Le 7 mars 2007, un pratiquant de Dafa M. Zhao Wenpeng de l’agglomération de Guiyang est décédé à l’hôpital de police de l’agglomération de Guiyang, suite à une persécution brutale. M. Zhao avait juste un peu plus de 40 ans. Actuellement, une autre pratiquante, Mme Yin Deqin, âgée environ d’une soixantaine d’année, est aussi illégalement détenue et persécutée dans cet hôpital.
Dans l’après-midi du 7 août 2006, Liu Suzhi, président de l’Union des Travailleurs à l’Usine d’Equipement Postal et de Télécommunications de Guiyang, a mené des personnes au domicile de Zhao Wenpeng afin de réunir des ‘’informations d’environnement.’’ Dans la matinée du 9 août, Liu a mené deux membres du personnel du Bureau des Matériaux National à entrer illégalement par effraction au domicile de M. Zhao. Ils ont menacé Zhao, lui disant de ne plus pratiquer Falun Gong. Liu et ses complices se sont montrés très durs et déraisonnables. Zhao Wenpeng leur a clarifié la vérité avec compassion. Cependant, Liu et les autres n’ont pas du tout écouté et ont injurié méchamment Dafa et le Maître. M. Zhao a exposé les faits de la persécution par le parti pervers davantage et offert les Neuf Commentaires sur le Parti communiste à Liu et ses complices.
Liu et ses complices exaspérés ont dénoncé Zhao Wenpeng au Bureau 610. Bientôt, plus de dix policiers et agents du Département de police de l’agglomération de Guiyang, le Département du district de Yunyan, le Poste de police de la Route Weiqing, et le Comité de Voisinage sont accourus en masse au domicile de M. Zhao et ont confisqué illégalement tous ses matériaux de clarification des faits, ses livres de Dafa, l’ordinateur et autres objets de valeurs. Puis, M. Zhao a été arrêté et envoyé dans le Centre de Détention du District de Yunyan, agglomération de Guiyang.
Dans le centre de détention, Zhao Wenpeng a enduré toutes sortes de tortures brutales. En juste quelques mois, il a développé de l’œdème sur tout son corps. La torture a aussi laissé une grosse blessure sur le coté de sa cuisse gauche, qui suppurait continuellement.
Zhao Wenpeng a été transféré à l’Hôpital de police de l’agglomération de Guiyang pour ce que les autorités appelaient un ‘’traitement’’. Après un bilan complet, le médecin de la police a déclaré que M. Zhao avait du diabète. Les soi-disant ‘’traitements’’ d’injections et de drogues ont seulement fait que la santé de Zhao Wenpeng s’est détériorée plus rapidement. Durant ce traitement, M. Zhao a contracté une acro-anesthésie [ engourdissement des membres], incontinence, et autres problèmes.
Même dans des conditions si graves, les fonctionnaires ont encore condamné Zhao Wenpeng au camp de travaux forcés ( pour deux ou trois ans, les détails étant encore en cours d’enquête) sans procès. Le 7 mars 2007, M. Zhao Wenpeng est décédé à l’Hôpital de Police de l’agglomération de Guiyang, suite à la persécution brutale qu’il a enduré.
Mme Yin Dequin, âgée de plus de 60 ans, est encore illégalement détenue et persécutée à l’Hôpital de Police de l’Agglomération de Guiyang. Mme Yin est une pratiquante de Dafa de la municipalité de Qingyan, agglomération de Guiyang. Parce qu’elle a persuadé des élèves de l’école élémentaires de quitter les Jeunes Pionniers pour leur propre bien [ les Jeunes Pionniers est une organisation affiliée au Parti communiste chinois], la police de la municipalité de Qingyan a fouillé son domicile aux alentours de 19 : 00 heures, le 23 octobre 2006. Lorsque la police a tenté de l’arrêter sans mandat, elle a résisté et sauté par la fenêtre dans une tentative d’évasion, et s’est brisé la jambe. Cependant, la police a tout de même arrêté Mme Yin et continue à la détenir à l’Hôpital de Police de l’Agglomération de Guiyang.
Numéros de téléphones des agences qui ont pris part à la persécution du pratiquant de Dafa, Zhao Wenpeng:
Hôpital de police de l’agglomération de Guiyang: 86-851-5100094
Comité des Lois et de la Politique du District Yunyan de l’agglomération de Guiyang:
Bureau du secrétaire : 86-851-6864457
Bureau du secrétaire adjoint : 86-851-6833725, 86-851-6824248, 86-851-6829004
Bureau principal : 86-851-6820664, 86-851-6835965, 86-851-6859646
Bureau d’Administration Exhaustive : 86-851-5904962
Département de police du district Yunyan de l’agglomération de Guiyang
Bureau du directeur : 86-851-6820101
Bureau du directeur adjoint : 86-851-6823569, 86-851-6828829, 86-851-6828827, 86-851-6828826
Bureau du commissaire adjoint : 86-851-6828830
Bureau principal : 86-851-6819599, 86-851-6861592
Centre de détention : 86-851-6862336
Poste de police de la Route Weiqing: 86-851-6507583
Bureau de l’Administration de la Route Weiqing du district Yunyan: 86-851-6502949, 86-851-6515164
Comité de Voisinage de la Route de Guiyang : 86-851-6511928, 86-851-6505251
Usine d’Equipements Postal et de Télécommunication de Guiyang : 86-851-6824591
Date de l’article original : 21/3/2007
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2007/3/17/150967.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.