Réflexions suscitées par la lecture de "Qigong et sport"

Comment se débarrasse-t-on des mauvaises pensées ? Maître dit dans le paragraphe "Qigong et sport" dans Zhuan Falun :

" Lorsqu’on veut obtenir un corps en bonne santé en faisant du sport, on doit faire plus d’exercices et intensifier l’entraînement physique ; alors que dans la cultivation et la pratique du qigong, c’est juste le contraire, on ne parle pas de mouvements et s’il y a des mouvements, ils sont doux, lents et arrondis ; on peut même rester sans bouger, immobile. Il y a donc une grande différence avec les formes sportives.."

Pour obtenir un corps sain, le sport insiste sur l’entraînement physique tandis que le qigong insiste sur l’amélioration du xinxing. Les pratiquants reconnaissent que la matière et l'esprit sont une seule et même chose. Pour obtenir un corps sain on doit améliorer son xinxing; autrement, quoiqu'on obtienne un corps sain, on en payera le prix en ayant sa vie raccourcie.

Alors comment nous débarrassons-nous des mauvaises pensées ? Comment éliminons-nous nos attachements ? Comme je le vois, l’abandon d'un attachement ne doit pas mener à en développer un autre. Au lieu de cela, nous devons agrandir notre capacité mentale. Quand nous nous cultivons bien, les attachements disparaîtront naturellement

Chercher à éliminer les attachements peut être ausi un attachement. Nous devons prêter attention à nous-mêmes et améliorer nos niveaux. Mais comment pouvons-nous améliorer notre niveau si nous insistons seulement sur nous-nous mêmes ? Comment nos attachements peuvent ils être éliminés ? C'est seulement quand nous avons à l'esprit tous les êtres vivants, que nous pensons au bien des autres, et que nous élargissons ainsi notre perspective, que nos attachements disparaîtront d’eux-mêmes.

Les forces anciennes ont arrangé des épreuves pour les pratiquants de Dafa, prétendant qu'elles bénéficient à l'amélioration des disciples de Dafa. Cependant, depuis des temps éloignés, le véritable but des forces anciennes, comme Maître nous l'a dit, a été égoïste et ne visait que leur propre bénéfice. Beaucoup de pratiquants insistent sur leur propre amélioration et ne s’impliquent pas activement dans le salut des êtres vivants. Cette mentalité va de concert avec ce que les forces anciennes ont arrangé et elle est une manifestation de l'égoïsme du vieil univers. Les forces anciennes sont pour elles-mêmes. Si vous êtes également pour vous-même, comment pouvez-vous briser les arrangements des forces anciennes ? Comment peut-il y avoir une contrainte entre ce qi ci et ce qi là ? C'est seulement quand nous abandonnons notre moi et vivons pour les êtres vivants, que notre xinxing s’améliorera et que nos niveaux s’élèveront. Seulement alors nous pourrons venir à bout des arrangements des forces anciennes.

Traduit de : http://www.zhengjian.org/zj/articles/2007/4/24/43453.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.