Récemment, Wang Zhaojun, membre du comité politique de la province de Anhui et entrepreneur privé, a publié une lettre ouverte aux hauts dirigeants de Chine. La lettre déclarait que la principale priorité pour la Chine devrait être de cesser immédiatement la persécution de Falun Gong, et elle a reçu un large soutien.
La persécution de Falun Gong
Li Guotao, un activiste pour la démocratie bien connu à Shanghai a dit : ‘’La lettre ouverte de M. Wang est porteuse d’une grande signification. Lorsqu’un fonctionnaire de la Chine continentale souhaite se lever et dire publiquement ce qu’il a sur le coeur, il y a de l’espoir pour la nation chinoise. En particulier, il a été suffisamment courageux pour soulever la question de la cessation de la persécution de Falun Gong.’’
 |
| Mr. Li Guotao |
" Li Guotao a déclaré: ‘’ En tant que second haut fonctionnaire à se lever pour s’opposer publiquement à la persécution, il a dit : ‘’ Cesser de persécuter le Falun Gong. Nous devons corriger cela, car la persécution continue depuis huit ans. On dit parmi les citoyens que le PCC a utilisé de grandes quantités de main-d’œuvre, de matériels et d’argent pour soutenir la persécution pendant huit ans, et cela a fait vivre les gens dans la terreur et l’incertitude.’’’
Li Guotao a continué: ‘’ Selon Internet, il y a cinquante (en réalité quatre-vingt) pays dont les citoyens pratiquent le Falun Gong dans le monde. Il est bien accueilli et bien reçu dans de nombreux pays. Tous ces pays connaissent et acceptent le Falun Gong, alors que le PCC continue à réprimer, arrêter et persécuter les pratiquants de Falun Gong. Ceci sera condamné par de nombreuses nations. Les pratiquants de Falun Gong s’entendent bien avec les fonctionnaires gouvernementaux de tous ces pays, ainsi pourquoi est-ce si différent en Chine ? Le PCC doit réellement revoir sa politique et passer à l’ auto-critique. Chacun dit que Falun Dafa est bon excepté vous, est-il possible qu’il y ait quelque chose de mauvais avec vous ? Voulez-vous dire que tous ces pays se trompent ? Il y a des pays qui n’ont pas de pratiquants de Falun Gong, mais ils soutiennent Falun Gong pour le principal.’’
M. Li Guotao a déclaré que le système du PCC ne fonctionne pas et qu’il n’y a pas d’espoir pour lui. Il a déclaré son souhait que le régime actuel ouvre un dialogue avec les pratiquants de Falun Gong, prenne des mesures concrètes pour cesser la persécution, compense les victimes et présente des excuses pour la persécution.
M. Shangguanruyan, écrivain de la province du Heilongjiang, a répondu. Il était profondément touché par la lettre ouverte, et a exprimé son admiration pour Wang Zhaojun, fonctionnaire de haut rang au sein du système du PCC, pour faire appel directement contre la persécution du Falun Gong. Il a dit : ‘’ Après que le PCC a commencé à persécuter Falun Gong, il a étendu graduellement la persécution à tous les soi-disant ‘facteurs instables’—y compris les opposants à la relocation forcée suite aux projets de construction gouvernementaux et privés et les défenseurs des droits de l’homme. Ils sont tous étiquetés comme Falun Gong, ainsi le PCC a une excuse pour les persécuter et les écraser. Ce n’est pas juste une persécution contre le Falun Gong, c’est une persécution contre tous les citoyens en Chine.’’
De plus en plus de gens défendent Falun Gong
M. Sun Wenguan, ancien professeur de l’Université de Shandong a dit: ‘’ La liberté de croyance est un droit humain très important. La persécution brutale du Falun Gong a choqué le monde entier. C’est une question très urgente que de cesser la persécution. Le fait qu’en pleine persécution, un fonctionnaire de haut rang comme M. Wang souhaite élever publiquement une voix juste sur cette question, est rare et recommandable. C’est un évènement important qui devrait recevoir le soutien et les applaudissements de tous.’’
M. Sun a continué: ‘’Il s’agit pour le peuple chinois du processus d’en venir à apprendre les faits au sujet de Falun Gong. Certains ont aveuglément cru dans les tromperies et mensonges du PCC, et en sont venus graduellement à comprendre la vérité au sujet de la persécution. Certains savaient que Falun Gong était bon au tout début, mais étaient effrayés d’exprimer leurs opinions à cause de la pression de l’environnement politique. Peu importe leur situation, de plus en plus de personnes vont se lever pour défendre le Falun Gong, et s’exprimer contre la persécution de Falun Gong. C’est à présent une tendance inévitable.’’
." M. Sun a dit: ‘’ Je suis profondément touché par la position ferme des pratiquants de Falun Gong contre la persécution. Je crois que chacun d’entre nous ayant une conscience et le sens de la justice, devrait sortir et faire quelque chose pour eux. Avec plus de personnes comprenant la vérité et le changement de l’environnement, je crois que plus de personnes sortiront bientôt pour exprimer leur véritable sentiment par différents moyens.’’
Punir le principal auteur de la persécution , Jiang Zemin
." L’ancien journaliste de la Station TV Shanxi, Ma Xiaoming a dit: ‘’ M. Wang l’a exprimé très clairement :’ Le problème le plus urgent est de stopper la persécution de Falun Gong !’ C’est un acte courageux…Avec la propagation de la vérité, avec des vagues de personnes défendant les droits humains, il est naturel pour les gens de courage et de jugement de se lever. Cela a à voir avec la position ferme des pratiquants de Falun Gong contre la persécution, ainsi que leur persistance dans la propagation de la vérité.’’
Ma Xiaoming a dit que Jiang Zemin est le principal auteur de la persécution, et lui et ses principaux complices conservateurs devraient faire l’objet d’enquêtes pour actes criminels. En tant que chef du nouveau régime, Hu Jintao devrait corriger cette situation. S’il ne fait rien pour stopper la persécution et s’il n'en punit pas les auteurs, il endossera aussi la responsabilité pour cette persécution en cours.
L’ancien directeur adjoint de l’Agence d’Informations Xinhua Li Pu a dit qu’il admire et soutient la lettre ouverte de M. Wang Zhaojun. Il pense que la lettre aura un effet d’ondes. Il a dit qu’il est illégal de persécuter Falun Gong, un crime évident. Autrement, il sera difficile de résoudre les autres problèmes en Chine. Il a dit qu’il a été encouragé par les actions de Tong Guojing de Shanghai, qui a lancé une action en justice contre l’ancien directeur du Bureau de la Sécurité Publique et actuel membre du Comité Politique, Zhou Yongkang. Le cas a été accepté par la Cour de Pékin. Il pense que Jiang Zemin devrait être le prochain à être poursuivi
." Li Pu a dit: ‘’ Tous les traitements illégaux et la persécution brutale endurés par les pratiquants de Falun Gong ont été causé par Jiang Zemin. Il a utilisé le gouvernement et insisté sur la persécution. Il n’avait pas de bonnes raisons pour la persécution, qui est complètement illégale. Il a commis de nombreux crimes et a violé la loi. Il est coupable des crimes les plus haineux.’’
Date de l'article original : 19/11/2007
Version Chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/7/166099.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...