Les fonctionnaires du Commissariat de Police de Jinshan de l’agglomération de Fuquan dans la Province du Guizhou arrêtent et battent trois pratiquants

Les pratiquantes Mme Zhou Qiong, Mme Wu Guiyuan et Mme Wu Pingan ont été arrêtées le 10 mai 2007 par des fonctionnaires du Commissariat de Police de Jinshan de la ville de Fuquan dans la Province de Guizhou. Les trois femmes étaient en train de distribuer du matériel de clarifiant les faits dans le quartier. Les fonctionnaires les ont battues et ont détenues au Centre de Détention de la ville de Fuquan.

La police a pillé la maison de Mme Wu Guiyuan plus tard dans la soirée et pris 4.000 yuans en liquide et des effets personnels d'une valeur d'environ 15.000 yuans.

Les fonctionnaires se sont rendus au Lycée de la ville de Fuquan vers 21h30 ce soir là et ils ont arrêté le fils de Mme Wu Guiyuan âgé de 17 ans, qui étudiait dans la salle de classe à létude du soir. Ils l'ont emmené au commissariat de police et ils l'ont interrogé. Ils l'ont gardé toute la nuit et l'ont relâché le lendemain.

Le mari de Mme Zhou Qiong, M. Yang Yi, était un ingénieur diplômé mais il est mort en résultat de la persécution le 15 novembre 2001.

Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2007/5/18/155105.html

Traduit de l'anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/9/86605.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.