Le 21 octobre 2006 et le 17 juillet 2007, Minghui.net a rendu compte du fait que le pratiquant de Falun Dafa M. Zhao Wenpeng de Guiyang avait été illégalement arrêté et plus tard torturé à mort à l'hôpital de la sécurité publique de Guiyang. Informations détaillées ci-dessous sur comment Zhao Wenpeng a été sauvagement persécuté à mort à l'hôpital de la sécurité publique de Guiyang.
L'après-midi du 9 août 2006, la présidente du syndicat de l'usine d'équipements de la poste et des télécommunications de Guiyang, Lui Shuzhi, a emmené un groupe de personnes chez Zhao Wenpeng, où ils l'ont menacé et intimidé pour qu'il ne pratique plus le Falun Gong et qu'il arrête de clarifier la vérité du Falun Gong. Zhao Wenpeng leur a expliqué les faits du Falun Gong et la compassion, mais ils ont refusé d'écouter la vérité, ils ont appelé la police locale du commissariat de police de la route de Guiyang Weiqing. La police a fouillé la maison de Zhao Wenpeng et ils ont confisqué les livres du Falun Dafa, des documents, du matériel informatique, et d'autres articles. Zhao Wenpeng c'est fait « illégalement arrêter » et emmener au poste de police. Le 10 août, M. Zhao a été emmené au centre de détention du district de Guiyang Yunyan.
Zhao Wenpeng a été soumis à différentes formes de tortures physiques par les gardiens du centre de détention. Le 3 décembre, après avoir été illégalement détenu et torturé au centre de détention pendant trois mois et vingt-quatre jours, le corps entier de Zhao Wenpeng était enflé. Sur le côté gauche de sa cuisse il avait un gros trou ulcéreux d'où suppurait continuellement du pus. A ce moment-là, il a été transféré à l'hôpital de la sécurité publique de Guiyang (aussi appelé l'hôpital judiciaire de la police armée de Guiyang) pour y être persécuté davantage. Zhao Wenpeng est mort le 7 mars 2007. Il était âgé de 41 ans.
Une personne en bonne santé a été torturée à mort, arrêtée et persécutée pendant sept mois et deux jours.
Départements et personnel en lien avec cette affaire:
Usine d'équipements de la poste et des télécommunications de Guiyang
(Autrefois, usine n° 525 de la poste et des télécommunications )
Adresse: Lac Jincui, post Huangni, Village de Xiobi, District de Huaxi, Ville de Guiyang
86-851-682491, 86-851-5401525 (Fax) Présidente du syndicat: Lui Shuzhi
Commissariat local de la route de Guiyang Weiging : 86-851-6502689, 86-851-6507583
Directeur adjoint: Chen Hang
Bureau de la sécurité publique de Guiyang Yunyan
Zhang Chengwu, Yang Moumou: 86-851-6828825, 86-854-6828823
Centre de détention du district de Guiyang Yunyan.
Directeur, Xue Moumou: 86-851-6762336
« Réformateur » Tang Moumou: 86-851-6762336
Médecin de la prison: Zhang Moumou
Hôpital de la sécurité publique de Guiyang: 86-851-5100094
Médecin chef, Chief Cheng
Infirmière, Yue Min
« Réformateurs », Liu Moumou et Wang Moumou
La cour du district de Guiyang Yunyan: 86-8516743290
Juge, Gong Guizhu
NDT: Pour les envois de courrier en Chine, veuillez vous référer à la version anglaise des adresses.
Traduit de l’anglais au Canada le 4 mai, 2007
Version chinoise disponible à: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/6/152263.html
Version anglaise disponible à: http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/22/84798.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...