Incités par le Comité politique et légal de l'agglomération de Jiamusi (province du Heilongjiang), les officiers de la police nationale ont arrêté Mme Cui Shengyun le 19 mai 2007 et l'ont brutalement torturée. Ils l'ont sérieusement battu à la tête. Aucune entaille ou blessure n'était apparente car on lui avait fait porter un épais casque en plastique à chaque séance de coups. Les femmes étaient particulièrement cruelles.
Mme Cui Shengyun a été torturée de cette façon pendant plusieurs jours. Alors qu'elle était à l'article de la mort, elle a été emmenée sur une civière au Centre de détention de Jiamusi. Les gardes du centre de détention ont refusé de l'admettre ne voulant pas prendre la responsabilité de sa mort. Le centre de détention a été forcé à l'accepter après plus d'une heure de négociations.
On pense que la raison pour laquelle le centre de détention a été forcé de l'accepter est que la police avait publié un mandat d'arrêt de Mme Cui Shengyun sur Internet. À ce moment, Mme Cui était dans le coma. Elle n'avait pas conscience d'être gisante dans la saleté du sang de ses régles et l'urine. Elle murmurait sporadiquement "Arrêtez les coups. Arrêtez les coups," tandis que son corps se tordait et se convulsait.
Mme Cui Shengyun a été placée dans une cellule pour la nuit lorsqu'elle a été admise au centre de détention. Sa co-détenue a énergiquement demandé que la police l'emmène à la salle des urgences son état étant critique. Le centre de détention l'a enmmeée à l''hôpital sur une civière après qu'un médecin du Centre de détention de l'agglomération de Jiamusi soit venu la voir.
Après avoir reçu un traitement d'urgence pendant à peu près vingt quatre heures, la condition de Cui Shengyun a semblé se stabiliser. Elle est toujours dans un état critique et ne peu s'asseoir que depuis peu. Elle ne peut pas manger sans vomir et n'a pas d'appétit.
Bureau de la Sécurité nationale de l'agglomération de Jiamusi :
Le chef : Jiang Haitao (male)
Le chef adjoint , chargé de persécuter les pratiquants de Falun Gong (male,nom inconnu)
Département d'assignations spéciales Special (service des agents spéciaux ), 86-454-8686683
Centre de détention de l'agglomération de Jiamusi , 86-454-8519599
Chef adjoint de bureau , 86-454-8517766
Section d'administration de la prison , 86-454-8518599
Date de l'article original :13/7/2007
Categorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/27/157693.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...