Actualités- 14 mai 2007, Centre d’Information de Falun Dafa
Le Centre d’Information du Falun Gong a appris qu’un membre du Falun Gong d’origine chinoise, M. Gao Chunman a été arrêté par les autorités russes et qu’il risque un rapatriement imminent vers la Chine. Gao âgé de 73 ans a été arrêté dans sa maison à St Petersbourg le dimanche par des employés de l’immigration russe qui sont entrés chez lui sous de faux prétextes et ont coupé sa ligne téléphonique.
On pense que les autorités russes agissent sous les ordres du régime communiste chinois, ce qui fait craindre pour la sécurité et la vie de Gao qui s'il retourne en Chine risque la prison et la torture.
On pense que l’arrestation de Gao va à l’encontre de la loi internationale. Gao a été reconnu en tant que réfugié légitime par le Bureau du Haut commissaire des Nations Unies en Russie en 2003, l’année où il a fait une demande de statut de réfugié. Si la Russie déporte de force Gao en Chine, cette action sera en violation de la Convention contre la torture ainsi que de l’article 23 de la Convention internationale pour les réfugiés, qui ont été toutes les deux ratifiées par la Russie et qui doivent être appliquées selon le droit international.
La femme de Gao, Mira Gao (une citoyenne russe) a rapporté que le personnel du Service de l’Immigration Fédérale de Russie est entré dans la maison du couple sous un faux prétexte, se présentant en tant que potentiels locataires qui voulaient visiter leur appartement. Ils sont arrivés vers 11h30 heure locale. Les fonctionnaires n’ont présenté aucun document ou assignation à Gao et n’ont pas donné la raison de son enlèvement. Selon la femme de Gao les fonctionnaires ont aussi coupé la ligne du téléphone pour empêcher toute possibilité d’appeler la police ou quelqu’un d’autre.
Gao qui est partiellement handicapé dû à une crise cardiaque survenue il y a deux ans, a été emmené par la police contre son gré et malgré la protestation de sa femme. Des sources russes ont rapporté que la Croix Rouge et d’autres ont immédiatement après l’enlèvement commencé à travailler pour localiser Gao. Vers 18h30 heure locale ils ont appris par la police russe que Gao a été emmené à Moscou afin d’être mis dans le premier avion en partance pour Beijing. Gao se trouve donc dans une situation très risquée et une intervention immédiate est nécessaire pour assurer la sécurité de Gao.
Ceux qui sont proches de Gao pensent qu’il a été désigné comme ”personne clé” en Russie par le Parti communiste chinois, apparemment parce que Gao était précédemment professeur à la prestigieuse Université Tsinghua en Chine. Gao enseignait dans le département d'ingénierie chimique.
Ces derniers mois les autorités russes ont établi de mauvais précédents, cédant à la pression alléguée des délégués chinois les amenant à agir de façon illégale. Le 27 mars les autorités russes ont enfreint la loi internationale en déportant de force en Chine les membres du Falun Gong Ma Hui et sa fille de 8 ans, toutes les deux réfugiées des NU.(http://fr.clearharmony.net/articles/200703/32219.html)
Le Centre d’Information de Falun Dafa appelle tous les instituts internationaux à aider à obtenir des autorités russes la libération immédiate de Gao et condamner fermement cette apparente volonté des fonctionnaires russes d’apaiser les dirigeants communistes chinois et faciliter leurs pratiques sordides et illégales.
NOUVELLES – 14 MAI 2007
Falun Dafa Information Centre, http://www.faluninfo.net
Traduit de l’anglais de
http://www.clearharmony.net/articles/200705/39461.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...