La dépouille du pratiquant de Falun Gong Zhou Shuhai a été incinérée le 4 juin 2007. Il est mort en résultat de la persécution à la prison de Daqing. Zhou Shuhai avait été condamné à cinq ans et demi d'emprisonnement, envoyé à la Prison de Hulan et ultérieurement transféré à la prison de Dqing. Il est mort le 31 mai 2007.
M. Zhou Shuhai travaillait à l'Institut gourernemental de l'agglomération de Yichun. Il était sain, gentil et diligent. Il a été dénoncé à la police pour avoir assister à une conférence de Loi (Ndt : Fa en chinois, Loi ou principes dans l'enseignemenbt du Falun Gong, en essence Vérité-Bonté-Patience) tenue par des pratiquants de l'agglomération de Tieli. En octobre 2005, il a été arrêté par le Bureau de police de l'agglomération de Tieli au Centre des Études financières de l'agglomération de Yichun. Il a été par la suite persécuté mentalement et physiquement. En avril 2006, il a été condamné à cinq ans et demi d'emprisonnmenet par la Cour intermédiaire de l'agglomération de Yichun. En juin, il a été envoyé à l'équipe d'entraînement intenseif dans la Prison de Hulan. Il a été brutalement battu par le prisonnier Zheng Taiping. Il a reçu de violents coups dans le dos et a été suspendu et forcé à se tenir debout pendant de longues périodes. Ces tortures visant à parvenir à le "transformer". En août, il a été transféré à la Quatrième salle de la prison de Daqing.
Vers la fin 2006, les membres de famille de M. Zhou ont été informés qu'il était critiquement malade et qu'ils pouvaient venir lui rendre visite. A ce moment, Zhou avait du être porté dans la salle des visites. Il était terriblement maigre. Sa soeur est allée parler aux autorités dans la Prison de Daqing et a demandé sa libération pour raisons de santé. Sa requête a été rejetée. Les fonctionnaires du PCC ont dit "Comment [des pratiquants de ) Falun Gong pourraient ils être relâchés ?"
Le 1er mai 2007, ses membres de famille ont été informés que sa santé était très mauvaise. La prison leur a demandé de payer pour les traitements. Les membres de famille de Zhou ne leur ont pas donné d'argent. Le 27 mai, sa soeur et son beau-frère sont retournés à la prison et ont à nouveau demandé sa libération. Trois jours plus tard, le 31 mai 2007, ils ont reçu un appel disant "la personne est morte."
De plus amples détails sont sous enquête.
Date de l'article original : 30/6/2007
Categorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/9/156553.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...