Le tribunal départemental de Chuanying, dans la ville de Jilin, a illégalement condamné cinq pratiquants ayant enduré une torture brutale

Le 11 septembre 2007, les fonctionnaires du tribunal départemental de Chuanying, dans la ville de Jilin, province du Jilin, ont illégalement condamné les pratiquants de Falun Gong, Zhao Guoxing, Liu Yuhe, Zhao Yingjie, Mu Chunhong et Wang Liqiu à être incarcérés. Zhao Guoxing a été condamné à dix ans. Liu Yuhe a été condamné à huit ans. Zhao Yingjie a été condamné à six ans. Mu Chunhong a été condamné à cinq ans. Wang Liqiu a été condamné à trois ans. Les cinq pratiquants font actuellement appel auprès du tribunal.

Les agents du département de police de la ville de Jilin ont employé les méthodes suivantes pour torturer ces pratiquants : 1) Compresser les jambes des pratiquants avec des barres spirales en acier (utilisées dans le bâtiment). 2) Les gaver avec de l’huile de moutarde forte. 3) Menotter les bras des pratiquants derrière leur dos et les battre brutalement. 4) Sexuellement attaquer une pratiquante célibataire en mettant un bâton en bois dans son vagin. 5) Utiliser des sacs en plastique pour couvrir les visages des pratiquants pour les suffoquer. 6) Les gaver avec des quantités énormes d'eau salée.

Les cinq pratiquants ont été impitoyablement maltraités et mentalement tourmentés. Ils sont très faibles à présent. Nous espérons que la communauté internationale exposera largement cet incident et soutiendra la libération immédiate et sans conditions de ces cinq pratiquants.

Articles pertinents :
http://fr.clearharmony.net/articles/200707/34202.html
http://fr.clearharmony.net/articles/200708/34437.html
http://fr.clearharmony.net/articles/200707/34304.html

Traduit de l’anglais au Canada le 24 septembre 2007
Version anglaise disponible à : http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/23/89836.html
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/9/17/162828.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.