La police du Comté de Kangping dans la Province de Liaoning a récemment arrêté plusieurs pratiquants de Dafa. La police les a interrogé et torturé.
Aux environs de 9 H du matin le 13 septembre, les pratiquants de Dafa Chen Yuchun et son épouse se sont rendus sur le site de construction de la rue Xiaochengzi afin de travailler. Lorsqu'ils sont arrivés dans la partie Nord du Comté, ils ont été arrêtés par plusieurs policiers. La police leur a recouvert la tête et les a amenés dans une voiture, leur prenant leur téléphone cellulaire. Ils ont été emmenés dans un Centre de Détention. La police a fait irruption à leur domicile et ils ont pris leur matériel d'enregistrement vidéo, leur ordinateur et d'autre matériel. La police a menacé Chen Yuchun pendant deux jours et une nuit. La police l'a alors relâché après que sa famille ait payé cinq mille yuans. Les bras de Chen Yuchun sont encore blessés et il ne peut pas les soulever.
Zheng Xiuli et Li Yuqing ont été arrêtés par la police sous la conduite du directeur adjoint Zhang Jun et la Section Politique et Sécurité du Commissariat de Police du Comté de Kangping. La police a emmené le mari de Zheng Xiuli au Commissariat de Police afin de le menacer et l'interroger. La police a également pris son téléphone cellulaire afin de surveiller ses contacts. Zheng Xiuli a été détenue pendant deux jours et une nuit. La police l'a finalement relâché après que sa famille ait payé la somme de cinq mille yuans. Li Yuqing est actuellement détenu et persécuté dans le Centre de lavage de cerveau de Zhangshi.
Zhao Xiumei a été arrêté par la police chez elle et ensuite envoyée au Commissariat de Police de Zhengbei. Puis elle a été expédiée au Centre de lavage de cerveau de Zhangshi afin d'être torturée.
Liu Li, sa fille, et Qi Jingru ont été arrêtées et envoyées au Commissariat de Police de Zhengnan. Plus tard la fille de Liu Li a été libérée à la demande de sa famille. Liu Li a alors été transférée et détenue dans le Commissariat de Police. Elle a été battue par six policiers à Shenyang. Elle a été torturée et tout son corps était recouvert de meurtrissures. Ensuite elle a été détenue dans une pièce sombre avec deux policiers pour la surveiller. Depuis que Liu Li a été gravement blessée à cause de la persécution, la police a très peur de prendre ses responsabilités, alors elle a décidé de la relâcher sous caution. Le lieu où Qi Jingru est détenue actuellement est inconnu.
Le pratiquant de Dafa Li Bing a été encerclé par plus de vingt policiers alors qu'il travaillait de nuit. Par la suite, il a échappé aux persécuteurs avec des pensées droites.
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/9/24/163255.html
Traduit de l'anglais de http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/6/90226.html>http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/6/90226.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.