Le 16 octobre 2006, aux alentours de 6 heures du matin, la pratiquante de Falun Dafa Mme. Li Xue de la ville de Jiaozhou, un faubourg de la ville de Qingdao, a été réveillée par quelqu’un martelant des coups à sa porte. Le personnel local du bureau 610 et les officiers de la police de la sécurité publique, 16 personnes au total, ont pénétré en force et mis la maison à sac. Ils ont confisqué un ordinateur, un graveur de CD, une photocopieuse, un fax et des objets personnels dont des devises américaines. Ils ont arrêté illégalement Li Xue, 30 ans et son père M. Li Yuzhen. Le lendemain, ils ont également arrêté la sœur de Li Xue, Li Mei et son frère aîné Li Jun.
La mère de Li Xue, Mme. Song Guixiang, qui n’était pas chez elle à ce moment là, n’a pas été arrêtée. Cependant, le 22 janvier 2007, elle a été dénoncée pas le parent d’un officier de police. Une autre pratiquante de Dafa dans le quartier, Mme. Song Guilan, a également été arrêtée.
Mme. Li Xue et son père, Li Yuzhen, ont été emmenés à la section No 3 de Jiaozhou dans l’agglomération de Beiguan pour y être interrogés. Ils y ont été détenus pendant 15 jours. Après ça. Li Xue a été transférée au centre de détention de Dashen de la ville de Qingdao où elle est encore. Après interrogation, Li Mei a été détenue et Li Gun a été renvoyé là où il travaille et placé sous stricte surveillance.
Après avoir été détenue pendant 15 jours, Song Guixiang a été transférée au camp de travail pour femmes de Wang Cun de la province du Shandong. Les autorités avaient planifié de la garder dans le camp de travail pendant deux ans, mais le 17 avril elle est sortie du camp avec des pensées droites et est rentrée chez elle saine et sauve. Les autorités avaient dans l’intention de garder Song Guilan dans le camp de travail pendant 18 mois. Son mari est décédé et sa mère de 86 ans est restée seule à la maison.
Afin de les persécuter, les officiers de Jiaozhou retiennent l’argent de la retraite de M. Li Yuzhen et de sa femme Mme. Song Guixiang. Le salaire de Li Jun est également retenu. Le montant total est d’à peu près 5 000 yuan par mois. Ils ne touchent même pas l’argent nécessaire pour survivre.
Le 15 mars 2007, la cour de Jiaozhou a tenu une soi-disant « audience ». Li Xue, avec de fortes pensées droites, a refusé de dire qu’elle était coupable et déclaré que Falun Dafa est bon, que les pratiquants de Dafa sont de bonnes personnes et qu’elle n’est pas coupable. Le juge n’a rien trouvé à dire et la soi-disant « audience » s’est achevée sans aucun résultat.
Director of Jiaozhou Court: Jiang Benhao: 86-532-87291616 (office), 86-13905425076 (cell)
In charge of persecuting Dafa practitioners in Jiaozhou City
Assistant director: Wang Ronghai, currently 610 Office manager
Directeur de la cour de Jiaozhou: Jiang Benhao: 86-532-87291616 (bureau), 86-13905425076 (portable) en charge de persécuter les pratiquants de Dafa dans la ville de Jiaozhou
Assistant du directeur: Wang Ronghai, actuellement le manager du bureau 610
Date de l’article original: 19/4/2007
Catégorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/4/152132.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...