Le 14 avril 2007 un groupe de pratiquants finlandais est allé à la gare centrale afin d’informer les gens que le PCC (Parti communiste chinois) n’a jamais cessé son effroyable persécution contre le Falun Gong. Ils ont appelé le gouvernement et la population finlandaise à tendre un main secourable et à aider à faire cesser cette persécution en Chine continentale, à l'encontre de gens qui croient en Authenticité, Compassion et Tolérance, et qui a déjà duré huit ans.
 |
L’étudiante chinoise Sunny fait un discours et demande au gouvernement finnois de l’aider à sauver son père ainsi que les autres pratiquants du Falun Gong |
En ce beau jour ensoleillé, les passants ont été attirés par les banderoles, les bouleversantes photos de persécution et le discours de l'étudiante : "Je m’appelle Sunny et je suis venue de Chine en janvier à Helsinki pour étudier à l’université. L’après midi du 20 mars mon père, Zhang Weijie, qui vit dans la banlieue de la ville de Wuhang, a soudainement disparu. Après plusieurs jours d’investigation, ma famille a appris que mon père avait été enlevé dans la ville de Wuhang, par le ‘bureau 610’ une organisation semblable à la gestapo, alors qu’il rentrait à la maison de son travail, tout simplement parce qu’il pratique le Falun Gong. C’est la troisième fois que mon père est enlevé depuis juillet 1999 début de la persécution du Falun Gong. Parce que mon père a refusé de renoncer à sa croyance il a été soumis à un lavage de cerveau et emprisonné dans un camp de travail. A cette époque ma mère avait aussi été enfermée pendant un mois dans un camp de travail. C’est ainsi que ma famille heureuse et harmonieuse a disparue, mes grands parents ont été abandonnés seuls sans personne pour s’occuper d’eux et notre famille s’est retrouvée dans une grave difficulté financière. Plus tard ils ont été libérés mais ont été continuellement sous surveillance.
Aujourd’hui ils ont de nouveau enlevé mon père et je me trouve dans un pays étranger. Je suis extrêmement inquiète après avoir appris les prélèvements d’organes sur des pratiquants du Falun Gong.
J’ai commencé à pratiquer le Falun Gong avec ma mère alors que je n’avais que 6 ans et j’en ai bénéficié à la fois physiquement et émotionnellement. Je pense que ma croyance en Authenticité, Compassion et Tolérance est juste. Par conséquent, j’espère que le gouvernement finlandais tendra une main secourable pour sauver mon père. Ce qui est arrivé à mon père n’est que la pointe de l’iceberg. Au moment même où je vous parle, il y a des dizaines de milliers de pratiquants qui sont persécutés. J’espère sincèrement que le gouvernement finlandais pourra aider à sauver ces personnes innocentes qui sont persécutées en Chine.
 |
Les pratiquants de Falun Gong exposent la vérité à l’extérieur de la gare centrale |
  |   |
Les gens venant d’un peu partout se montraient concernés par la persécution | Signer pour exprimer son soutien |
Les gens ont lu, écouté et signé la pétition après avoir appris les faits. Certains se sont approchés des pratiquants et ont demandé « Pourquoi le PCC persécute le Falun Gong ? Que pouvons-nous faire pour aider ? Le gouvernement finlandais a-t-il déjà fait quelque chose ? Ce que vous faites est bien et juste et vous devez continuer à informer le monde entier sur la persécution. »
  |   |
| J’ai moi-même pratiqué le Falun Gong pendant un an | Discussion avec les passants |
Beaucoup de gens se sont intéressés au Falun Gong. Une Finlandaise s’est approchée d’un pratiquant et a dit : « Il y a un an j’ai découvert le Falun Gong sur Internet et je me suis mise à pratiquer. Quand je pratique je ressens un très grand champ d’énergie, c’est vraiment bon. » Puis elle a demandé le numéro de téléphone et l’adresse email du pratiquant ainsi que des informations sur les points de pratiques à Helsinki. En partant elle a dit : « J’ai été très heureuse de vous rencontrer, je reviendrai vous voir. »
Pratiquement chaque personne chinoise qui est passée par là a accepté un dépliant en Chinois et l’éditorial d’Epoch Times « Les Neuf commentaires sur le Parti communiste ». En particulier deux ou trois touristes venus du continent étaient impatients d’apprendre la vérité. L’un d’eux a demandé au pratiquant de l’aider à démissionner des Jeunes Pionniers sur le site Web d’Epoch Times.
 |
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200704/61841.html
Traduit de l’anglais de :
http://en.clearharmony.net/articles/200704/39005.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...