‘’pour préparer les Jeux Olympiques !’’
Récemment, la police en civil de l’agglomération de Gongzhuling, province de Jilin, a commencé à surveiller les pratiquants de Falun Gong dans chaque unité de travail et école, rassemblant des données à leur sujet.
Le Bureau routier de l’agglomération de Shenyang ( couvrant la Chine du nord-est) a établi le Comité politique et judiciaire du PCC et prévu de contrôler les pratiquants de Falun Gong employés par les sept sections pour voir s’ils pratiquent encore, déclarant qu’ils appliqueront ‘’des punitions’’ correspondantes. Ces sept sections sont la section de l’agglomération de Shenyang dans la province du Liaoning, la section de l’agglomération de Changchun dans la province de Jilin, la section de l’agglomération de Dalian dans la province du Liaoning, la section de l’agglomération de Jinzhou dans la province du Liaoning, l’agglomération de Tongliao dans la région de Mongolie intérieure, la section de l’agglomération de Jilin, dans la province de Jilin, et la section de l’agglomération de Tonghua dans la province de Jilin.
Les agents de police du poste de police Wulongbei de l’agglomération Dandong, province de Liaoning, ont reçu des fonds des niveaux élevés se montant à 50 000 yuans, dans le but de payer des récompenses pour ceux qui dénoncent les pratiquants de Falun Gong. Des agents du poste de police Jiguanshan de l’agglomération Fengcheng ( niveau du comté sous l’agglomération Dandong) ont révélé que leurs supérieurs ont transmis un ‘’ordre d'arrêter les pratiquants de Falun Gong.’’
Les agents du Bureau 610 de l’agglomération de Zibo ont affiché de nombreuses annonces dans chaque bureau de l’administration de voisinage et le Comité du PCC du district Zhangdian, selon lesquelles quiconque arrête un pratiquant de Falun Gong et l’emmène au bureau 610 obtiendra une récompense de 2 à 3 000 yuans, alors que dénoncer un pratiquant clarifiant les faits fera gagner de 500 à 2000 yuans.
Le Comité de la sûreté sociale de la municipalité Pingtang a affiché des annonces de récompenses monétaires dans le comté Changsha, province de Hunan, tentant d'amener les gens à dénoncer les pratiquants de Falun Gong au bureau 610 de la municipalité et au poste de police.
En se basant sur les faits ci-dessus et la nature brutale du PCC, il est évident que le PCC n'a que faire de sa promesse à la société internationale au sujet de l’amélioration des droits humains et ne cessera pas de persécuter Falun Gong avec l’arrivée des Jeux Olympiques. Nous espérons que le reste du monde prêtera attention à la persécution en cours en Chine, fera cesser la persécution de personnes innocentes qui suivent ‘’Authenticité-Compassion-Tolérance’’ et boycottera des Jeux Olympiques qui délaissent l’esprit Olympique et les valeurs humaines.
Date de l’article original : 12/3/2008
Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/11/174152.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...