La compassion touche les gens

Observations lors du Spectacle de la Nouvelle Année chinoise de NTDTV au Radio City Music Hall, de New York City
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La Télévision Nouvelle Dynastie Tang a présenté sept grandes représentations au Radio City Music Hall, à New York du 14 au 17 février 2007. J’ai eu la chance de me joindre à des gens de différents milieux pour assister à la dernière représentation. Je me suis fait plaisir avec les chansons et les danses éblouissantes, et ce fut en effet, une fête pour l’esprit avant la Journée de la Nouvelle Année chinoise. La réaction des personnes assises à coté de moi m’a ému. Je veux juste partager quelques anecdotes intéressantes liées au spectacle.

1. Finalement, elle a applaudi

Une Chinoise dans la cinquantaine, est venue au spectacle avec ses amis occidentaux, deux femmes et un homme, et s’est assise devant moi. Ses amis ont applaudi chaleureusement après chaque programme, cependant la Chinoise maintenait un visage impassible et feuilletait le programme imprimé. Lorsqu’elle a vu une annonce du journal The Epoch Times, elle a dit quelque chose à ses amis en semblant bouleversée. Ses amis ont été un peu distraits du spectacle sous son influence. Cependant, les programmes extraordinaires, les ont rapidement captivée, et leurs applaudissements devenaient plus forts à chaque fois. Finalement, la Chinoise est restée calme et a commencé à prêter attention au spectacle, seulement avec les bras croisés sur sa poitrine.

Lorsque la célèbre soprano Bai Xue a chanté ‘’ Trouver la Vérité,’’

‘’Si vastes sont le ciel et la terre ;
Où vont les gens ?
Perdu, le chemin est obscurci ;
Que la vérité soit la boussole.
Lorsque les désastres surviennent,
Ils ne favorisent ni les riches ni les pauvres.
Mais il y a une issue,
Trouvez rapidement ce qui est vrai !’’


La dame chinoise a lentement décroisé ses bras et son regard indifférent a été remplacé par un regard pensif. Bai Xue répétait, ‘’Lorsque les désastres surviennent, ils ne favorisent ni les riches ni le

Elle a finalement applaudi aprés que la chanson soit terminée. Elle ne cessait de dire à ses amis, ‘’Très bon! Très bon !’’

Il pleurait et pleurait

Qi Xiaochun a joué ‘’Relation Prédestinée’’ sur le erhu, ancien instrument chinois à deux cordes pouvant produire une gamme de notes étonnamment étendue et exprimer de riches émotions. Les habiles capacités de Qi Xiaochun en ont fait une expérience hautement plaisante. ‘’Relation Prédestinée’’ révèle un lien invisible qui provient de l’infini et atteint tous les etres. Il est fermement connecté à chacun, qui doit faire ses propres choix de vie, alors qu’ils sont dévoilés en ce moment

Un couple occidental assis à ma gauche dans la rangée au-dessus de moi ont retiré leurs lunettes et essuyé leurs larmes alors qu’ils entendaient cette musique stupéfiante. La femme tendait un mouchoir à son mari. Le mari ne pouvait s’arrêter de pleurer, et son épouse continuait à lui donner des mouchoirs. Le mari était un peu embarrassé et souriait à son épouse, qui secoua la tête de façon compréhensive et tenait la main gauche de son époux dans sa main droite, jusqu’à la fin du spectacle. Ils ont souri à travers les larmes et ont chaleureusement applaudi..

Il a regardé le spectacle entier dans la position de Heshi

Le programme ‘’ Un Rêve de Dunhuang’’ parle de l’histoire d’un sculpteur pieux, qui a reçu des révélations des divinités et des Bouddhas dans son rêve, ce qui l’aida à créer des statues dans la célèbre Grotte Dunhuang.

L’intrigue est simple. Un sculpteur dans la Chine ancienne a fait le vœu de créer 1000 statues de Bouddhas et de divinités dans le but d’exprimer sa piété. Il travaillait jour et nuit et finalement manqua d’idées. Il est devenu fatigué et est tombé de sommeil prés d’une statue de Bouddha. Dans son rêve, les statues de Bouddhas venaient à la vie et se sont révélées d’elles-mêmes dans des postures sacrées et magnifiques. Le sculpteur était stupéfait, et s’agenouilla devant les Bouddhas. Comme les Bouddhas et les divinités changeaient constamment de positions, il ne pouvait s’empêcher de se déplacer parmi eux tout en les observant et les imitant. Lorsqu’il a mémorisé les formes des Bouddhas et des Divinités, ils sont revenus lentement de la pierre, et le sculpteur est revenu à la réalité. Inspiré, il a saisi immédiatement son burin et a continué son œuvre. Selon la légende, voici comment la Grotte Dunhuang aux 1000 Bouddhas a été créée.

Un jeune Chinois assis à ma droite devant moi, était au début un peu avachi dans son fauteuil, peut-être épuisé après une dure journée de travail. Lorsque les Bouddhas et les Divinités sont venus à la vie et ont dansé dans des mouvements merveilleux qu'il est difficile de décrire, que le sculpteur stupéfait s'est agenouillé devant les Bouddhas, ce jeune homme s’est soudain assis droit et a pressé ses mains devant sa poitrine dans la position de heshi. Il est resté dans cette position jusqu’à la toute fin du spectacle, ce soir là.


Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/25/149639.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.