La police de la ville de Changde, province du Hunan, a arrêté environ une dizaine de pratiquants de Falun Dafa

À environ 19h00 le 23 septembre 2007, Wang Yongkang, de la ville de Changde, province du Hunan, a poussé un groupe d'officiers de police de l'équipe de sécurité nationale, l'équipe nationale de protection et le bureau 610 à entrer chez les pratiquants de Falun Dafa de la ville de Changde, province du Hunan. Ils ont saccagé leurs domiciles, fouillant et confisquant les documentations de Dafa, l'argent liquide et les relevés bancaires. S'ils trouvaient des documents de Dafa, ils enlevaient les pratiquants.

Il semblerait que ces officiers de police du PCC (Parti communiste chinois) aient arrêté Mme Zhao Chunxiu, Yi Zhongqing, Yang Guiming, Mme Su Shaofeng, Mme Xiao Aiqin et d'autres pratiquants. Environ une dizaine d'entre eux sont actuellement détenus dans un centre de détention de la ville de Changde.

Quand ces officiers de police sont arrivés chez la pratiquante Mme Xiong Bifang, ils ont d'abord frappé à sa porte, mais elle a refusé de l'ouvrir. Alors, ils ont commencé à utiliser une tige de fer pour essayer d’ouvrir la porte. Pendant qu'ils essayaient d’ouvrir la porte, d'autres officiers de police ont cassé deux portails en fer et des serrures. Une heure plus tard, ils sont entrés de force dans sa maison et l'ont saccagée. Il y avait trois tiroirs fermés à clef chez elle et dès qu'ils les ont vus, les officiers de police ont ouvert un tiroir avec beaucoup d'effort mais ils n'ont trouvé aucun document de Dafa. Ils ont trouvé un carnet de caisse d'épargne et l'ont pris pour eux-mêmes. C'est la quatrième fois que la maison de Mme Xiong est saccagée par la police. C'est son quatrième carnet de caisse d'épargne qui a été emporté par les membres du PCC.

Afin de résister à la persécution, nous proposons aux pratiquants de la ville de Changde d’émettre des pensées droites chaque heure, à 19h00, 20h00 et 21h00. Nous devons éliminer chaque élément pervers qui persécute les pratiquants ici. Nous devons également arrêter la persécution et faire en sorte que tous les pratiquants en détention soient libérés sans condition !

Traduit de l’anglais au Canada le 16 octobre 2007

Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/15/90520.html

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/9/29/163549.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.